अनुकृति करना
/ə.nʊk.ɾɪ.t̪ɪ kəɾ.nɑː/
HINTÇE → TR
Hintçe "अनुकृति करना" kelimesi Türkçe'de kopyalamak, kopyasını çıkarmak, örnek almak, öykünme, öykünmek anlamına gelir.
Çeviri
Genelkopyalamak
Genelkopyasını çıkarmak
Genelörnek almak
Genelöykünme
Genelöykünmek
Genelöyküntü
Genelreplike etmek
Geneltaklit
Geneltaklit etmek
Çekim Tablosu
geçmişअनुकृति करता
şimdikiअनुकृति करता है
Tanım
•to imitate, copy, replicate
Diğer Dillerde
eine Menge so vergrößern/vermehren, dass sie hinterher zweimal so groß ist
eş: duplizieren, verdoppeln, verzweifachen
Fransızcacopie, copier, double, duplicata, dupliqué, dupliquée (dişil) /kɔ.pi/
copying · copy
çekim: çoğul copies
eş: décalque, duplicata, triplicata, réplique, copiage
köken: Borrowed from Latin cōpia.
aile: copie carbone, copie conforme, en mal de copie, photocopie, télécopie
İspanyolcacopiar, duplicado, duplicar, imitación, imitar, replicar /koˈpjaɾ/
to copy, to crib · to imitate
çekim: geçmiş copié · ortaç copiado · şimdiki copia
köken: From copia + -ar.
aile: copiador, copiadora
İtalyancacopiare, doppione, duplicare, duplicata, duplicato, imitare /koˈpja.re/
to copy, to duplicate, to make a copy of
çekim: geçmiş copiàto · ortaç copiàto · şimdiki còpia · ulaç copiànte
eş: ricopiare, riscrivere, trascrivere, replicare, riprodurre, ritrarre
köken: From copia + -are.
Rusçaдубликат, дублика́т, дубли́ровать, дублирующий, имита́ция, имити́ровать (eril) /dʊblʲɪˈkat/
duplicate (an identical copy)
çekim: çoğul дублика́ты · tamlayan дублика́та
eş: копия, репликаᴵᴵ
Arapçaاِنْتَسَخَ, تَقْلِيد, قَلَّدَ, نَسَخَ
Farsçaتقلید, رونویسی, کپی کردن, کریزدن /taq.ˈliːd/
imitation · mime, mimicry · emulation, deference (to the judgment of a religious authority)
köken: Borrowed from Arabic تَقْلِيد (taqlīd, “imitation”)
ز آن که تقلید آفت هر نیکویی است که بود تقلید اگر کوه قوی است
Azericeköçürmək
to move from one place to another · to relocate · to resettle
çekim: geçmiş köçürmüş · ortaç köçürmüş · şimdiki köçürür
köken: From köç- + -ür.
Kazakçaтелнұсқа
Felemenkçedupliceren, imitatie, imiteren, kopiëren nabootsen, naäpen, nabootsen /ˌdypliˈseːrə(n)/
to duplicate
çekim: geçmiş dupliceerden · ortaç gedupliceerd · şimdiki dupliceert · ulaç duplicerend
köken: Borrowed from Middle French dupliquier and Latin duplīcō.
Portekizcearremedo, cópia, copiar, duplicada, duplicado, duplicar (eril) /a.ʁeˈme.du/
mimicry · parody, imitation
çekim: çoğul arremedos
eş: imitação
Yunancaαντιγράφω, μιμούμαι, πλαστογραφώ /an.diˈɣra.fo/
to copy, copy out, reproduce a document · to plagiarise, cheat · to copy, mimic
çekim: geçmiş αντέγραψα · ortaç έχοντας αντιγράψει · şimdiki αντιγράφει · ulaç αντιγράφοντας
köken: Learned borrowing from Ancient Greek ἀντιγράφω ("write in answer"). Morphologically, from αντι- (“in place of, opposite”) + γράφω (“write”).
to follow, to imitate, to copy, to repeat(after)
çekim: geçmiş 따라했다
köken: 따르- (ttareu-, “to follow”)+ -아 (-a, infinitive suffix) + 하다 (hada, “to do”).
따라하세요
to duplicate
çekim: geçmiş duplicerade · ortaç duplicerad · ulaç duplicerande
Lehçeduplikat, imitacja, imitatorstwo, imitować, kopiować, naśladować (eril) /duˈpli.kat/
copy, double, duplicate (identicial version of some object)
çekim: çoğul duplikaty · tamlayan duplikatu
eş: wtórnik, wtórnik, odpis
köken: Etymology tree Latin duplicātuslbor. Polish duplikat Learned borrowing from Latin duplicātus.
aile: duplikacja, duplikować
Ukraynacaіміта́ція, імітува́ти, копіюва́ти, наслі́дувати, скопіюва́ти, удава́ти
Finceimitaatio, jäljennös, jäljentää, jäljitellä, jäljittely, kahdentaa /ˈimitɑːtio/
imitation
çekim: çoğul imitaatiot · tamlayan imitaation
köken: Internationalism (see English imitation), ultimately from Latin imitātiō.
Çekçeduplikát, imitace, kopie, kopírovat, napodobení, napodobit (dişil) /ˈɪmɪtat͡sɛ/
imitation (the act of imitating) · imitation, fake (something which is not genuine, or is presented fraudulently)
çekim: çoğul imitací · tamlayan imitací
eş: napodobenina, atrapa, imitování, nápodoba, nápodoba
to copy · to cheat on a test
çekim: geçmiş copiat · ortaç copiat · şimdiki copiază
köken: Borrowed from French copier.
to copy
çekim: geçmiş másoltak
köken: más (“other”) + -ol, originally: to alter
aile: másolat, másolás, átmásol, kimásol, lemásol, fénymásol
to copy, duplicate, make a copy · to cheat on a test
çekim: geçmiş הֶעֱתַקְתָּ
Latinceaemulor, imitatio, imitor, simulō /ˈae̯.mʊ.ɫɔr/
to endeavour to equal or excel someone, rival, vie with; emulate; copy · to equal someone by emulating · to be envious or jealous of
çekim: ortaç aemulātus · şimdiki aemulātur · ulaç aemulāns
köken: Etymology tree Latin aemulus Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-eh₂yéti Proto-Italic *-āō Latin -ō Latin aemulor From aemulus (“rival, emulator”) + -ō.
aile: aemula, aemulātiō, aemulātor, aemulātrīx, aemulātus, obaemulor, *subaemulātiō, subaemulor
Dancaefterligne, efterligning, imitation, kopiere /ɛftərliːnɘ/
to imitate, copy
çekim: geçmiş efterlignede · ortaç efterlignet · ulaç efterlignende
köken: From efter (“after”) + ligne (“resemble, be like”).
aile: efterligning, efterligner
Norveççeherming, imitasjon, kopiere
duplicate, identical copy
çekim: çoğul duplikat-duplikat
köken: Borrowed from Dutch duplicaat (“duplicate”), from Latin duplicātus, perfect passive participle of duplicō.
aile: menduplikat, menduplikatkan, penduplikat, penduplikatan, terduplikat
Vietnamcabản sao, bắt chước, nhái, nhân bản, sao chép, sao lục /ʔɓaːn˧˩ saːw˧˧/
copy, duplicate
köken: bản + sao. A calque of Chinese 抄本 (sao bản).
Ý nghĩ mình là bản sao của má làm tôi sợ.
Bulgarcaаналогичен, дубликат, дубликатен, идентичен, имитация, имити́рам
Etimoloji
From अनुकृति (anukŕti) + करना (karnā).