landelijk
/ˈlɑndələk/
FELEMENKÇE → TR
Felemenkçe "landelijk" kelimesi Türkçe'de kırsal, millî, ulusal, ulusluk anlamına gelir.
Çeviri
Genelkırsal
Genelmillî
Genelulusal
Genelulusluk
Çekim Tablosu
karşılaştırmalandelijker
üstünlüklandelijkst
Tanım
•national · rural
Diğer Dillerde
AlmancaBürger, Bürgerin, dörflich, Hinterwäldler, Hinterwäldlerin, Landei (eril) /ˈbʏʁɡɐ/
citizen, inhabitant, resident; legally recognized inhabitant of a city or state · bourgeois, burgher, member of the middle class · burgher, freeman, usually richer and/or more influential than a peasant/worker but poorer and/or less influential than a nobleman
çekim: çoğul Bürgern · tamlayan Bürgers
eş: Bourgeois
köken: From Middle High German burger, burgære, from Old High German burgāri. By surface analysis, Burg + -er.
aile: bürgerlich
İspanyolcabucólico, ciudadano, nacional, patrio, rural, rústico /buˈkoliko/
bucolic (rustic, pastoral)
köken: PIE word *gʷṓws Borrowed from Latin būcolicus, from Ancient Greek βουκολικός (boukolikós), from βουκόλος (boukólos, “drover, oxherd”), from βοῦς (boûs, “cow, ox”).
İtalyancaagreste, campagnolo, nazionale, paesano, rurale, rustico /aˈɡrɛs.te/
agrestic, rustic
eş: agricolo, bucolico, campagnolo, campestre, contadinesco, di campagna
köken: From Latin agrestis.
aile: agrestemente, agrestezza, agresto
Rusçaгосуда́рственный, гражданин, дереве́нский, наро́дный, национа́льный, пасторальный (eril) /ɡrəʐdɐˈnʲin/
citizen, national · sir, mister, Mr. (form of address used by a police officer towards a male civilian)
çekim: çoğul гра́ждане · tamlayan граждани́на
eş: подданный, резидент
köken: Borrowed from Old Church Slavonic гражданинъ (graždaninŭ), from Proto-Slavic *gorďaninъ. Compare native горожа́нин (gorožánin), which was inherited from Old East Slavic. Related to го́род (górod, “city”).
aile: сограждани́н
Граждани́н, пройдёмте.
Arapçaرَيْفِيّ, فَلَّاحِيّ, قَرَوِيّ, قَوْمِيّ, وَطَنِيّ
Azericekənd, milli, ümummilli /cænd/
village, countryside
çekim: çoğul kəndlər · tamlayan kəndin
köken: Ultimately from Sogdian [script needed] (kand, “city”). Cognate with Old Turkic [script needed] (kend, “city, settlement”), Turkish kent, etc.
aile: kəndli, kəndçi, kənd təsərrüfatı, kəndxuda
village, countryside · aul (a rural community in the Caucasus, Central Asia, Southern Urals or other Turkic-speaking region)
çekim: çoğul ауылдар · tamlayan ауылдың
köken: From Proto-Turkic *āgïl, from Proto-Turkic *āg- (“to enclose”).
state, country · state, national · government
çekim: çoğul davlatlar · tamlayan davlatning
köken: Inherited from Chagatai دولت (dawlat /däwlät/, “state”), from Classical Persian دَوْلَت (dawlat, “state”), from Arabic دَوْلَةٌ f (dawlatun, “a state, a country”). Cognate with Uyghur دۆلەت / dölet / дөләт.
Oʻzbekiston Respublikasining Davlat ramzlari
Tatarcaмилли
national
köken: Borrowed from Arabic مِلِّيّ (milliyy). By surface analysis, милләт (millät, “nation”) + -и (-i).
national
çekim: üstünlük iň milli
köken: Borrowed from Arabic مِلِّيّ (milliyy). By surface analysis, millet (“nation”) + -i.
village
çekim: çoğul айылдар · tamlayan айылдын
köken: From Proto-Turkic *āgïl, from Proto-Turkic *āg- (“to enclose”).
Uygurcaدۆلەتلىك, مىللىي
national
köken: Inherited from Chagatai ملی (mly), from Arabic مِلِّيّ (milliyy).
Başkurtçaмилли
national
köken: Borrowed from Arabic مِلِّيّ (milliyy). By surface analysis, милләт (millət, “nation”) + -и (-i).
Portekizcebucólico, nacional, rural, rústico /buˈkɔ.li.ku/
bucolic (rustic, pastoral, country-styled)
köken: PIE word *gʷṓws Learned borrowing from Latin būcolicus, from Ancient Greek βουκολικός (boukolikós), from βουκόλος (boukólos, “drover, oxherd”), from βοῦς (boûs, “cow, ox”).
Yunancaαγροίκος, αγροτικός, βουκολικός, εθνικός, ποιμενικός (eril)
boor, churl, roughneck · yokel · bounder
çekim: çoğul αγροίκοι · tamlayan αγροίκου
eş: άξεστος, ακαλλιέργητος, απολίτιστος
İsveççebukolisk, herdedikt, lantlig, medborgare, nationell, rustik
bucolic
çekim: karşılaştırma bukoliskare · üstünlük bukoliskast
köken: Ultimately derived from Ancient Greek βουκολικός (boukolikós). First attested in 1807.
Från morgon till qväll endast idyllisk fröjd och bukolisk trefnad! ingen oro, ingen smärta!
Lehçebukolika, nacjonalny, narodowy, rustykalny, sielski, wiejski (dişil) /bu.kɔˈli.ka/
bucolic, eclogue, idyll, pastoral
çekim: çoğul bukoliki · tamlayan bukoliki
eş: sielanka, ekloga, idylla, skotopaska
köken: Etymology tree Latin būcolicalbor. Polish bukolika Learned borrowing from Latin būcolica.
Ukraynacaбуколічний, держа́вний, наро́дний, націона́льний, пасторальний, сільський /bʊkoˈlʲit͡ʃnei̯/
bucolic
köken: From буколіка (bukolika) + -і́чний (-íčnyj)
Hintçeराष्ट्रीय /ɾɑːʂ.ʈɾiː.jᵊ/
national
köken: Borrowed from Sanskrit राष्ट्रीय (rāṣṭrīya).
aile: अंतर्राष्ट्रीय
राष्ट्रीय गीत
राष्ट्रीय सुरक्षा
Fincekansalainen, kansallinen, kansallis-, kansan-, maalainen, maalais- /ˈkɑnsɑlɑi̯nen/
citizen · national
çekim: çoğul kansalaiset · tamlayan kansalaisen
köken: kansa (“people, nation”) + -lainen. Coined by Finnish explorer, historian and author Carl Axel Gottlund in 1828. Compare Livvi kanzalaine.
aile: kansalaistaa, kansalaisuus, eurokansalainen, kaksoiskansalainen, kansalaisadressi, kansalaisaktivismi, kansalaisaktivisti, kansalaisaloite, kansalaishyve, kansalaisillalliset
Kansalaiset.
Çekçenárodní, selský, státní, venkovský /ˈnaːrodɲiː/
national
köken: Inherited from Proto-Slavic *narodьnъ. By surface analysis, národ + -ní.
aile: celonárodní, mezinárodní, nadnárodní, národnost
národní stát
národní park
Rumencecâmpenesc, național, rural, rustic, țărănesc /ˌkɨm.peˈnesk/
of the field, plain, lowlands · rustic, country, rural, pastoral, bucolic
köken: From câmpean + -esc.
Macarcaállami, nemzeti, országos /ˈaːlːɒmi/
state, public, governmental
köken: állam (“state”) + -i (adjective-forming suffix)
aile: áll., államilag, államiság
állami hivatalnok
állami intézmény
İbraniceאַרְצִי, כַּפְרִי, לאומי \ לְאֻמִּי
Etimoloji
From land + -e- + -lijk.
Kelime Ailesi
landelijkheid
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar