Ana içeriğe geç
Sözlük

tyylitön

/ˈtyːlitøn/
FINCE → TR
Fince "tyylitön" kelimesi Türkçe'de eski püskü, hırpani, pejmürde, yırtık pırtık anlamına gelir.

Çeviri

Geneleski püskü
Genelhırpani
Genelpejmürde
Genelyırtık pırtık

Çekim Tablosu

karşılaştırmatyylittömämpi
üstünlüktyylittömin

Tanım

•inelegant, classless, dowdy, tacky, frumpy, lacking in style

Diğer Dillerde

past participle of abtragen
old-fashioned; outdated
eş: passé de mode, suranné, rétro, vieillot
köken: From démoder (“to go out of fashion”).
İspanyolcachopo, cursi, cutre, desastrado, flaite, hortera (eril) /ˈt͡ʃopo/
A poplar tree, often the black poplar (Populus nigra)
çekim: çoğul chopos
köken: Inherited from Old Spanish, possibly through an earlier form *llopo, from Vulgar Latin *plōppus, with metathesis from Latin pōpulus. Likely influenced by Portuguese choupo, if not simply borrowed from it.
aile: chopito
non elegante
eş: volgare, inopportuno
Rusçaбезвку́сный, немо́дный, неэлега́нтный
old-fashioned
çekim: karşılaştırma ouderwetser · üstünlük meest ouderwets
zıt: modern, nieuwerwets
köken: From oud(er) (“old”) + wet (“way, fashion”) + -s.
Portekizce"démodé", antiquado, brega, cafona, de mau gosto, deselegante /ɐ̃.t͡ʃiˈkwa.du/
antiquated
eş: obsoleto, ultrapassado
aile: antiquadamente
που είναι άσχημα ντυμένος
out of fashion · outdated (e.g. of technology)
çekim: karşılaştırma omodernare · üstünlük omodernast
zıt: modern
köken: o- (“un-”) + modern
Ukraynacaбез смаку, мерзенний, немодний, огидний, старомодний /merˈzɛnːei̯/
abhorrent, abominable, disgusting, loathsome, nasty, odious, repulsive, vile (inducing sensory or moral disgust) · despicable, heinous, nefarious, villainous
köken: From obsolete мерзи́ти (merzýty), from Proto-Slavic *mьrzěti.
ugly · nasty
çekim: karşılaştırma hnusnější · üstünlük nejhnusnější
eş: odporný, šeredný, nepěkný, škaredý, ohyzdný, ošklivý
köken: Inherited from Old Czech hnusný, from Proto-Slavic *gnusьnъ.
Rumenceinelegant
inelegant
köken: Borrowed from French inélégant. Equivalent to in- + elegant.
Latinceincōmptus, inēlegāns
Dancasmagløs
tasteless, flavorless · bland, ugly, dreary
zıt: smagfuld
köken: From smag + -løs.
aile: smagløshed
Norveççeharry, smakløs, uelegant
a male given name
köken: From English Harry.
Endonezcereceh
smaller bill or coin · low quality (jokes, etc)
çekim: karşılaştırma lebih receh · üstünlük paling receh
köken: From Malay receh, a variant of renceh.
Vietnamcalếch thếch, lôi thôi /ləjk̟̚˧˦ tʰəjk̟̚˧˦/
shabby, disheveled; pitiful
köken: l- reduplication of thếch (“very, extremely”).
aile: lôi thôi lếch thếch
Bulgarcaгаден, подъл /ˈɡadɛn/
revolting, disgusting, vile
çekim: karşılaştırma по́-га́дни · üstünlük на́й-га́дни
köken: From гад (gad) + -ен (-en), certify also Old Church Slavonic гадьнъ (gadĭnŭ), ultimately, from Proto-Slavic *gadьnъ.
aile: га́дене
Taycaต่ำช้า, เลวทราม
Katalancainelegant, xaró
inelegant
zıt: elegant
köken: Borrowed from Latin inēlegantem.
Galiçyacainelegante
Tagalogcabaduy /baˈduj/
uncool; lame; unfashionable; tacky; in poor taste; out of style
köken: From English bad + -oy. Compare abnoy.
Baduy daw ang magsalita ng Tagalog.
Esperantokiĉa, malbongusta, nedelikata, plumpa, puca, sordida /ˈplumpa/
clumsy, ungainly, crude, inelegant
köken: Etymology tree German plumpbor. Dutch plompbor. Esperanto plumpa From German plump and Dutch plomp.
Makedoncaга́ден, по́дол
cmn下賤 /下贱, 卑鄙
gdmì-innealta
ione-eleganta
mikanukanu, tautau(w)hea, whakatautau(w)hea

Etimoloji

tyyli (“style”) + -tön (“-less”)
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod