kitölt
/ˈkitølt/
MACARCA → TR
Macarca "kitölt" kelimesi Türkçe'de doldurmak anlamına gelir.
Çeviri
Geneldoldurmak
Çekim Tablosu
geçmişkitöltöttek
Tanım
•to pour out (to serve a drink; into a cup or glass: -ba/-be) · to fill (to eliminate a gap by inserting or fitting a material there; with something: -val/-vel) · to fill (to completely occupy a certain time by a performance or program, leaving nothing free)
Diğer Dillerde
Almancaablassen, ausdrücken, ausfüllen, äußern, aussprechen, eintragen /ˈʔaplasn̩/
to drain; to let off, to let out · to let go, to desist, to refrain from doing something
çekim: geçmiş ließ ab · ortaç abgelassen · şimdiki lässt ab · ulaç ablassend
eş: abkommen, aufgeben, aufhören, in Ruhe lassen, meiden, unbehelligt lassen
köken: From Middle High German abelāzen, abelān, from Old High German oblāzan. Equivalent to ab- + lassen.
aile: Ablasser, Ablassung
Ich lasse schon mal das Wasser aus dem Pool ab.
Haben Sie Schmerzen, wenn Sie Urin ablassen?
Schatz, du hast schon wieder vergessen, das Wasser aus der Wanne abzulassen.
Fransızcacompléter, donner libre cours, manifester, remplir, s'épancher /kɔ̃.ple.te/
to complete
çekim: geçmiş complété · ortaç complété · şimdiki complète · ulaç complétant
eş: achever, enrichir
köken: From complet.
İspanyolcacabalear, cumplimentar, desahogar, ocupar, rellenar, requisitar /kabaleˈaɾ/
to complete or finish filling something
çekim: geçmiş cabaleé · ortaç cabaleado · şimdiki cabalea
İtalyancacompilare, occupare, sfogarsi /kom.piˈla.re/
to fill in, to fill out, to complete · to compile, to draw up, to write · to compile
çekim: geçmiş compilàto · ortaç compilàto · şimdiki compìla · ulaç compilànte
eş: buttar giù, comporre, redigere, scrivere, stendere, stilare
köken: From Latin compīlāre.
Per favore, compili questo modulo.
Rusçaвыгова́риваться, вы́говориться, выража́ть, вы́разить, заполнить, запо́лнить /zɐˈpoɫnʲɪtʲ/
to fill (something to the end) · to fill in, to fill out (a form or a document)
çekim: geçmiş запо́лнивший · ortaç запо́лнивший
eş: наполнить
köken: за- (za-, “to the finish, to the end”, prefix) + по́лный (pólnyj, “full, complete”, adjective) + -ить (-itʹ)
Arapçaمَلَأَ, نَفَّسَ عَن
Farsçaاسکاندن, پر کردن, سکنادن /pur kar.ˈdan/
to fill · to fill out (a form)
Kırgızcaтолтуруу
Felemenkçeaanvullen, invullen, ventileren /ˈaːnˌvʏlə(n)/
to supplement · to complement, to complete
çekim: geçmiş vulden aan · ortaç aangevuld · şimdiki vult aan · ulaç aanvullend
eş: completeren, complementeren
köken: From aan + vullen.
aile: aanvulling
Portekizcedesabafar, extravasar, preencher /de.za.baˈfa(ʁ)/
to unburden · to air · to get off one's chest; to vent one's spleen, let off steam, rant
çekim: geçmiş desabafei · ortaç desabafado · şimdiki desabafa
köken: From des- + abafar (“suffocate”).
Escrevo para desabafar, quando não tem ninguém para me ouvir.
Yunancaσυμπληρώνω /sim.bliˈɾo.no/
to fill, fill in, fill out · to complete
çekim: geçmiş συμπλήρωσα · ortaç έχοντας συμπληρώσει · şimdiki συμπληρώνει · ulaç συμπληρώνοντας
köken: From Ancient Greek συμπληρόω (sumplēróō). By surface analysis, συμ- (sym-, “syn-, with”) + πληρώνω (pliróno, “to fill”).
συμπληρώστε την αίτηση
to bury · to fill up
çekim: geçmiş 埋めた
空白を埋める
君の友達のいない寂しい心をそこそこ埋めましょう！
Korece기입하다 /kiipʰa̠da̠/
to fill in; to fill out (e.g. a form)
çekim: geçmiş 기입했다
köken: 기입(記入) (giip) + -하다 (-hada, “to do”, light verb deriving active verbs).
İsveççefylla i
Lehçewypełniać, wypełnić /vɘˈpɛw.ɲat͡ɕ/
to fill, to fill in, to fill up (to make full) · to fill out, to complete (e.g. a form) · to fulfill, to meet, to satisfy
çekim: geçmiş wypełniano · şimdiki wypełnia
eş: zapełniać, dokonywać, wykonywać, realizować, spełniać
köken: Etymology tree Polish wypełnić Polish -ać Polish wypełniać From wypełnić + -ać.
Ukraynacaзапо́внити, запо́внювати, заповня́ти
Hintçeभरना /bʱəɾ.nɑː/
to fill, make full · to load a gun · to pour
çekim: geçmiş भरता · şimdiki भरता है
köken: Hindi verb set भरना (bharnā) भराना (bharānā) भरवाना (bharvānā) Etymology tree Proto-Indo-European *bʰer- Proto-Indo-European *bʰéreti Proto-Indo-Iranian *bʰárati Sanskrit भर॑ति (bhárati) Prakrit 𑀪𑀭𑀇 (bharaï) Hindi भरना Inherited from Prakrit 𑀪𑀭𑀇 (bharaï), from Sanskrit भर॑ति (bhárati), from Proto-Indo-Iranian *bʰárati, from Proto-Indo-European *bʰéreti, from *bʰer-. Cognate with Marathi भरणे…
बल्टी में पानी भरके यहाँ लाओ।
अटैची को सामान से जल्दी भर दे!
भर-भरके जीना
Fincepurkaa tunteitaan, täyttää lomake
Çekçevyplnit, vyplňovat, vypustit ("anger" - zlost, hněv) /ˈvɪpl̩ɲɪt/
to fill in, to fill out, to complete (of a form or questionnaire)
çekim: geçmiş vyplnivše · ortaç vyplnila · şimdiki vyplní
köken: Inherited from Old Czech vyplniti, from Proto-Slavic *vypьlniti.
aile: výplň
Rumencese descărca, se elibera
İbraniceהִשְׁלִים
Dancafylde
Vietnamcađiền vào, ghi vào
Bulgarcaдавам израз, попълвам, попъ́лвам, попъ́лня
Slovakçavypĺňať, vyplniť
Slovenceizpolniti, izpolnjevati
Estoncatäitma
Taycaกรอก
Etimoloji
ki- (“out”) + tölt (“to pour”)
Kelime Ailesi
kitöltet
kitöltetlen
kitöltés
kitölthető
kitöltöget