gwladwr
eril
GALCE → TR
Çekim Tablosu
çoğulgwladwyr
Tanım
•countryman · rustic, hick, peasant
Diğer Dillerde
AlmancaHinterwäldler, Hinterwäldlerin, Landei, rustikal (eril)
backwoodsman, bumpkin, hick, hillbilly, redneck
çekim: çoğul Hinterwäldlern · tamlayan Hinterwäldlers
eş: Dorftrottel, Landei
köken: By surface analysis, hinter (“behind”) + Wald (“woods”) + -ler (agent suffix). Calque of English backwoodsman.
aile: Hinterwäldlerfilm, Hinterwäldler-Film, hinterwäldlerisch
country bumpkin, yokel, hick
çekim: çoğul péquenauds
eş: bouseux, cul-terreux, paysan
köken: From péquin + -aud.
hermit · hillbilly, yokel
çekim: çoğul chúntaros
köken: Borrowed from Purepecha shundi (“a reed basket for gathering maize”), or Central Mazahua xundaro.
İtalyancaagreste, buzzurro, campagnolo, montanaro, paesano, rustico /aˈɡrɛs.te/
agrestic, rustic
eş: agricolo, bucolico, campagnolo, campestre, contadinesco, di campagna
köken: From Latin agrestis.
aile: agrestemente, agrestezza, agresto
Rusçaдеревенщина, дереве́нщина, се́льский, селянин (dişil) /dʲɪrʲɪˈvʲenʲɕːɪnə/
yokel, bumpkin, hick, redneck (unsophisticated or rural person)
çekim: çoğul дереве́нщины · tamlayan дереве́нщины
eş: дикарь, невежда
köken: From дереве́нский (derevénskij) + -ина (-ina).
Arapçaرَيْفِيّ, قَرَوِيّ
Felemenkçeboer, boerenkinkel, boerenlul, boerenpummel, landelijk /bur/
a surname, Boer
çekim: çoğul boeren
köken: From boer (“farmer”).
aile: aardappelboer, bioboer, boerachtig, boerderij, boerenbedrieger, boerenbedrog, boerenbond, boerenbrood, boerendeur, boerenfluit
a hillbilly, yokel, rustic
çekim: çoğul caipiras
köken: Uncertain. Possibly from Old Tupi kopira (“farmer”).
aile: caipiragem, caipirinha
Yunancaαγροίκος, βλάχος, χωριάτης (eril)
boor, churl, roughneck · yokel · bounder
çekim: çoğul αγροίκοι · tamlayan αγροίκου
eş: άξεστος, ακαλλιέργητος, απολίτιστος
Korece시골뜨기 /ɕʰiɡo̞ɭt͈ɯɡi/
country bumpkin, hick
köken: Of native Korean origin. From 시골 (sigol, “rural area”) + -뜨기 (-tteugi, agent suffix).
a farmer or country bumpkin
çekim: çoğul bondläppar · tamlayan bondläpps
köken: From bonde (“farmer”) + läpp (“lip”).
Lehçeprostak, rustykalny, wiejski, wieśniak (eril) /ˈprɔs.tak/
one who is uncultured and uneducated
çekim: çoğul prostacy · tamlayan prostaka
eş: buc, burak, cham, chamidło, gbur, prymityw
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *per-der.? Proto-Indo-European *per-der.? Proto-Indo-European *pér Proto-Indo-European *-o Proto-Indo-European *próder. Proto-Indo-European *steh₂-der. Proto-Slavic *prȍstъ Old Polish prosty Polish prosty Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-kos Proto-Indo-European *-eh₂kos Proto-Balto-Slavic *-āˀkas Proto-Slavic *-akъ Old…
Fincekorpikansa, landepaukku, maalainen, maalaismainen, maalaistollo, maaseutumainen /ˈkorpiˌkɑnsɑ/
People who live in the remote countryside.
çekim: çoğul korpikansat · tamlayan korpikansan
köken: From korpi (“deep forest”) + kansa (“people”).
Çekçebalík (eril) /ˈbaliːk/
parcel, package · hick · bundle (package wrapped or tied up for carrying)
çekim: çoğul balíky · tamlayan balíku
köken: From German Ballen + -ík.
aile: balíček, balíkový
Macarcabunkó, sutyerák /ˈbuŋkoː/
uncivilized, jerk (stupid and/or rude, lacking culture)
çekim: karşılaştırma bunkóbb · üstünlük legbunkóbb
köken: Uncertain, perhaps from an onomatopoeia + -kó (diminutive suffix)
aile: bunkóság
Latincepetrō, rūrālis, rusticus /ˈruːs.tɪ.kʊs/
of the country, rural, rustic · unrefined, boorish, coarse
çekim: çoğul rūsticī · tamlayan rūsticī
zıt: urbānus
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *rewh₁os Proto-Italic *rowos Old Latin *rowos, *rowezos Proto-Indo-European *-tós Proto-Italic *-tos Old Latin -tus Proto-Indo-European *-ikos Proto-Italic *-ikos Old Latin -icus Old Latin -ticus Old Latin *rowestikos Latin rūsticus From earlier *rowestikos, itself composed of *rowos, *rowezos + -ticus. The form *rowos continues Proto-Italic *rowos. Equivalent…
aile: rūsticānus, rūsticātim, rūsticē, rūsticitās, rūsticor, rūsticulus
Olim rusticus urbanum murem mus paupere fertur accepisse cavo...
[…] rustica vox et agrestis quosdam delectat […]
[…] rusticus Romanus factus es.
Norveççebondsk
Endonezcekampungan
countrified · bumpkinish, hicklike, boorish
çekim: karşılaştırma lebih kampungan · üstünlük paling kampungan
köken: From kampung + -an.
Vietnamcadân quê
Bulgarcaпровинциален, селски, селяндур, се́лянин, се́лянка /ˈsɛɫski/
village, country, rural
çekim: karşılaştırma се́лски
köken: Inherited from Proto-Slavic *selьskъ. By surface analysis, се́ло (sélo) + -ски (-ski)
се́лска сала́та
се́лски паза́р
се́лски път
Slovencekmetavz
Taycaตาสีตาสา /taː˧.siː˩˩˦.taː˧.saː˩˩˦/
commoners. · uneducated, uninformed, unintelligent, or unsophisticated people, especially those from a rural area.
eş: ตามีตามา, ยายมียายมา, อีแก้วอีคำ
köken: From ตา (dtaa) + สี (sǐi) + ตา (dtaa) + สา (sǎa); literally meaning "Granddad Si, Granddad Sa"; Si and Sa being common names amongst rural people in Thailand.
rustic
köken: Borrowed from Latin rūsticus. Doublet of rústec.
aile: en rústica, rustiquesa
one who lives in the countryside, rustic, ignorant, uneducated, unsophisticated
çekim: çoğul badocos
köken: Unknown.
İrlandacacábóg, tuathánach, tútachán (dişil)
clodhopper, yokel; clown, lout · migratory labourer
çekim: çoğul cábóga · tamlayan cábóige
aile: cábógach
Etimoloji
gwlad + -wr
Kelime Ailesi