დამხმარე
/d̥ämχmäɾe̞/
GÜRCÜCE → TR
Gürcüce "დამხმარე" kelimesi Türkçe'de asistan, bağlı kuruluş, bağlı şirket, iştirakî, tâbî anlamına gelir.
Çeviri
Genelasistan
Genelbağlı kuruluş
Genelbağlı şirket
Geneliştirakî
Geneltâbî
Geneltâbî şirket
Genelyan
Genelyardımcı
Genelyavru şirket
Çekim Tablosu
karşılaştırmaუფრო დამხმარე
üstünlükყველაზე დამხმარე
Tanım
•auxiliary, subsidiary
Diğer Dillerde
present participle of ergänzen
ergänzende Informationen.
ergänzende Hinweise.
ergänzende Ausbildung.
Fransızcaaidant, aide, assistant, assistante, auxiliaire, filiale (eril) /ɛ.dɑ̃/
present participle of aider
çekim: çoğul aidants
İspanyolcaacomedido, adyuvante, ayudador, ayudante, fámulo, filial /akomeˈdido/
obliging, accommodating (happy and ready to do favours for others)
eş: servicial, oficioso
İtalyancaaiutante, apprendista, assistente, ausiliario, d'aiuto, disponibile /a.juˈtan.te/
present participle of aiutare
çekim: çoğul aiutanti
eş: addetto, aiuto, assistente, ausiliare, coadiutore, collaboratore
Rusçaассисте́нт, ассисте́нтка, вспомога́тельный, дополни́тельный, дочерняя компа́ния, до́чка
Arapçaمُسَاعِد, مُسَاعِدَة, مُعَاوِن, مُعَاوِنَة, مُفِيد, نَافِع
Azericeköməkçi, köməksevər, yardımçı
assistant, helper
çekim: çoğul köməkçilər · tamlayan köməkçinin
köken: From kömək (“help”) + -çi.
Kazakçaкөмекші /kømøkˈʃɘ/
auxillary, ancillary
çekim: çoğul көмекшілер · tamlayan көмекшінің
köken: көмек (kömek) + -ші (-şı).
Özbekçeyordamchi
Tatarcaярдәмче
Türkmencekömekçi
Kırgızcaжардамчы
Uygurcaياردەمچى
helper, auxiliary, assistant
çekim: çoğul ياردەمچىلەر
köken: From ياردەم (yardem) + ـچى (-chi).
ياردەمچى ساقلىغۇچ
Başkurtçaярҙамсы /jɑr.ðɑmˈsɯ̞/
helper · assistant
çekim: çoğul ярҙамсылар · tamlayan ярҙамсының
köken: From ярҙам (yarźam, “help”) + -сы (-sı, affix forming an agent noun). Cognate with Uzbek yordamchi (“helper”).
helpful (giving aid)
çekim: karşılaştırma behulpzamer · üstünlük behulpzaamst
eş: hulpvaardig
köken: From behulp + -zaam.
aile: behulpzaamheid
Portekizceajudante, assistente, filial, prestável, servente, subsidiária /a.ʒuˈdɐ̃.t͡ʃi/
helper, assistant · aide, adjutant
çekim: çoğul ajudantes
eş: ajudador
köken: From ajudar + -ante.
Yunancaβοηθητικός, βοηθός, επικουρικός, θυγατρική εταιρία, παράρτημα, περιφερειακός /vɔiθitiˈkɔs/
ancillary · helpful, assistant, assistive · auxiliary
çekim: karşılaştırma βοηθητικότερος · üstünlük βοηθητικότερος
helper
köken: 도움 (doum, “assistance”, substantive form of 돕다 (dopda, “to help”)) + -이 (-i, agentive noun suffix). Coined around 1992 to refer to helpers for the Expo '93 event, possibly a calque of English helper.
İsveççedotterbolag, hjälpsam, medhjälpare, subsidiär (nötr)
subsidiary
çekim: çoğul dotterbolags · tamlayan dotterbolags
zıt: moderbolag
köken: dotter + bolag. Attested since 1903.
Lehçeasystencki, pomoc, pomocnica, pomocnik, pomocny, spółka zależna /a.sɘsˈtɛn.t͡ski/
assistant's, assistant
köken: Etymology tree French assistantbor. Polish asystent Proto-Indo-European *-iskos Proto-Balto-Slavic *-iškas Proto-Slavic *-ьskъ Old Polish -ski Polish -ski Polish -cki Polish asystencki From asystent + -cki.
Ukraynacaпомічни́к, помічни́ця
Hintçeमददगार, समनुषंगी, सहायक (eril) /mə.d̪əd̪.ɡɑːɾ/
helper, ally
çekim: çoğul मददगारों
köken: Borrowed from Classical Persian مددگار (madadgār). By surface analysis, मदद (madad) + -गार (-gār).
aile: मददगारी
Finceapu, apu-, apulainen, apulais-, apuri, auttaja /ˈɑpu/
help, aid, assistance, relief, succour · helping hand, one who helps · remedy, relief (something that provides a removal of stress or discomfort)
çekim: çoğul avut · tamlayan avun
köken: From Proto-Finnic *apu.
aile: apuinen, aulis, avulias, avullinen, avuton, apua, apulainen, apuri, auttaa, avustaa
Apua!
jonkin avulla
apukone
Çekçedceřiná společnost, dceřiný podnik, nápomocný, pomocnice, pomocník (dişil) /t͡sɛr̝ɪnaː spolɛt͡ʃnost/
subsidiary
çekim: çoğul dceřiná společnosti · tamlayan dceřiná společnosti
Rumenceajutător, ajutoare, ajutor, asistent, auxiliar, companie subsidiară /a.ʒu.təˈtor/
helping
köken: From ajuta + -tor.
Macarcafiók, hasznos, helyettes, járulékos, készséges, kiegészítő /ˈfijoːk/
drawer (open-topped box in a cabinet used for storing) · branch, subsidiary, affiliate (office of an organization with several locations) · post office box (a uniquely addressable lockable box located on the premises of a post office)
çekim: çoğul fiókok
köken: From the fi variant of fiú + -ók (diminutive suffix).
aile: fiókos, bankfiók, fiókiroda, fiókpénztár, levélfiók, postafiók
Etimoloji
From ეხმარება (exmareba), a participle, which underwent substantivisation.