kopírovat
/ˈkopiːrovat/
ÇEKÇE → TR
Çekçe "kopírovat" kelimesi Türkçe'de fotokopi, fotokopi çekmek anlamına gelir.
Çeviri
Genelfotokopi
Genelfotokopi çekmek
Çekim Tablosu
geçmişkopírovala
ortaçkopírovala
şimdikikopíruje
Tanım
•to copy
Diğer Dillerde
photocopy
çekim: çoğul Fotokopien · tamlayan Fotokopien
köken: foto- + Kopie
Fransızcacopier, imiter, photocopie /kɔ.pje/
to copy
çekim: geçmiş copié · ortaç copié · şimdiki copie · ulaç copiant
eş: pomper
köken: Borrowed from Medieval Latin copiāre.
aile: photocopier, télécopier
İspanyolcacopiar, fotocopia, fotocopiar, imitar, trasuntar /koˈpjaɾ/
to copy, to crib · to imitate
çekim: geçmiş copié · ortaç copiado · şimdiki copia
köken: From copia + -ar.
aile: copiador, copiadora
İtalyancacopiare, fotocopia, fotocopiare, imitare /koˈpja.re/
to copy, to duplicate, to make a copy of
çekim: geçmiş copiàto · ortaç copiàto · şimdiki còpia · ulaç copiànte
eş: ricopiare, riscrivere, trascrivere, replicare, riprodurre, ritrarre
köken: From copia + -are.
Rusçaдубли́ровать, копи́ровать, ксерокопи́ровать, ксероко́пия, отксерокопи́ровать, отфотокопи́ровать
Arapçaاِنْتَسَخَ, نَسَخَ
Farsçaرونویسی, فوتوکپی, کپی کردن, کریزدن /ɹuː.ne.viː.síː/
copy, transcription · transcription
köken: From رو (ru, “on, upon”) + نویس (nevis, “to write”) + ـی (-i).
Azericeköçürmək, kserokopiya
to move from one place to another · to relocate · to resettle
çekim: geçmiş köçürmüş · ortaç köçürmüş · şimdiki köçürür
köken: From köç- + -ür.
Felemenkçefotokopie, fotokopiëren, kopiëren nabootsen, naäpen, nadoen (dişil) /ˈfoː.toːˌkoː.pi/
photocopy
çekim: çoğul fotokopieën
köken: Borrowed from English photocopy. Equivalent to foto + kopie.
Portekizcecopiar, fotocópia, fotocopiar, imitar, xerocar, xerox /ko.piˈa(ʁ)/
to copy; to produce something identical
çekim: geçmiş copiei · ortaç copiado · şimdiki copia
köken: From cópia + -ar.
aile: copiador, copiadora, copiar e colar
Yunancaαντιγράφω, μιμούμαι, πλαστογραφώ, φωτοαντιγράφω, φωτοτυπία, φωτοτυπώ /an.diˈɣra.fo/
to copy, copy out, reproduce a document · to plagiarise, cheat · to copy, mimic
çekim: geçmiş αντέγραψα · ortaç έχοντας αντιγράψει · şimdiki αντιγράφει · ulaç αντιγράφοντας
köken: Learned borrowing from Ancient Greek ἀντιγράφω ("write in answer"). Morphologically, from αντι- (“in place of, opposite”) + γράφω (“write”).
photocopy; xerox
çekim: geçmiş ゼロックスした
köken: From English Xerox.
Korece따라하다, 복사(複寫)하다 /t͈a̠ɾa̠ɦa̠da̠/
to follow, to imitate, to copy, to repeat(after)
çekim: geçmiş 따라했다
köken: 따르- (ttareu-, “to follow”)+ -아 (-a, infinitive suffix) + 하다 (hada, “to do”).
따라하세요
to imitate, to mimic
çekim: geçmiş härmade · ortaç härmad · ulaç härmande
aile: härmapa, ljudhärmande
härma ett ljud
Hon härmar mig
Lehçefotokopia, fotokopiować, kopiować, ksero, kserokopia, kserować (dişil) /fɔ.tɔˈkɔ.pja/
photocopy, xerox copy, xerox (copy made using a photocopier)
çekim: çoğul fotokopie · tamlayan fotokopii
eş: kserokopia
köken: Internationalism; compare English photocopy, French photocopie, German Fotokopie. By surface analysis, foto- + kopia.
aile: fotokopiować, sfotokopiować
Ukraynacaкопіюва́ти, ксероко́пія, скопіюва́ти
Hintçeअनुकरण करना, अनुकृति करना /ə.nʊk.ɾəɳ kəɾ.nɑː/
to imitate, copy, replicate
çekim: geçmiş अनुकरण करता · şimdiki अनुकरण करता है
köken: From अनुकरण (anukraṇ) + करना (karnā).
Fincejäljentää, jäljitellä, kopioida, kopsata, valokopio, valokopioida /ˈjæljentæːˣ/
to copy (to produce an object identical to a given object)
çekim: geçmiş jäljentänyt · şimdiki jäljentäisi · ulaç jäljentävä
köken: jälki + -ntää
aile: jäljenne, jäljennys, jäljennös, jäljentyä, jäljentäjä, jäljentäminen, jäljentämö
Rumencecopia, fotocopia, imita, xeroxa /koˈpja/
to copy · to cheat on a test
çekim: geçmiş copiat · ortaç copiat · şimdiki copiază
köken: Borrowed from French copier.
to photocopy, copy, xerox (to make a paper copy or copies by means of a photocopier)
çekim: geçmiş fénymásoltak
köken: fény + másol
aile: fénymásolás, lefénymásol
to copy, duplicate, make a copy · to cheat on a test
çekim: geçmiş הֶעֱתַקְתָּ
Latinceaemulor, simulō /ˈae̯.mʊ.ɫɔr/
to endeavour to equal or excel someone, rival, vie with; emulate; copy · to equal someone by emulating · to be envious or jealous of
çekim: ortaç aemulātus · şimdiki aemulātur · ulaç aemulāns
köken: Etymology tree Latin aemulus Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-eh₂yéti Proto-Italic *-āō Latin -ō Latin aemulor From aemulus (“rival, emulator”) + -ō.
aile: aemula, aemulātiō, aemulātor, aemulātrīx, aemulātus, obaemulor, *subaemulātiō, subaemulor
Dancaefterligne, fotokopi, fotokopiere, kopiere /ɛftərliːnɘ/
to imitate, copy
çekim: geçmiş efterlignede · ortaç efterlignet · ulaç efterlignende
köken: From efter (“after”) + ligne (“resemble, be like”).
aile: efterligning, efterligner
Norveççekopiere
Endonezcefotokopi, memfotokopi, salin, salinan sinar /fotoˈkopi/
photocopy: a copy made using a photocopier
çekim: çoğul fotokopi-fotokopi
köken: From English photocopy. Equivalent to foto (“photo-”) + kopi (“copy”).
aile: memfotokopi
Vietnamcanhái, photocopy, sao chép /ɲaːj˧˦/
small frog · tree frog
köken: Compare nhại (“to mimic other's words or style of speaking”).
hàng nhái
Bulgarcaкопирам, ксероко́пия, подражавам