korpikansa
/ˈkorpiˌkɑnsɑ/
FINCE → TR
Fince "korpikansa" kelimesi Türkçe'de ahlat anlamına gelir.
Çeviri
Genelahlat
Çekim Tablosu
çoğulkorpikansat
tamlayankorpikansan
Tanım
•People who live in the remote countryside.
Diğer Dillerde
Fransızcapéquenaud (eril) /pɛk.no/
country bumpkin, yokel, hick
çekim: çoğul péquenauds
eş: bouseux, cul-terreux, paysan
köken: From péquin + -aud.
İspanyolcacateto, chúntaro, huaso, paleto, palurdo (eril) /kaˈteto/
cathetus (leg of a triangle)
çekim: çoğul catetos
köken: Borrowed from Latin cathetus, from Ancient Greek κάθετος (káthetos).
İtalyancabuzzurro, montanaro /budˈd͡zur.ro/
rude, impolite, coarse
çekim: çoğul buzzurri
eş: burino, cafone, ignorante, ignorantone, incivile, rozzo
köken: Unknown, possibly of Gothic or Lombardic origin.
Rusçaдеревенщина, дереве́нщина, провинциа́л, провинциа́лка (dişil) /dʲɪrʲɪˈvʲenʲɕːɪnə/
yokel, bumpkin, hick, redneck (unsophisticated or rural person)
çekim: çoğul дереве́нщины · tamlayan дереве́нщины
eş: дикарь, невежда
köken: From дереве́нский (derevénskij) + -ина (-ina).
Arapçaشَخْص رِيفِيّ أَحْمَق
KazakçaМәмбет
Özbekçexarip /xæˈɾip/
yokel, country bumpkin, hick, redneck
çekim: çoğul xariplar · tamlayan xaripning
köken: Corrupted from gʻarib (“wayfarer, person away from home”), from Arabic غَرِيب (ḡarīb).
Kırgızcaмырык
a hillbilly, yokel, rustic
çekim: çoğul caipiras
köken: Uncertain. Possibly from Old Tupi kopira (“farmer”).
aile: caipiragem, caipirinha
Yunancaχωριάτης (eril) /xoɾˈʝatis/
villager, countryman (male from a rural setting) · country bumpkin, yokel (unsophisticated and boorish person from the countryside)
çekim: çoğul χωριάτες · tamlayan χωριάτη
eş: χωρικός
köken: From χωριό (chorió, “village”) + -άτης (-átis).
country bumpkin, hick
köken: Of native Korean origin. From 시골 (sigol, “rural area”) + -뜨기 (-tteugi, agent suffix).
İsveççebondläpp, bondlurk, lantis
a farmer or country bumpkin
çekim: çoğul bondläppar · tamlayan bondläpps
köken: From bonde (“farmer”) + läpp (“lip”).
Lehçewieśniak (eril) /ˈvjɛɕ.ɲak/
villager · yokel; rustic; uncultured person, yob, ned, gopnik
çekim: çoğul wieśniacy · tamlayan wieśniaka
eş: chłop, rolnik, kmieć, wsiur, kmiot, pejzan
köken: Etymology tree Polish wieśny Polish -ak Polish wieśniak From wieśny + -ak.
a boor, an uneducated person, a peasant · a person from western Ukraine.
çekim: çoğul рагу́лі · tamlayan рагу́ля
köken: Related to the words рог (roh, “a horn”) and рогатий (rohatyj, “horned, with horns”). The "а" was influenced by Russian pronunciation. The sense of "western Ukrainian" was attested since the 1960s among Russians living in Lviv.
Rumencețăran (eril) /t͡səˈran/
peasant, countryman · hick, oaf, hillbilly · an uneducated or brutish person
çekim: çoğul țărani · tamlayan țăranului
eş: câmpean
köken: From țară (“country, land”) + -ean, from Latin terra (“land, earth”), or Inherited from Vulgar Latin *terriānus, from Latin terra + -iānus. Given the presence of -an- instead of -ân-, the initial form must have been țărean (which is now archaic or dialectal).
aile: țărănesc, țărănească, țărănime
Latincepetrō
Dancabonderøv
boor, bumpkin, redneck
çekim: çoğul bonderøve · tamlayan bonderøvs
köken: bonde (“farmer”) + røv (“ass, arse”)
"Hjørring? Ha! Der kommer bonderøvene fra."
Bulgarcaсе́лянин, се́лянка
Galcegwladwr (eril)
countryman · rustic, hick, peasant
çekim: çoğul gwladwyr
köken: gwlad + -wr
aile: gwladwriaeth
İrlandacacábóg (dişil)
clodhopper, yokel; clown, lout · migratory labourer
çekim: çoğul cábóga · tamlayan cábóige
aile: cábógach
Esperantokamparanaĉo /kamparaˈnat͡ʃo/
hick, yokel, hillbilly
çekim: çoğul kamparanaĉoj
köken: Etymology tree Esperanto kamparano Latin -āceus Latin -aceum Italian -accioder. Esperanto -aĉ- Esperanto kamparanaĉo From kamparano (“rural person”) + -aĉ- (“of low quality”).
Belarusçaваласьцянін, павятовец
Makedoncaсе́ланец
cmn土包子, 怯子, 鄉下佬 /乡下佬, 鄉巴佬 /乡巴佬, 阿土
Etimoloji
From korpi (“deep forest”) + kansa (“people”).