Ana içeriğe geç
Sözlük

érték

/ˈeːrteːk/
MACARCA → TR
Macarca "érték" kelimesi Türkçe'de değer, kıymet, nota değeri, varlık anlamına gelir.

Çeviri

Geneldeğer
Genelkıymet
Genelnota değeri
Genelvarlık

Çekim Tablosu

çoğulértékek

Tanım

•value, worth (the quality that renders something desirable or valuable; the degree of importance given to something; merit or excellence) · value (the amount (of money or goods or services) considered to be a fair equivalent for something else) · value (that which is valued or highly esteemed, such as one's morals, morality, or belief system)

Diğer Dillerde

AlmancaAnlage, Gut, Notenwert, Plus, Pluspunkt, Ressource (dişil) /ˈʔanˌlaːɡə/
public green area, site, park, garden · attachment of a letter, document or email, · plant, facility, installation
çekim: çoğul Anlagen · tamlayan Anlagen
eş: Veranlagung, Anhang, Addendum, Areal, Geldanlage, Stereoanlage
köken: From anlegen (“to attach, apply, build, create, ...”).
aile: anlagenartig, anlagenförmig
Die kulturellen Bedingungen entscheiden darüber, wie stark die Anlagen im Erbgut zur Entfaltung kommen können.
Fransızcaatout, avoir, module, valeur (eril) /a.tu/
trump · advantage, asset
çekim: çoğul atouts
köken: à + tout
İspanyolcaactivo, bien, peculio, recurso, valor /aɡˈtibo/
active · up (a website, server, system, etc.; usually used when a website or server was previously "down" but is now back online)
çekim: çoğul activos
zıt: pasivo, muerdealmohadas
köken: Borrowed from Latin āctīvus.
aile: activamente, activar, activismo, en activo, inactivo, población activa, principio activo, retroactivo, servicio activo, sufragio activo
upper-class, posh, high
çekim: çoğul beni
eş: accuratamente, adeguatamente, agiatamente, completamente, compostamente, convenientemente
köken: Inherited from Latin bene.
Parioli è il quartiere bene di Roma per eccellenza.
Rusçaавуа́ры, акти́в m or акти́вы, дли́тельность, значе́ние, значе́ние переме́нной, иму́щество
Azericedəyər /dæˈjær/
value, worth · value (that which is valued or highly esteemed), norm
çekim: çoğul dəyərlər · tamlayan dəyərin
köken: A derivation from Proto-Turkic *tẹg- (“to cost, to be worth, etc”), whence also dəymək (“to be worth”) and dəyişmək (“to (ex)change”). Cognate with Turkish değer.
Bu əşyanın dəyəri çox yüksəkdir.
Avropa dəyərləri
ailə dəyərləri
Kazakçaмән
meaning · essence · value
eş: мағына, мазмұн, маңыз, мәніс
köken: From Arabic مَعْنَى (maʕnā, “meaning, sense”). Doublet of мағына (mağyna).
Başkurtçaҡиммәт, оҙонлоҡ /qɨ̯i.ˈmːæt/
expensive
çekim: çoğul ҡиммәттәр · tamlayan ҡиммәттең
zıt: осһоҙ, арзан
köken: From Persian قیمت (qimat, “price; expensive”), from Arabic قِيمَة (qīma, “value; price”). Doublet of ҡыйбат (qıybat).
aile: ҡиммәтле
Ғаилә ҡиммәттәре.
Felemenkçeactiva, activum, bezit, goed, waarde /ˈɑk.ti.vaː/
assets
köken: Borrowed from Latin activa.
Portekizceactivo, ativo, bem, valor (eril)
first-person singular present indicative of activar
çekim: çoğul activos
value, price, worth · value, merit, worth
çekim: çoğul αξίες · tamlayan αξίας
zıt: απαξία
köken: From Ancient Greek ἀξία (axía).
Japonca資産 /ɕisã̠ɴ/
property (something owned), assets
eş: 財産, 恒産, 私財, 家財, 身代, 財
aile: 資産インフレ, 資産家, 資産回転率, 資産株, 資産勘定, 資産効果, 資産公開, 資産再評価, 資産担保コマーシャルペーパー, 資産担保証券
不動産等の大切な資産をお持ちの方々
Korece자산 /t͡ɕa̠sʰa̠n/
assets
köken: Sino-Korean word from 資産.
İsveççenotvärde, tillgång, värde
supply · an asset, a resource (useful resource) · access
çekim: çoğul tillgångar · tamlayan tillgångs
tillgång och efterfrågan
personalen är vår största tillgång
du har inte tillgång till detta dokument
Lehçeaktywa, cena, koszt, wartość /akˈtɘ.va/
assets (any property or object of value that one possesses, usually considered as applicable to the payment of one's debts)
çekim: çoğul aktywów · tamlayan aktywów
eş: środki gospodarcze, stan czynny majątku
köken: Etymology tree Latin āctīvalbor. Polish aktywa Learned borrowing from Latin āctīva. First attested in 1798.
Ukraynacaакти́в, ва́ртість, кошт, майно́, ресу́рс, ціна́ /kɔʃt/
fund, funds (sum of money considered as an available resource) · cost, expense
çekim: çoğul ко́шти · tamlayan ко́шту
köken: From Polish koszt.
aile: ко́штувати
збір ко́штів
вла́сним ко́штом
Hintçeआस्ति, कीमत, क़ीमत, मिकदार, मूल्य (dişil) /ɑːs.t̪iː/
asset
çekim: çoğul आस्तियाँ
Finceaika-arvo, arvo, hinta-laatusuhde, hinta–laatu-suhde, omaisuuserä, resurssi /ˈɑi̯kɑˌ(ʔ)ɑrʋo/
time value · note value
çekim: çoğul aika-arvot · tamlayan aika-arvon
köken: aika + arvo
rahan aika-arvo
Çekçeaktivum, hodnota (nötr) /ˈaktɪvum/
asset · active voice
çekim: çoğul aktiva · tamlayan aktiva
zıt: pasivum
köken: Borrowed from Latin āctīvum.
Rumencevaloare (dişil) /vaˈlo̯are/
value, worth
çekim: çoğul valori · tamlayan valori
köken: Borrowed from French valeur, Late Latin valor, from Latin valeo.
İbraniceנכס, עֵרֶך (eril) /ˈneχes/
A piece of property: an object that belongs to someone, especially one that is of significant financial value. · Something of value and importance.
çekim: çoğul נְכָסִים
וַיֹּאמֶר אֲלֵיהֶם לֵאמֹר בִּנְכָסִים רַבִּים שׁוּבוּ אֶל־אָֽהֳלֵיכֶם […] vayómer aleihém leimór bin'khasím rabím shúvu él-oholeikhém […]
Latincepretium /ˈprɛ.ti.ũː/
worth, price, value, cost · pay, hire, wage · reward
çekim: çoğul pretia · tamlayan pretiī
köken: From Proto-Italic *pretjom, from Proto-Indo-European *pr-é-ti ~ *pr-ó-ti, from *per- (“in front”) perhaps in the meaning of “equivalence, recompense, compensation”. Compare Proto-Slavic *protivъ (“contrary, against”), Ancient Greek πρός (prós) from older προτί (protí, “in the direction of, towards, near”), Sanskrit प्रति (prati, “towards, near; against”).
aile: appretiō, manupretium, pretiō, pretiōsus
Quem mihi dabis quī aliquod pretium temporī pōnat, quī diem aestimet, quī intellegat sē cotīdiē morī?
Dancaaktiv, værdi /aktiːˀv/
active · active (being in the active voice) · top (of a male with preference for penetrating in same-sex intercourse)
çekim: karşılaştırma aktivere · üstünlük aktivest
zıt: inaktiv, passiv
köken: From Latin āctīvus, derived from the verb agō (“to act”).
aile: erhvervsaktiv
Norveççepris, verdi
Endonezceaktiva, aset, harta /akˈtiva/
assets: · the left side of a balance sheet
çekim: çoğul aktiva-aktiva
zıt: pasiva
köken: From Dutch activa (“asset”), from Latin activa. Doublet of aktif.
aile: aktiva berisiko, aktiva cair, aktiva jaminan, aktiva lancar, aktiva modal, aktiva nonproduktif, aktiva produktif, aktiva produktif bermasalah, aktiva sangat lancar, aktiva setara kas
Bulgarcaавоари, актив, продължи́телност, сто́йност, цена́ (eril) /ɐkˈtif/
asset · assets · achievement
çekim: çoğul акти́ви
zıt: паси́в
köken: From French actif and/or German Aktiv, ultimately from Latin āctīvus.
Slovakçaaktívum (nötr) /aktiːvum/
asset · active voice
Slovencecena, vrednost (dişil) /t͡sèːna/
price (cost required to gain possession of something)
çekim: çoğul céne · tamlayan céne
köken: Inherited from Proto-Slavic *cěna, from Proto-Balto-Slavic *kainā́ˀ, from Proto-Indo-European *kʷoynéh₂. First attested in the 16th century.

Etimoloji

From ér (“to be worth”) + -ték (nominalizing suffix).
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod