neelegantní
/ˈnɛɛlɛɡantɲiː/
ÇEKÇE → TR
Çekçe "neelegantní" kelimesi Türkçe'de hırpani, pejmürde, yırtık pırtık anlamına gelir.
Çeviri
Genelhırpani
Genelpejmürde
Genelyırtık pırtık
Çekim Tablosu
karşılaştırmaneelegantnější
üstünlüknejneelegantnější
Tanım
•inelegant
Diğer Dillerde
Almancaschäbig, unelegant /ˈʃɛːbɪç/
shabby, shoddy; dilapidated · sordid, sleazy, tawdry
çekim: karşılaştırma schäbiger · üstünlük am schäbigsten
köken: From Middle High German schebic, equivalent to Schabe + -ig. Cognate with Middle Dutch schabbich, Middle Low German schabbich, schēvesch (“miserable”). More at shabby.
Fransızcainélégant, vieux jeu /i.ne.le.ɡɑ̃/
inelegant (not elegant)
zıt: élégant
köken: From in- + élégant.
aile: inélégamment
İtalyancainelegante /i.ne.leˈɡan.te/
inelegant, clumsy
eş: rozzo, grossolano, volgare, goffo, trasandato, trascurato
zıt: elegante
köken: From Latin inēlegantem.
aile: inelegantemente
Rusçaбезвку́сный, немо́дный, неэлега́нтный
Portekizcedeselegante, inelegante /de.ze.leˈɡɐ̃.t͡ʃi/
unelegant (not elegant)
eş: amazelado, canhestro, chamboado, desairoso, desajeitado, desalinhado
köken: From des- + elegante.
Yunancaκακοντυμένος
που είναι άσχημα ντυμένος
out of fashion · outdated (e.g. of technology)
çekim: karşılaştırma omodernare · üstünlük omodernast
zıt: modern
köken: o- (“un-”) + modern
Ukraynacaбез смаку, немодний, старомодний /stɐrɔˈmɔdnei̯/
old-fashioned, outmoded, outdated, out of date, oldfangled, antiquated
köken: From стари́й (starýj, “old”) + -о- (-o-) + мо́да (móda, “fashion”) + -ний (-nyj). Compare Russian старомо́дный (staromódnyj), Belarusian старамо́дны (staramódny), Polish staromodny.
Finceepäaistikas, epäelegantti, tyylitön /ˈepæˌɑi̯stikɑs/
inelegant, unelegant
çekim: karşılaştırma epäaistikkaampi · üstünlük epäaistikkain
köken: epä- + aistikas
Latinceincōmptus, inēlegāns
Norveççeuelegant
Galiçyacainelegante
Esperantonedelikata, plumpa /ˈplumpa/
clumsy, ungainly, crude, inelegant
köken: Etymology tree German plumpbor. Dutch plompbor. Esperanto plumpa From German plump and Dutch plomp.
gdmì-innealta
ione-eleganta
otaظرافتسز
Etimoloji
From ne- + elegantní.
Eş & Zıt Anlamlılar
Zıt anlamlılar