Platform Menüsü

Diğer Diller

Eş/Zıt

rustykalny

/rus.tɘˈkal.nɘ/

LEHÇE → TR

Çekim Tablosu

karşılaştırmabardziej rustykalny

üstünlüknajbardziej rustykalny

Tanım

•rustic (country-styled or pastoral; rural) · rustic (typical of rural residents)

Diğer Dillerde

AlmancaHinterwäldler , Hinterwäldlerin , Landei , rustikal (eril)

backwoodsman, bumpkin, hick, hillbilly, redneck

çekim: çoğul Hinterwäldlern · tamlayan Hinterwäldlers

eş: Dorftrottel, Landei

köken: By surface analysis, hinter (“behind”) + Wald (“woods”) + -ler (agent suffix). Calque of English backwoodsman.

aile: Hinterwäldlerfilm, Hinterwäldler-Film, hinterwäldlerisch

İspanyolcarústico /ˈrustiko/

rustic · crude, unsophisticated, clumsy

çekim: çoğul rústicos

eş: grosero, ordinario, tosco, vulgar, zafio, zote

köken: From Latin rūsticus.

İtalyancaagreste , campagnolo , paesano , rustico , villico /aˈɡrɛs.te/

agrestic, rustic

eş: agricolo, bucolico, campagnolo, campestre, contadinesco, di campagna

köken: From Latin agrestis.

aile: agrestemente, agrestezza, agresto

Rusçaсе́льский , селянин (eril) /sʲɪlʲɪˈnʲin/

rustic (person from a rural area)

çekim: çoğul селя́не · tamlayan селяни́на

köken: Inherited from Proto-Slavic *seľaninъ. By surface analysis, село́ (seló) + -янин (-janin).

aile: селя́нка, селя́нский, селя́нство

Arapçaرَيْفِيّ , قَرَوِيّ

Farsçaروستایی

rural, country, pastoral, rustic

çekim: çoğul روستاییان

Felemenkçelandelijk /ˈlɑndələk/

national · rural

çekim: karşılaştırma landelijker · üstünlük landelijkst

eş: nationaal, plattelands, rustiek

köken: From land + -e- + -lijk.

aile: landelijkheid

Overmorgen wordt het landelijke kampioenschap gehouden.

Het landelijke gebied fungeert als een bufferzone.

Portekizcerústico /ˈʁus.t͡ʃi.ku/

rustic · rural · crude

çekim: çoğul rústicos

köken: From Latin rūsticus.

Yunancaαγροίκος (eril)

boor, churl, roughneck · yokel · bounder

çekim: çoğul αγροίκοι · tamlayan αγροίκου

eş: άξεστος, ακαλλιέργητος, απολίτιστος

İsveççelantlig

rural

çekim: karşılaştırma lantligare · üstünlük lantligast

köken: From land + -lig. Cognate of Danish and Norwegian Bokmål landlig, German ländlich.

aile: lantlighet

Fincemaalainen , maalaismainen , maaseutumainen , rustiikkinen , talonpoikainen /ˈmɑːlɑi̯nen/

countryman, rustic (country dweller)

çekim: çoğul maalaiset · tamlayan maalaisen

köken: maa (“country(side)”) + -lainen

aile: maalaisesti, maalaisittain, maalaistua, maalaisuus, maalaiselämä, maalaisidylli, maalaisisäntä, maalaisjuntti, maalaisjuusto, maalaisjärki

Rumencerustic

rustic

köken: Borrowed from French rustique, from Latin rusticus.

Latincerūrālis , rusticus /ˈruːs.tɪ.kʊs/

of the country, rural, rustic · unrefined, boorish, coarse

çekim: çoğul rūsticī · tamlayan rūsticī

zıt: urbānus

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *rewh₁os Proto-Italic *rowos Old Latin *rowos, *rowezos Proto-Indo-European *-tós Proto-Italic *-tos Old Latin -tus Proto-Indo-European *-ikos Proto-Italic *-ikos Old Latin -icus Old Latin -ticus Old Latin *rowestikos Latin rūsticus From earlier *rowestikos, itself composed of *rowos, *rowezos + -ticus. The form *rowos continues Proto-Italic *rowos. Equivalent…

aile: rūsticānus, rūsticātim, rūsticē, rūsticitās, rūsticor, rūsticulus

Olim rusticus urbanum murem mus paupere fertur accepisse cavo...

[…] rustica vox et agrestis quosdam delectat […]

[…] rusticus Romanus factus es.

Bulgarcaпровинциален , селски /ˈsɛɫski/

village, country, rural

çekim: karşılaştırma се́лски

köken: Inherited from Proto-Slavic *selьskъ. By surface analysis, се́ло (sélo) + -ски (-ski)

се́лска сала́та

се́лски паза́р

се́лски път

Katalancarústic /ˈrus.tik/

rustic

köken: Borrowed from Latin rūsticus. Doublet of rústec.

aile: en rústica, rustiquesa

Galiçyacapaisano , rústico (eril) /pajˈsano/

a fellow countryman · a peasant (someone who lives in the countryside)

çekim: çoğul paisanos

köken: Ultimately from Old French païsan, itself from Latin pagus (“countryside”).

Galcegwerinwr , gwladaidd , gwladwr , gwledig (eril) /ɡwɛˈrɪnʊr/

commoner, plebeian · pawn

çekim: çoğul gwerinwyr

köken: gwerin (“populace”) + -wr.

İrlandacatuathánach (eril)

countryman, rustic, peasant

çekim: çoğul tuathánaigh · tamlayan tuathánaigh

köken: From tuath (“rural districts, country”) + -án + -ach. Compare Scottish Gaelic tuathanach.

Esperantokamparano /kampaˈrano/

person from the countryside; countryperson, ruralite, peasant

çekim: çoğul kamparanoj

köken: Etymology tree Esperanto kamparo Proto-Indo-European *-nós Proto-Italic *-nos Latin -nus Latin -ānusder. Esperanto -ano Esperanto kamparano From kamparo (“countryside”) + -ano (“inhabitant”).

aile: kamparanaĉo

Makedoncaсе́ланец , се́лски

Hawaiicekuaʻāina

countryside, country (contrasted with "city"), backwoods · rustic (a person from the country) · rustic, country, rural

köken: From kua (“back”) + ʻāina (“land”).

aile: hoʻokuaʻāina

grcἄγροικος

mgabotach, botachán

mitāera taiwhenua

Etimoloji

Etymology tree Proto-Indo-European *rewh₁os Proto-Italic *rowos Old Latin *rowos, *rowezos Proto-Indo-European *-tós Proto-Italic *-tos Old Latin -tus Proto-Indo-European *-ikos Proto-Italic *-ikos Old Latin -icus Old Latin -ticus Old Latin *rowestikos Latin rūsticusbor. Proto-Indo-European *h₂el-der.? Proto-Italic *-ālis Latin -alisbor. Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas…

Kelime Ailesi

rustykalność

Eş & Zıt Anlamlılar

Zıt anlamlılar

Menü

Platform

Karanlık Mod