Ana içeriğe geç
Sözlük

pohjapiirros

/ˈpohjɑˌpiːrːos/
FINCE → TR
Fince "pohjapiirros" kelimesi Türkçe'de kat planı anlamına gelir.

Çeviri

Genelkat planı

Çekim Tablosu

çoğulpohjapiirrokset
tamlayanpohjapiirroksen

Tanım

floor plan, layout (of a building), schematic (of a building)

Diğer Dillerde

AlmancaGrundriss, Plan, planen, vorhaben (eril) /ˈɡʁʊntˌʁɪs/
floor plan · outline
çekim: çoğul Grundrisse · tamlayan Grundrisses
köken: From compound Grund + Riss.
to think, reflect, concentrate one's mind on something · to think, imagine, believe · to be of the opinion that, believe
çekim: geçmiş pensé · ortaç pensé · şimdiki pense · ulaç pensant
eş: cogiter
köken: Inherited from Middle French penser, from Old French penser, from Latin pēnsāre, whence also the doublet peser, as well as panser, originally an alternative spelling which acquired a special sense.
aile: bien pensant, je ne pense pas, je pense bien, maître à penser, panser, pensable, pensée, penser avec sa bite, penseur, penseuse
penser tout haut
1845, Alexandre Dumas, La Reine Margot, vol. I, chap. 4
1992, David E. Walker, “La pauvreté de la foi”, dans Le Québec sceptique, n° 21 (hiver 1992), p. 32
to think, ponder · to reflect, think through · to think of, think that (have an opinion on)
çekim: geçmiş pensé · ortaç pensado · şimdiki piensa
eş: decidir, resolver
köken: Inherited from Old Spanish pensar, a semi-learned borrowing from Latin pēnsāre. Doublet of pesar. Compare English pensive.
aile: dar que pensar, despensar, dos cabezas piensan mejor que una, el día menos pensado, grandes mentes piensan igual, malpensar, ni lo pienses, ni pensarlo, no pensar dos veces, no pensarse dos veces
pensar en/sobre algo
Pienso, luego existo.
¿Por qué no pensé en eso antes?
to intend or plan
çekim: geçmiş avùto in animo · ortaç avùto in animo
eş: avere intenzione
köken: Literally, “to have in soul”.
Axe aveva sempre avuto in animo di andarsene dopo le elezioni di metà mandato.
plan (set of intended actions), scheme · draft, plan, scheme, contrivance, road map · target, figure
çekim: çoğul пла́ны · tamlayan пла́на
eş: чертёж, карта, схема, рисунок, проекция, проект
köken: Borrowed from French plan from Latin planus, possibly via Polish plan or German Plan.
aile: промфинпла́н
design, plan, draft
çekim: çoğul ontwerpen
köken: Deverbal from ontwerpen. Compare German Entwurf.
aile: ontwerpfase
Portekizceplanta, pretender, tencionar (dişil) /ˈplɐ̃.tɐ/
floor plan (horizontal projection drawing of buildings, population clusters, etc.) · topographic map · presentation
çekim: çoğul plantas
eş: pranta
köken: Inherited from Old Galician-Portuguese planta, from Latin planta. Doublet of clã.
Yunancaσχεδιάζω, σχέδιο /sçe.ðiˈa.zo/
to draw, design, plan
çekim: geçmiş σχεδίασα · ortaç έχοντας σχεδιάσει · şimdiki σχεδιάζει · ulaç σχεδιάζοντας
eş: σκιτσάρω
köken: Semantic loan from French esquisser or dessiner, or English design. Learnedly, from Ancient Greek σχεδιάζω (skhediázō, “do a thing offhand”), from σχέδιον (skhédion), neuter of σχέδιος (skhédios, “casual, offhand”). : figurative sense "plan": Semantic loan from English plan
投影図法によって、物体を平画面に投影して描いた図。
eş: 投影図
Çince平面圖 /平面图, 打算 /tä²¹⁴⁻²¹ su̯än⁵¹/
to plan; to intend
eş: 作計, 作计, 拍算, 拍達, 拍达, 按算
我打算賣他一次人情。
我打算卖他一次人情。
你明天打算幹什麼?
Korece의도하다, 작정하다, 평면도 /ˈɰi(ː)do̞ɦa̠da̠/
to intend, to plan, to aim
çekim: geçmiş 의도했다
köken: 의도(意圖) (uido) + -하다 (-hada, “to do”, light verb deriving active verbs).
İsveççeplan, planera, planritning (nötr) /plɑːn/
plane (flat) · plane (level)
çekim: karşılaştırma planare · üstünlük planast
en plan yta
Kulan rullar, så golvet är inte helt plant
Lehçeplan, planować, zaplanować (eril) /ˈplan/
plan (a set of intended actions, usually mutually related, through which one expects to achieve a goal) · plan (series of actions to be performed in a particular order and at a particular time) · plan (design of a creation)
çekim: çoğul plany · tamlayan planu
eş: idea, koncepcja, koncept, mapa drogowa, myśl, pomysł
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *pleth₂-? Proto-Indo-European *pel-? Proto-Indo-European *pleh₂-der. Proto-Indo-European *pléh₂-n̥t-eh₂ Proto-Italic *plāntā? Proto-Indo-European *pleh₂k-der. Proto-Indo-European *pl̥h₂nk /*gteh₂ Proto-Italic *plānktā Latin planta Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-eh₂yéti Proto-Italic *-āō Latin…
aile: planowy, mistrz drugiego planu, mistrzyni drugiego planu, plan amerykański, na planie, planować, zaplanować, usunąć na drugi plan, usuwać na drugi plan, wysunąć na pierwszy plan
plan, diagram
çekim: çoğul मापचित्रों
köken: From माप (māp, “measurement”) + चित्र (citra, “picture; drawing”).
भवन निर्माण से पहले उसका मापचित्र तैयार किया गया।
Çekçeplánovat, půdorys /ˈplaːnovat/
to plan
çekim: geçmiş plánovala · ortaç plánovala · şimdiki plánuje
eş: hodlat, chystat se
köken: From plán + -ovat.
aile: naplánovat, plánovací, plánovač, plánovanost, plánovaný, plánovatel, plánování, plánovitý, rozplánovat
Firma plánuje výstavbu elektrárny.
Macarcaalaprajz, tervez /ˈtɛrvɛz/
to plan, to intend, to consider doing · to design
çekim: geçmiş terveztek
köken: terv + -ez
aile: tervezet, tervezés, tervezget, áttervez, betervez, eltervez, megtervez, túltervez, újratervez, ember tervez, Isten végez
to take the initiative
çekim: geçmiş יָזַמְתָּ
köken: Back-formation from יָזְמוּ (yāzəmū, “they plan, devise”) in he:T:5b by falsely interpreting the form to be in the perfect. Thus ultimately derived from the root ז־מ־ם (z-m-m, “forming words related to devising, planing.”)
a plan · a level or plane
çekim: çoğul planer · tamlayan plans
köken: From German Plan (“project, plan”), from French plan (“plan, map; plane”), from Latin plānus (“level, flat, even”), from plānus (“flat, even, level”), from Proto-Italic *plānos, from Proto-Indo-European *pleh₂-no-s (“flattened”), from *pleh₂- (“flat”).
Endonezceberencana, berniat
dengan rencana; berancang; ada ancangannya
Slovakçapôdorys (eril) /pu̯ɔdɔris/
plan view (a two-dimensional drawing of an object or of its horizontal cross section as seen from above) · floor plan
köken: Etymology tree Slovak pôda Proto-Slavic *-o- Slovak -o- Proto-Slavic *rysь Slovak rys Slovak pôdorys From pôda + -o- + rys. Compare Czech půdorys.
plan · diagram · chart
Katalancapla, planejar /ˈpla/
flat, even, level · paroxytone, stressed on the penultimate syllable
çekim: çoğul plans
köken: Inherited from Old Catalan plan, from Latin plānus, from Proto-Indo-European *pleh₂-. Compare Occitan plan, French plain, Spanish llano.
aile: aplanar, de pla, esplanar, plana, planer, planar, planejar
Galiçyacaargallar /aɾɣaˈʎaɾ/
to work unproductively · to plan; to organize · to make an arrangement along the way
çekim: geçmiş argallei · ortaç argallado
köken: From argallo (“trinket, trifle”), probably from Late Latin ergalium, from Ancient Greek ἐργαλεῖον (ergaleîon).
aile: argallada, argallán, argallante, argalleiro, argallo
Canto silencio! Que andarán a argallar os nenos?
İzlandacaætla /ˈaihtla/
to intend, to plan, to mean to, be going to · to intend to go · to be going to, seem to be going to (indicating a likely course of events)
çekim: geçmiş ætlaði
eş: telja, álíta
köken: Inherited from Old Norse ætla, from Proto-Germanic *ahtilōną (“to strive, think”). Cognate with Swedish ättla, Old Danish ætle.
aile: til þess er ætlast, ætla sér, ætlast, ætlast fyrir, ætlast til
Ég ætlaði ekki að særa þig.
Hún ætlaði alltaf að passa upp á hann.
Hættu þessu, asninn þinn! Ég ætlaði að sitja þarna!

Etimoloji

pohja + piirros
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod