Eş/Zıt

doppione

/dopˈpjo.ne/

eril

İTALYANCA → TR

İtalyanca "doppione" kelimesi Türkçe'de duble, dublör, eşil, kopyalamak, kopyasını çıkarmak anlamına gelir.

Çeviri

Genelduble

Geneldublör

Geneleşil

Genelkopyalamak

Genelkopyasını çıkarmak

Çekim Tablosu

çoğuldoppioni

Tanım

•duplicate · doublet

Diğer Dillerde

Almancadoppelt , Double , Dublette , duplieren , Duplikat , duplizieren /ˈdɔpəlt/

past participle of doppeln

eş: zweifach, zweimal

aile: doppelt gemoppelt

Fransızcacopie , copier , double , doublet , doublon , duplicata (dişil) /kɔ.pi/

copying · copy

çekim: çoğul copies

eş: décalque, duplicata, triplicata, réplique, copiage

köken: Borrowed from Latin cōpia.

aile: copie carbone, copie conforme, en mal de copie, photocopie, télécopie

İspanyolcadoblado , doble , doblete , dúplex , duplicado , duplicar /doˈblado/

folded; bent · dubbed · unlevel; rugged (land)

köken: Past participle of doblar.

Rusçaдвойни́к, двойни́ца, двойно́й, дубле́т, дубликат, дублика́т (eril) /dʊblʲɪˈkat/

duplicate (an identical copy)

çekim: çoğul дублика́ты · tamlayan дублика́та

eş: копия, репликаᴵᴵ

Arapçaضِعْف

Farsçaدوبل, همزاد, همشکل

Kazakçaтелнұсқа

Felemenkçedoublet , dubbelganger , dubbelgangster , dupliceren , tweelingwoord

dubbel exemplaar van iets

eş: tweelingwoord

Portekizcecópia , dobrete , dobro , dupla , duplicada , duplicado (dişil) /ˈkɔ.pi.ɐ/

copy · transcript · replica, reproduction

çekim: çoğul cópias

köken: Learned borrowing from Medieval Latin cōpia (“reproduction, transcript”), from Latin cōpia (“plenty, abundance”), from *coopia, from co- (“together”) + ops (“wealth, riches”).

cópia de segurança

Yunancaδιπλάσιος , ζεύγος /ðiˈpla.si.os/

the proportional number two-fold, double, twice the size

köken: From Ancient Greek διπλάσιος (diplásios).

Japoncaデュプリケート, ドッペルゲンガー , 二倍 , 二重 , 二重語 , 写し /do̞p̚pe̞ɾɯ̟ɡẽ̞ŋɡa̠ː/

a doppelganger

köken: Borrowed from German Doppelgänger (literally “double goer”).

Korece도플갱어 , 복사하다 , 복제 /to̞pʰɯɭɡɛŋʌ̹/

doppelganger

köken: Borrowed from English doppelganger, from German Doppelgänger.

İsveççedubbel , dubbelgångare , dubbelvikt , dubbla , dubblett , duplicera /ˈdɵbɛl/

double

köken: From Old Swedish dobel, dobbell, dubbel, from Old French double, from Latin duplus.

aile: damdubbel, dubbel-b, dubbel-cd, dubbelagent, dubbelalbum, dubbelarbeta, dubbelarbete, dubbelbeckasin, dubbelbemanning, dubbelbeskatta

Lehçedublet , duplikat , para, podwajać się, podwoić się, podwójny (eril) /ˈdu.blɛt/

copy, double, duplicate (identicial version of some object) · doublet (one of two or more different words in a language derived from the same etymological root but having different phonological forms) · double win, double victory

çekim: çoğul dublety · tamlayan dubletu

köken: Borrowed from German Dublette, from French doublet. First attested in 1562.

Ukraynacaдвійни́й, двійни́к, двійни́ця, допельга́нгер, подві́йний, подво́їтися

Hintçeअनुकरण करना , अनुकृति , अनुकृति करना , प्रतिलिपि , हमशक्ल /ə.nʊk.ɾəɳ kəɾ.nɑː/

to imitate, copy, replicate

çekim: geçmiş अनुकरण करता · şimdiki अनुकरण करता है

köken: From अनुकरण (anukraṇ) + करना (karnā).

Fincedubletti , duplikaatti , jäljennös , jäljentää , kahdentaa , kaksikko /ˈdubletːi/

duplicate · doublet (men's tight-fitting jacket, used in Europe in 15th to 17th century)

çekim: çoğul dubletit · tamlayan dubletin

köken: From Swedish dubblett.

Çekçeduplikát, dvojitý , dvojník , kopie, zdvojit /ˈdvojɪtiː/