planritning
İSVEÇÇE → TR
İsveççe "planritning" kelimesi Türkçe'de kat planı anlamına gelir.
Çeviri
Genelkat planı
Çekim Tablosu
çoğulplanritningar
tamlayanplanritnings
Tanım
•a floor plan (drawing)
Diğer Dillerde
AlmancaGrundriss (eril) /ˈɡʁʊntˌʁɪs/
floor plan · outline
çekim: çoğul Grundrisse · tamlayan Grundrisses
köken: From compound Grund + Riss.
Fransızcaplan, plan de niveau (eril) /plɑ̃/
map (schematic maps of streets, subways, etc.) · plane (flat surface) · plane
çekim: çoğul plans
köken: From earlier plant, derived from the verb planter, or from Latin planus. Doublet of plant or plain, depending on which etymology is right.
aile: bâtir des plans sur la comète, bon plan, de premier plan, faire des plans sur la comète, gros plan, laisser en plan, plan A, plan américain, plan B, plan comptable
un plan du métro
un plan incliné
Quels sont tes plans pour cet été?
İspanyolcaplan de piso, plano [de replanteo], plano de planta, replanteo, trazado (eril) /replanˈteo/
redefinition
çekim: çoğul replanteos
köken: Deverbal from replantear.
İtalyancapianta (dişil) /ˈpjan.ta/
plant, tree · sole
çekim: çoğul piante
eş: albero, arboscello, arbusto, erba, vegetale, carta topografica
köken: From Latin planta, from Proto-Italic *plāntā, from Proto-Indo-European *pléh₂-n̥t-eh₂, from Proto-Indo-European *pleh₂- (“flat”).
Rusçaплан, схе́ма /pɫan/
plan (set of intended actions), scheme · draft, plan, scheme, contrivance, road map · target, figure
çekim: çoğul пла́ны · tamlayan пла́на
eş: чертёж, карта, схема, рисунок, проекция, проект
köken: Borrowed from French plan from Latin planus, possibly via Polish plan or German Plan.
aile: промфинпла́н
Arapçaمُخَطَّط أَرْضِيَّة الدَّوْر
Felemenkçeplan (nötr) /plɑn/
a set of intended actions, through which one expects to achieve a goal: plan, plot, scheme · a technical drawing · a detailed map of a relatively small area, such as a building or settlement
çekim: çoğul plannen
köken: Borrowed from French plan, from Middle French plant.
aile: actieplan, bouwplan, lesplan, planbureau, planmatig, planologie, planologisch, planoloog, stadsplan, van plan zijn
Ukraynacaплан, схе́ма /pɫan/
plan (set of intended actions), scheme · draft, plan, scheme, contrivance, road map · marijuana
çekim: çoğul пла́ни · tamlayan пла́ну
aile: планува́ти
Finceasemapiirustus, pohjapiirros, pohjapiirustus /ˈɑsemɑˌpiːrustus/
site plan, plot plan (map or drawing of a plot or parcel of land, showing buildings, roads, etc.)
çekim: çoğul asemapiirustukset · tamlayan asemapiirustuksen
köken: asema + piirustus
plan (drawing showing technical details of an artifact) · plan (set of intended actions aimed at a goal)
çekim: çoğul plány · tamlayan plánu
eş: záměr, projekt, mapa, schéma
köken: Borrowed from German Plan.
aile: akční plán, marketingový plán, Marshallův plán, pětiletý plán, plán města, plánek, rozvojový plán, Schlieffenův plán, uzemní plán
plán města
mít plán
mít v plánu
Rumenceplan (nötr)
plan · plane
çekim: çoğul planuri · tamlayan planului
köken: Borrowed from French plan, from Latin planus.
Macarcaalaprajz
Dancaplantegning
Norveççeplanløsning, plantegning
Bulgarcaплан /pɫan/
plan, scheme · in terms of, with regard to, on a scale of · plan (a set of intended actions, usually mutually related, through which one expects to achieve a goal)
çekim: çoğul пла́нове
köken: Likely borrowed from Russian план (plan), possibly via Polish plan or German Plan, in turn from French plan, from Latin plānus.
aile: пла́нов, пла́новост, планови́к
Тогава вече се беше развила фирмата в световен план.
Slovakçapôdorys (eril) /pu̯ɔdɔris/
plan view (a two-dimensional drawing of an object or of its horizontal cross section as seen from above) · floor plan
köken: Etymology tree Slovak pôda Proto-Slavic *-o- Slovak -o- Proto-Slavic *rysь Slovak rys Slovak pôdorys From pôda + -o- + rys. Compare Czech půdorys.
Ermeniceհատակագիծ /hɑtɑkɑˈɡit͡s/
floor plan
çekim: çoğul հատակագծեր
köken: հատակ (hatak) + -ա- (-a-) + գիծ (gic)
cmn平面圖 /平面图
shtlocrt, тлоцрт
Etimoloji
plan + ritning