mopo

/ˈmopo/
FINCE → TR
Fince "mopo" kelimesi Türkçe'de acemi, çaylak, çömez, çöne, mobilet anlamına gelir.

Çeviri

Genelacemi
Genelçaylak
Genelçömez
Genelçöne
Genelmobilet
Geneltoy

Çekim Tablosu

çoğulmopot
tamlayanmopon

Tanım

•moped · synonym of monni (“rookie, recruit”) · new student in a school

Diğer Dillerde

AlmancaAnfänger, Anfängerin, Frischling, Moped, Motorvelo, Neuling (eril) /ˈanfɛŋɐ/
agent noun of anfangen; beginner, novice
çekim: çoğul Anfängern · tamlayan Anfängers
eş: Beginner, Neueinsteiger, Neuling, Newbie, Novize, Dilettant
köken: anfangen + -er
aile: anfängerhaft, Anfängerglück
of Boeotia; Boeotian · Boeotian, philistine (lacking in appreciation for art or culture)
çekim: çoğul béotiens
köken: From Béotie + -ien.
aile: béotisme
Bicicleta provista de un pequeño motor que ayuda a impulsarse.
eş: ciclomotor
İtalyancabicimotore, ciclomotore, debuttante, esordiente, motorino, nabbo (eril) /ˌbi.t͡ʃi.moˈto.re/
moped
çekim: çoğul bicimotori
köken: From bici(cleta) (“bicycle”) + motore (“motor”).
Rusçaдебюта́нт, дебюта́нтка, мопе́д, начина́ющий, но́венький, новичо́к
Arapçaمُبْتَدِئ, مُبْتَدِئَة
Farsçaتازهکار, موتورگازی
Azericemoped
moped
çekim: çoğul мопедтер · tamlayan мопедтің
köken: Borrowed from Russian мопе́д (mopéd), from Swedish moped.
Özbekçemoped
Türkmencemoped
Kırgızcaмопед
Felemenkçebeginneling, beginnelinge, beginner, bromfiets, brommer, debutant (eril) /bəˈɣi.nəˌlɪŋ/
a beginner, a novice, a newcomer
çekim: çoğul beginnelingen
köken: From beginnen + -e- + -ling.
alternative form of caloiro
çekim: çoğul calouros
eş: caloiro, bicho
novice, beginner
köken: From Hellenistic Koine Greek ἀρχάριος (arkhários, “one who starts to go to school”), from Ancient Greek ἀρχή (arkhḗ, “beginning”) + the Koine suffix -άριος (-ários).
Japoncaニュービー, ビギナー, モペッド, 今道心, 初学者, 初心者 /bʲiɡʲina̠ː/
beginner; novice; someone new to an activity
köken: Borrowed from English beginner.
Korece뉴비, 모페드, 초보자, 초심자 /ɲubi/
newbie, noob
köken: From English newbie.
아직 롤 뉴비에요
İsveççeblåbär, moped, moppe, novis, nybörjare (nötr) /ˈbloːˌbɛːr/
European blueberry; bilberry, Vaccinium sect. Myrtillus (the berry or the plant) · North American blueberry, Vaccinium sect. Cyanococcus (the berry or the plant) · an inexperienced, unsuccessful or incompetent person; beginner, newbie
çekim: çoğul blåbärs · tamlayan blåbärs
köken: From blå (“blue”) + bär (“berry”).
aile: blåbärsris
Nyplåckade blåbär smaka wäl. Torrkade brukas til fyllning och mos. De färga purpur och rödt.
Denna typ av blåbär passar bra för självplock och för de som har gårdsbutik.
apprentice, trainee; novice (person training in a given field or new in a given field) · adept (person with secret information) · alchemist
çekim: çoğul adepci · tamlayan adepta
köken: Learned borrowing from Latin adeptus. Noun sense 1 and noun sense 2 are semantic loans from German Adept and French adepte. First attested in the 18th century.
Ukraynacaмопе́д, нова́к, нова́чка, новачо́к, початкі́вець
beginning, neophyte, learning · newbie, novice
köken: From Sanskrit नवशिक्षित (navaśikṣita, “newly-learned”), a compound of नव (nava, “new”) and शिक्षित (śikṣita, “educated”).
Çekçebažant, moped, nováček, začátečnice, začátečník (eril) /ˈbaʒant/
pheasant · rookie (inexperienced recruit, especially in the police or armed forces) · urinal (bottle for urination used in hospitals)
çekim: çoğul bažanti · tamlayan bažanta
köken: Inherited from Old Czech bažant, from Middle High German vasant, from Latin phasianus, from Ancient Greek φασιανός (phasianós).
aile: bažantí, bažantek, bažantice, bažantíček, bažantík, bažantnice
beginner
çekim: çoğul debutanți · tamlayan debutantului
köken: Borrowed from French débutant.
Macarcakezdő, moped, újonc /ˈkɛzdøː/
present participle of kezd
çekim: karşılaştırma kezdőbb · üstünlük legkezdőbb
köken: kezd (“to start, begin”) + -ő (present-participle suffix)
aile: mondatkezdő, pályakezdő, szókezdő, kezdő délkör, kezdő ige, kezdőbetű, kezdőcsapat, kezdődallam, kezdőfázis, kezdőhang
a számláló kezdő értéke
İbraniceטִירוֹן, מַתְחִיל
Latinceinceptor, tīrō /ɪŋˈkɛp.tɔr/
beginner
çekim: çoğul inceptōrēs · tamlayan inceptōris
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₁én Proto-Italic *en Proto-Italic *en- Latin in- Proto-Indo-European *kap- Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *kapyéti Proto-Italic *kapjō Old Latin kapiō Latin capiō Latin incipiō Proto-Indo-European *-tōr Proto-Italic *-tōr Latin -tor Latin inceptor From incipiō + -tor.
Dancabegynder, knallert, nybegynder /beɡønər/
beginner · novice
çekim: çoğul begyndere · tamlayan begynders
eş: novice
köken: From begynde (“to begin”) + -er.
Norveççemoped, newbie, nybegynner

Etimoloji

Syllabic abbreviation of moottoripolkupyörä (literally “motorized bicycle”), coined by Helkama in 1955. The army slang sense is taken from monni (which also begins with mo-).