jäljittely
/ˈjæljitːely/
FINCE → TR
Fince "jäljittely" kelimesi Türkçe'de öykünme, öyküntü, taklit anlamına gelir.
Çeviri
Genelöykünme
Genelöyküntü
Geneltaklit
Çekim Tablosu
çoğuljäljittelyt
tamlayanjäljittelyn
Tanım
•imitation, emulation (action)
Diğer Dillerde
AlmancaImitation, Mimikry, Nachahmung, Simulation (dişil) /imitaˈtsjoːn/
imitation
çekim: çoğul Imitationen · tamlayan Imitationen
eş: Imitat, Fälschung
köken: Borrowed from Latin imitātiō.
Fransızcaimitation, mimétisme, mimique, simulation (dişil) /i.mi.ta.sjɔ̃/
imitation
çekim: çoğul imitations
eş: copie, pastiche, apprentissage
köken: From Middle French imitation, from Old French imitacion, from Latin imitātiōnem.
C'est que, rompant avec l'imitation des siècles précédents, ils retournent à l'éternelle inspiratrice, à la nature . . .
İspanyolcaarrendajo, imitación, mimetismo, mimetización, remedo, simulación (eril) /arenˈdaxo/
jay, jaybird · Eurasian jay (Garrulus glandarius)
çekim: çoğul arrendajos
köken: From arrendar (“to mimic, mock”) + -ajo.
aile: arrendajo azul, arrendajo gris
mimicry
çekim: çoğul mimetismi
eş: trasformismo
Rusçaимита́ция, конкуренция, мими́крия, подража́ние, симуля́ция, соперничество (dişil) /kənkʊˈrʲent͡sɨjə/
competition (for a limited resource)
çekim: çoğul конкуре́нции · tamlayan конкуре́нции
eş: соперничество
köken: Derived from Latin concurrentia, through German Konkurrenz or Polish konkurencja. Attested since the 17th century.
Arapçaتَقْلِيد, مُشَاكهَة
Farsçaتقلید, میمیک, وانمایی /taq.ˈliːd/
imitation · mime, mimicry · emulation, deference (to the judgment of a religious authority)
köken: Borrowed from Arabic تَقْلِيد (taqlīd, “imitation”)
ز آن که تقلید آفت هر نیکویی است که بود تقلید اگر کوه قوی است
Kazakçaқорғаныш рең
Felemenkçeimitatie, navolging (dişil)
imitation
çekim: çoğul imitaties
köken: From French imitation.
aile: imitatieleer
Portekizcearremedo, imitação, macaquice, mimetismo, mímica, simulação (eril) /a.ʁeˈme.du/
mimicry · parody, imitation
çekim: çoğul arremedos
eş: imitação
Yunancaμιμητισμός (eril)
mimicry, mimetism
çekim: çoğul μιμητισμοί · tamlayan μιμητισμού
köken: From μιμητής (mimitís, “imitator, mimic”) + -ισμός (-ismós, “-ism”).
mimicry
程度の低いものは「擬態」と呼ばれ、カメレオンなんぞにもできるが、「化け学」はオラたち以外では、キツネと一部のネコしか身につけておらん‼
多くのヘビが集まり擬態している。近づくとバラバラになり襲いかかる。
imitation, mimicry
köken: Likely related to 입 (ip, “mouth”). For the second element, compare 흉내 (hyungnae, “imitation (in general)”).
aile: 입내내다, 입내쟁이
İsveççeapkonst, efterföljd, mimikry, simulering
imitation, emulation · consequence
çekim: çoğul efterföljder · tamlayan efterföljds
köken: efter + följd
en tonsättare i Tjajkovskijs efterföljd
efterföljden av kriget
Lehçeimitacja, imitatorstwo, imitowanie, naśladownictwo (dişil) /i.miˈta.t͡sja/
imitation (copy or simulation; something that is not the real thing) · imitation (act of imitating) · imitation (repetition of a melody in a polyphonic texture shortly after its first appearance in a different voice)
çekim: çoğul imitacje · tamlayan imitacji
eş: atrapa, erzac, ersatz, namiastka, substytut, surogat
zıt: oryginał
köken: Internationalism; compare English imitation, French imitation, German Imitation, ultimately from Latin imitātiō.
Ukraynacaіміта́ція, симуля́ція
Hintçeअनुकरण, अनुकरण करना, अनुकृति करना (eril) /ə.nʊ.kə.ɾəɳ/
imitation; emulation; mimicry
çekim: çoğul अनुकरणों
köken: अनु- (anu-) + करण (karaṇ)
Çekçeimitace, mimikry, napodobení, simulace (dişil) /ˈɪmɪtat͡sɛ/
imitation (the act of imitating) · imitation, fake (something which is not genuine, or is presented fraudulently)
çekim: çoğul imitací · tamlayan imitací
eş: napodobenina, atrapa, imitování, nápodoba, nápodoba
Rumenceimitare, mimetism, simulare, simulație (dişil) /i.miˈta.re/
imitating; imitation
çekim: çoğul imitări · tamlayan imitări
köken: From imita + -re.
Macarcamimikri, utánzás
İbraniceהדמיה, חיקוי, חִקּוּי, חקיינות, סימולציה (eril)
imitation, emulation, mimicry
çekim: çoğul חיקויים
Latinceimitatio, mīmētismus, mīmica (dişil)
imitation
çekim: çoğul imitātiōnēs · tamlayan imitātiōnis
köken: Formed from imitor (“imitate”) + -tiō (“-tion”).
Dancaefterligning, imitation
Norveççeherming, imitasjon
Endonezcepeniruan, taklid
Vietnamcasự bắt chước
Bulgarcaимитация, мимикрия, симулация
Litvancamimikrija
Etimoloji
jäljitellä + -y