Ana içeriğe geç
Sözlük

βλάχος

eril
YUNANCA → TR
Yunanca "βλάχος" kelimesi Türkçe'de Arumence, Makedo-Rumence, Ulahça anlamına gelir.

Çeviri

GenelArumence
GenelMakedo-Rumence
GenelUlahça

Çekim Tablosu

çoğulΒλάχοι
tamlayanΒλάχου

Tanım

•Vlach (male speaker of the Vlach language) · Wallachian · a surname deriving from the above

Diğer Dillerde

Fransızcaaroumain, Aroumain, plouc, valaque, Valaque (eril) /a.ʁu.mɛ̃/
Aromanian language
eş: macédo-roumain, valaque
Aromanian
çekim: çoğul arrumanos
eş: macedorrumano, valaco
alternative form of arumeno
FelemenkçeAromaans, boer, boerenkinkel, boerenlul, boerenpummel (nötr) /ˌaː.roːˈmaːns/
Aromanian (language)
eş: Aroemeens
Aromanian (an Eastern Romance language spoken in the southern Balkans)
Japoncaいなかもん
Korece시골뜨기 /ɕʰiɡo̞ɭt͈ɯɡi/
country bumpkin, hick
köken: Of native Korean origin. From 시골 (sigol, “rural area”) + -뜨기 (-tteugi, agent suffix).
a farmer or country bumpkin
çekim: çoğul bondläppar · tamlayan bondläpps
köken: From bonde (“farmer”) + läpp (“lip”).
członkini grupy etnicznej zamieszkującej południowe Bałkany, wyróżniającej się własnym językiem arumuńskim
eş: Aromunka
Ukraynacaволоський, воло́х /wɔˈɫɔsʲkei̯/
Vlachic, Wallachian
köken: воло́х (volóx) + -ський (-sʹkyj)
aile: воло́ський горі́х
Aromanian (Eastern Romance language)
çekim: tamlayan aromanian
köken: Internationalism (see English Aromanian).
Çekçebalík, Valach, valašský (eril) /ˈbaliːk/
parcel, package · hick · bundle (package wrapped or tied up for carrying)
çekim: çoğul balíky · tamlayan balíku
köken: From German Ballen + -ík.
aile: balíček, balíkový
alternative form of aromân
çekim: çoğul armâni · tamlayan armânului
köken: Borrowed from Aromanian armãn.
aile: armânime
uncivilized, jerk (stupid and/or rude, lacking culture)
çekim: karşılaştırma bunkóbb · üstünlük legbunkóbb
köken: Uncertain, perhaps from an onomatopoeia + -kó (diminutive suffix)
aile: bunkóság
Latincepetrō
Norveççebondsk
Endonezcekampungan
countrified · bumpkinish, hicklike, boorish
çekim: karşılaştırma lebih kampungan · üstünlük paling kampungan
köken: From kampung + -an.
Vietnamcadân quê
Bulgarcaвлах, селяндур /vɫax/
male Wallachian, male Romanian
çekim: çoğul вла́си
köken: From Proto-Slavic *volxъ, itself of Germanic origin.
SlovakçaValach, valašský (eril) /valax/
a shepherd assisting a bača
çekim: çoğul Valachovia · tamlayan Valacha
köken: Derived from Romanian valah, from Proto-Slavic *volxъ, itself of Germanic origin.
Slovencekmetavz, Vlah
Taycaตาสีตาสา /taː˧.siː˩˩˦.taː˧.saː˩˩˦/
commoners. · uneducated, uninformed, unintelligent, or unsophisticated people, especially those from a rural area.
eş: ตามีตามา, ยายมียายมา, อีแก้วอีคำ
köken: From ตา (dtaa) + สี (sǐi) + ตา (dtaa) + สา (sǎa); literally meaning "Granddad Si, Granddad Sa"; Si and Sa being common names amongst rural people in Thailand.
Katalancaaromanès, aromanesa, taujà, valac /ə.ɾo.məˈnəs/
Aromanian
çekim: çoğul aromanesos
köken: Ultimately from Aromanian armãn, likely via Romanian aromân with the addition of a suffix, parallel to romanès from Romanian aromân.
one who lives in the countryside, rustic, ignorant, uneducated, unsophisticated
çekim: çoğul badocos
köken: Unknown.
Galcegwladwr (eril)
countryman · rustic, hick, peasant
çekim: çoğul gwladwyr
köken: gwlad + -wr
aile: gwladwriaeth
İrlandacaArómáinis, cábóg, tútachán (dişil)
clodhopper, yokel; clown, lout · migratory labourer
çekim: çoğul cábóga · tamlayan cábóige
aile: cábógach

Etimoloji

From Byzantine Greek Βλάχος (Blákhos).
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod