niewprawny

/ɲɛˈfprav.nɘ/

LEHÇE → TR

Lehçe "niewprawny" kelimesi Türkçe'de acemi, çaylak, deneyimsiz, tecrübesiz, toy anlamına gelir.

Çeviri

Genelacemi

Genelçaylak

Geneldeneyimsiz

Geneltecrübesiz

Geneltoy

Çekim Tablosu

karşılaştırmabardziej niewprawny

üstünlüknajbardziej niewprawny

Tanım

•unskilled, inexpert

Diğer Dillerde

Almancaunerfahren /ˈʊn.ɛrˌfaːrən/

inexperienced, green

çekim: karşılaştırma unerfahrener · üstünlük am unerfahrensten

eş: ungeübt, untrainiert

zıt: erfahren

Fransızcainexpérimenté /i.nɛk.spe.ʁi.mɑ̃.te/

inexperienced (not experienced)

köken: From in- + expérimenté.

İspanyolcadesmañado, inexperienciado, inexperto , inhábil, nada experienciado, poco experienciado /desmaˈɲado/

clumsy, awkward

İtalyancaimperito , impreparato , incompetente , inesperto , sprovveduto /im.peˈri.to/

inexperienced, unskilled

zıt: capace, competente, esperto, perito, pratico, preparato

köken: Borrowed from Latin imperītus. By surface analysis, in- (“not”) + perito (“skilled, able”).

aile: imperitamente

Rusçaбезо́пытный, неиску́сный, неискушённый, нео́пытный, неуме́лый

не имеющий знаний, опыта; несведущий

Azericetəcrübəsiz

inexperienced

çekim: karşılaştırma daha təcrübəsiz · üstünlük ən təcrübəsiz

zıt: təcrübəli

köken: From təcrübə + -siz.

aile: təcrübəsizlik

Portekizceinexperiente /i.nes.pe.ɾiˈẽ.t͡ʃi/

inexperienced (having little or no experience)

Yunancaάπειρος /ˈapiɾos/

inexperienced

köken: From Ancient Greek ἄπειρος (ápeiros), from ἀ- (a-, “opposite”) + πεῖρα (peîra, “trial, experiment”).

Japonca下手な, 経験のない

İsveççeoerfaren

inexperienced

zıt: erfaren

köken: o- + erfaren

Ukraynacaневмі́лий, недосві́дчений

Hintçeअनुभवहीन /ə.nʊ.bʱəʋ.ɦiːn/

inexperienced

zıt: अनुभवी

köken: From अनुभव (anubhav) + हीन (hīn).

aile: अनुभवहीनता

Fincekokematon /ˈkokemɑton/

inexperienced, unexperienced (not experienced)

çekim: karşılaştırma kokemattomampi · üstünlük kokemattomin

zıt: kokenut

köken: kokea + -maton

aile: ennen kokematon, ennenkokematon, kokemattomasti, kokemattomuus

Çekçenezkušený /ˈnɛskuʃɛniː/

inexperienced, fledgling

zıt: zkušený

köken: From ne- + zkušený.

Rumencenepriceput

clumsy

köken: From ne- + priceput.

Macarcagyakorlatlan , tapasztalatlan /ˈɟɒkorlɒtlɒn/

inexperienced (lacking knowledge because lacking experience)

çekim: karşılaştırma gyakorlatlanabb · üstünlük leggyakorlatlanabb

köken: From gyakorol (“to practice”) + -atlan (“in-, un-, without”, privative adjective-forming suffix).

aile: gyakorlatlanság

A gyakorlatlan új munkaerőket egy hónap alatt betanítjuk.

Latinceimperītus, incallidus /ɪŋˈkal.lɪ.dʊs/

unskilful, incapable · simple, stupid

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *né Proto-Indo-European *n̥- Proto-Italic *n̥- Latin in- Latin callidus Latin incallidus From in- + callidus.

Norveççeuerfaren

Bulgarcaнеопитен, непохватен, несръчен /nɛˈɔpitɛn/

inexperienced, unpracticed, unskilled, inexpert, callow, unversed, untrained, unschooled, untutored

çekim: karşılaştırma по́-нео́питни · üstünlük на́й-нео́питни

zıt: опитен

Slovakçaneskúsený /ɲeskuːseniː/

inexperienced

çekim: karşılaştırma menej skúsený · üstünlük najmenej skúsený

zıt: skúsený, osvedčený, zbehlý, ostrieľaný

köken: Etymology tree Proto-Balto-Slavic *ne Proto-Slavic *ne Slovak ne- Slovak skúsený Slovak neskúsený From ne- (“non-”) + skúsený (“experienced”).

Bol to ešte mladý a neskúsený chlapec.

Slovenceneizkušen

Katalancainexpert

inexpert

zıt: expert

köken: From Latin inexpertus.

İrlandacaanársa

young, inexperienced

köken: From an- (negative prefix) + ársa (“ancient, antique; aged; veteran”).

Gürcüceგამოუცდელი /ɡ̊ämo̞ut͡sʰde̞li/

boyish, inexperienced, inexpert, unpractised, untested, untried, verdant

çekim: karşılaştırma უფრო გამოუცდელი · üstünlük ყველაზე გამოუცდელი

Bengalceবেওয়াকেফ /beo̯akef/

inexperienced; uninformed; incompetent

çekim: karşılaştırma আরও বেওয়াকেফ · üstünlük সবচেয়ে বেওয়াকেফ

zıt: ওয়াকেফ

köken: বে- (be-, “not”) + ওয়াকেফ (ōẇakeph, “experienced”).

aile: বেওয়াকেফহাল

Esperantomallerta /malˈlerta/

unskillful, maladroit, clumsy

zıt: lerta

köken: Etymology tree Latin maleder. Old French mal- Middle French mal- French mal-bor. Esperanto mal- Esperanto lerta Esperanto mallerta From mal- (“opposite of”) + lerta (“skillful”).

Belarusçaнедасве́дчаны, няво́пытны

Makedoncaнеискусен /nɛˈiskusɛn/

inexperienced

çekim: karşılaştırma понеискусен · üstünlük најнеискусен

Etimoloji

Etymology tree Old Polish nie Old Polish nie- Polish nie- Polish wprawny Polish niewprawny From nie- + wprawny.