გამოუცდელი
/ɡ̊ämo̞ut͡sʰde̞li/
GÜRCÜCE → TR
Gürcüce "გამოუცდელი" kelimesi Türkçe'de acemi, çaylak, çömez, deneyimsiz, tecrübesiz anlamına gelir.
Çeviri
Genelacemi
Genelçaylak
Genelçömez
Geneldeneyimsiz
Geneltecrübesiz
Geneltoy
Çekim Tablosu
karşılaştırmaუფრო გამოუცდელი
üstünlükყველაზე გამოუცდელი
Tanım
•boyish, inexperienced, inexpert, unpractised, untested, untried, verdant
Diğer Dillerde
AlmancaAnfänger, grün, grün hinter den Ohren, Neuling, unerfahren, unreif (eril) /ˈanfɛŋɐ/
agent noun of anfangen; beginner, novice
çekim: çoğul Anfängern · tamlayan Anfängers
eş: Beginner, Neueinsteiger, Neuling, Newbie, Novize, Dilettant
köken: anfangen + -er
aile: anfängerhaft, Anfängerglück
Fransızcabéotien, débutant, inexpérimenté, néophyte, profane, verdoyant /be.ɔ.sjɛ̃/
of Boeotia; Boeotian · Boeotian, philistine (lacking in appreciation for art or culture)
çekim: çoğul béotiens
köken: From Béotie + -ien.
aile: béotisme
İspanyolcainexperienciado, inexperto, nada experienciado, novato, poco experienciado, principiante /ineɡsˈpeɾto/
inexperienced
çekim: çoğul inexpertos
eş: estar verde, inmaduro
zıt: experto
köken: From Latin inexpertus.
İtalyancaimperito, impreparato, incompetente, inesperto, nabbo, niubbo /im.peˈri.to/
inexperienced, unskilled
zıt: capace, competente, esperto, perito, pratico, preparato
köken: Borrowed from Latin imperītus. By surface analysis, in- (“not”) + perito (“skilled, able”).
aile: imperitamente
Rusçaбезо́пытный, зелёный, неискушённый, нео́пытный, но́венький, новичо́к /zʲɪˈlʲɵnɨj/
green · inexperienced, raw · sickly, deathly pale (of a face)
çekim: karşılaştırma (по)зелене́е · üstünlük (наи)зелене́йший
eş: бледно-землистый, экологичный
köken: From Proto-Slavic *zelenъ, from Proto-Indo-European *ǵʰelh₃-; whence English yellow, gold, glow and chlorine.
aile: жё̀лто-зелё́ный, мя̀тно-зелё́ный, тё̀мно-зелё́ный
Arapçaمُبْتَدِئ
Farsçaتازهکار
Azericetəcrübəsiz
inexperienced
çekim: karşılaştırma daha təcrübəsiz · üstünlük ən təcrübəsiz
zıt: təcrübəli
köken: From təcrübə + -siz.
aile: təcrübəsizlik
Felemenkçebeginneling, debutant, groen, nieuweling, nieuwkomer, onervaren (eril) /bəˈɣi.nəˌlɪŋ/
a beginner, a novice, a newcomer
çekim: çoğul beginnelingen
köken: From beginnen + -e- + -ling.
Portekizceinexperiente, iniciante, neófito, novato, principiante, verdejante /i.nes.pe.ɾiˈẽ.t͡ʃi/
inexperienced (having little or no experience)
Yunancaάγουρος, άπειρος, πράσινος /ˈa.ɣu.ros/
unripe, green · immature · inexperienced
köken: From Ancient Greek ἄωρος (áōros, “unseaonable”), from ἀ- (a-, “un-”) + ὥρα (hṓra, “season”).
άγουρο συκαλάκι
άγουρο παιδάκι
beginner (someone who has recently begun learning something new) · noob
köken: Compound of 初心(しょしん) (shoshin, “immature, naive”) + 者(しゃ) (-sha, “person, -er”).
aile: 初心者マーク
İsveççeblåbär, grön, nybörjare, oerfaren (nötr) /ˈbloːˌbɛːr/
European blueberry; bilberry, Vaccinium sect. Myrtillus (the berry or the plant) · North American blueberry, Vaccinium sect. Cyanococcus (the berry or the plant) · an inexperienced, unsuccessful or incompetent person; beginner, newbie
çekim: çoğul blåbärs · tamlayan blåbärs
köken: From blå (“blue”) + bär (“berry”).
aile: blåbärsris
Nyplåckade blåbär smaka wäl. Torrkade brukas til fyllning och mos. De färga purpur och rödt.
Denna typ av blåbär passar bra för självplock och för de som har gårdsbutik.
Lehçenewbie, niedoświadczony, niewprawny, nowicjusz, nowicjuszka, zielenisty
osoba początkująca w danej dziedzinie
eş: żółtodziób, początkujący, nowicjusz
Ukraynacaнедосві́дчений, нова́к, нова́чка, новачо́к
Hintçeअनुभवहीन, नौसिखिया /ə.nʊ.bʱəʋ.ɦiːn/
inexperienced
zıt: अनुभवी
köken: From अनुभव (anubhav) + हीन (hīn).
aile: अनुभवहीनता
Fincealoittelija, keltanokka, kokematon, mopo, nyyppä, vasta-alkaja /ˈɑloi̯tːelijɑ/
beginner, novice, newbie, greenhorn (someone who is just starting at something, or has only recently started)
çekim: çoğul aloittelijat · tamlayan aloittelijan
köken: From the verb aloitella + -ja.
Olen aloittelija ohjelmoinnissa, ja ohjelmissani on usein virheitä, jotka kokeneemmat ohjelmoijat välttäisivät.
beginner, inexperienced
çekim: çoğul ageamii · tamlayan ageamiului
köken: Borrowed from Ottoman Turkish عجمی (acami, acemi, “janissary recruit”), from Arabic عَجَمِيّ (ʕajamiyy, “non-Arab, barbarian”).
Macarcagyakorlatlan, kezdő, tapasztalatlan, újonc /ˈɟɒkorlɒtlɒn/
inexperienced (lacking knowledge because lacking experience)
çekim: karşılaştırma gyakorlatlanabb · üstünlük leggyakorlatlanabb
köken: From gyakorol (“to practice”) + -atlan (“in-, un-, without”, privative adjective-forming suffix).
aile: gyakorlatlanság
A gyakorlatlan új munkaerőket egy hónap alatt betanítjuk.
Latinceimperītus
Dancanybegynder
newbie; new beginner; someone who has just begun
çekim: çoğul nybegyndere · tamlayan nybegynders
köken: ny (“new”) + begynder (“beginner”)
Norveççegrønn, newbie, nybegynner, uerfaren
Bulgarcaаджами́я, зелен, незрял, неопитен, нова́к, свеж /zɛˈlɛn/
green, verdant, greenish · unripe, sour, raw · fresh
çekim: karşılaştırma по́-зеле́ни · üstünlük на́й-зеле́ни
köken: From Proto-Slavic *zelenъ.
inexperienced
çekim: karşılaştırma menej skúsený · üstünlük najmenej skúsený
zıt: skúsený, osvedčený, zbehlý, ostrieľaný
köken: Etymology tree Proto-Balto-Slavic *ne Proto-Slavic *ne Slovak ne- Slovak skúsený Slovak neskúsený From ne- (“non-”) + skúsený (“experienced”).
Bol to ešte mladý a neskúsený chlapec.
Slovenceneizkušen, novinec (eril) /nɔʋíːnət͡s/
novice, newcomer, newbie, freshman
çekim: çoğul novínci · tamlayan novínca