imperito
/im.peˈri.to/
İTALYANCA → TR
İtalyanca "imperito" kelimesi Türkçe'de acemi, beceriksiz, çaylak, deneyimsiz, tecrübesiz anlamına gelir.
Çeviri
Genelacemi
Genelbeceriksiz
Genelçaylak
Geneldeneyimsiz
Geneltecrübesiz
Geneltoy
Genelyeteneksiz
Tanım
•inexperienced, unskilled
Diğer Dillerde
Almancaunerfahren /ˈʊn.ɛrˌfaːrən/
inexperienced, green
çekim: karşılaştırma unerfahrener · üstünlük am unerfahrensten
eş: ungeübt, untrainiert
zıt: erfahren
Fransızcainexpérimenté /i.nɛk.spe.ʁi.mɑ̃.te/
inexperienced (not experienced)
köken: From in- + expérimenté.
İspanyolcainexperienciado, inexperto, inhábil, nada experienciado, no especializado, poco experienciado /ineɡsˈpeɾto/
inexperienced
çekim: çoğul inexpertos
eş: estar verde, inmaduro
zıt: experto
köken: From Latin inexpertus.
Rusçaбезо́пытный, неискушённый, нео́пытный
не имеющий знаний, опыта; несведущий
Azericetəcrübəsiz
inexperienced
çekim: karşılaştırma daha təcrübəsiz · üstünlük ən təcrübəsiz
zıt: təcrübəli
köken: From təcrübə + -siz.
aile: təcrübəsizlik
Portekizceinexperiente /i.nes.pe.ɾiˈẽ.t͡ʃi/
inexperienced (having little or no experience)
Yunancaανειδίκευτος, άπειρος
unskilled, inexpert
Japonca経験のない
Lehçeniedoświadczony, niewprawny /ɲɛ.dɔ.ɕfjatˈt͡ʂɔ.nɘ/
callow, inexperienced
çekim: karşılaştırma bardziej niedoświadczony · üstünlük najbardziej niedoświadczony
eş: zielony
zıt: doświadczony
köken: Etymology tree Old Polish nie Old Polish nie- Polish nie- Polish doświadczony Polish niedoświadczony From nie- + doświadczony.
Ukraynacaнедосві́дчений
Hintçeअनुभवहीन /ə.nʊ.bʱəʋ.ɦiːn/
inexperienced
zıt: अनुभवी
köken: From अनुभव (anubhav) + हीन (hīn).
aile: अनुभवहीनता
Finceammattitaidoton, kokematon /ˈɑmːɑtːiˌtɑi̯doton/
unprofessional · unskilled
çekim: karşılaştırma ammattitaidottomampi · üstünlük ammattitaidottomin
köken: ammattitaito + -ton
aile: ammattitaidottomuus
ammattitaidoton työntekijä
Macarcagyakorlatlan, segéd-, szakképzetlen, tapasztalatlan /ˈɟɒkorlɒtlɒn/
inexperienced (lacking knowledge because lacking experience)
çekim: karşılaştırma gyakorlatlanabb · üstünlük leggyakorlatlanabb
köken: From gyakorol (“to practice”) + -atlan (“in-, un-, without”, privative adjective-forming suffix).
aile: gyakorlatlanság
A gyakorlatlan új munkaerőket egy hónap alatt betanítjuk.
Latinceimperītus, iners /ˈɪ.nɛrs/
without skill, unskilled, unskillful, incompetent, crude · inactive, lazy, idle, indolent, sluggish, inert; worthless; stagnant · quiet, timid, tame, docile, spiritless, cowardly
çekim: karşılaştırma inertior · üstünlük inertissimus
zıt: artifex, sollers, vafer, callidus, vīvus, strēnuus
köken: Etymology tree Proto-Italic *enartis Latin iners Inherited from Proto-Italic *enartis. By surface analysis, in- + ars (“skill, art”).
aile: inersitūdō, inertia, inerticulus, inerter
… spūmantemque darī pecora inter inertia vōtīs
Norveççeuerfaren
Bulgarcaнеквалифициран, неопитен /nɛˈɔpitɛn/
inexperienced, unpracticed, unskilled, inexpert, callow, unversed, untrained, unschooled, untutored
çekim: karşılaştırma по́-нео́питни · üstünlük на́й-нео́питни
zıt: опитен
Slovakçaneskúsený /ɲeskuːseniː/
inexperienced
çekim: karşılaştırma menej skúsený · üstünlük najmenej skúsený
zıt: skúsený, osvedčený, zbehlý, ostrieľaný
köken: Etymology tree Proto-Balto-Slavic *ne Proto-Slavic *ne Slovak ne- Slovak skúsený Slovak neskúsený From ne- (“non-”) + skúsený (“experienced”).
Bol to ešte mladý a neskúsený chlapec.
Slovenceneizkušen
İrlandacaanársa
young, inexperienced
köken: From an- (negative prefix) + ársa (“ancient, antique; aged; veteran”).
Gürcüceგამოუცდელი /ɡ̊ämo̞ut͡sʰde̞li/
boyish, inexperienced, inexpert, unpractised, untested, untried, verdant
çekim: karşılaştırma უფრო გამოუცდელი · üstünlük ყველაზე გამოუცდელი
Tagalogcaasiwa /ʔasiˈwaʔ/
unskilled (of a worker)
aile: ipangasiwa, mangasiwa, pampangasiwaan, pangangasiwa, pangangasiwang pambayan, pangasiwaan, pangasiwaang pangnegosyo, tagapangasiwa
Bengalceবেওয়াকেফ /beo̯akef/
inexperienced; uninformed; incompetent
çekim: karşılaştırma আরও বেওয়াকেফ · üstünlük সবচেয়ে বেওয়াকেফ
zıt: ওয়াকেফ
köken: বে- (be-, “not”) + ওয়াকেফ (ōẇakeph, “experienced”).
aile: বেওয়াকেফহাল
Esperantomallerta /malˈlerta/
unskillful, maladroit, clumsy
zıt: lerta
köken: Etymology tree Latin maleder. Old French mal- Middle French mal- French mal-bor. Esperanto mal- Esperanto lerta Esperanto mallerta From mal- (“opposite of”) + lerta (“skillful”).
Belarusçaнедасве́дчаны, няво́пытны
Makedoncaнеискусен /nɛˈiskusɛn/
inexperienced
çekim: karşılaştırma понеискусен · üstünlük најнеискусен
Etimoloji
Borrowed from Latin imperītus. By surface analysis, in- (“not”) + perito (“skilled, able”).
Kelime Ailesi