myllerrys

/ˈmylːerːys/

FINCE → TR

Çekim Tablosu

çoğulmyllerrykset

tamlayanmyllerryksen

Tanım

•upheaval, turmoil

Diğer Dillerde

AlmancaAufruhr , Randale , randalieren , Randalieren , rasen , toben (eril) /ˈaʊ̯fˌʁuːɐ̯/

uproar · turmoil · riot

çekim: tamlayan Aufruhrs

köken: From Middle High German ūfruor, from Middle Low German uprōr. Compare Dutch oproer, English uproar.

Fransızcachaos , déchainement , désordre , rager , saccage , tourmente (eril) /ka.o/

chaos

eş: tumulte, désordre, bazar, bordel, boxon, cirque

köken: Borrowed from Latin chaos, from Ancient Greek χάος (kháos).

İspanyolcaarrasadura , arrasamiento , arrasar , desbocarse , desorden , destrucción

Acción o efecto de rasar (igualar con el rasero, poner a ras, pasar rozando, arrasar).

eş: rasadura

İtalyancacaos , disordine , follia , furia , raptus , scompiglio (eril) /ˈka.os/

chaos

eş: disordine, confusione, trambusto, disorganizzazione, mescolanza, scompiglio

köken: Borrowed from Latin chaos from Ancient Greek χάος (kháos).

aile: caotico

Rusçaбардак, беси́ться, беспоря́док, бу́йство, бушева́ть, погро́м (eril) /bɐrˈdak/

brothel · disorder, jumble, clutter, mess

çekim: çoğul бардаки́ · tamlayan бардака́

eş: беспорядок, неразбериха, публичный дом, бордель, дом терпимости, блудилище

köken: Was also spelled as бордак (bordak). Likely from бордель (bordelʹ) + -ак (-ak). Compare French bordel for the figuative sense of "jumble, terrible mess".

aile: барда́чный, бардачо́к

Arapçaمَعْمَعَة

Farsçaآشوب , هرج و مرج /ʔaː.ˈʃoːb/

riot · turmoil

çekim: çoğul آشوبها

köken: Inherited from Middle Persian [script needed] (ʾšwp /⁠āšōb⁠/, “turmoil, disturbance”). Cognate with Parthian 𐫀𐫀𐫢𐫇𐫁 (ʾʾšwb /⁠āšōβ⁠/, “turmoil, disturbance”).

Kazakçaбүліншілік, дүрбелең, лаң

mutiny, insurrection, rebellion

çekim: çoğul бүліншіліктер · tamlayan бүліншіліктің

köken: бүлін (bülın) + -шілік (-şılık).

Portekizcealvoroçar , alvoroço , caos , desordem , tumulto , tumultuar /aw.vo.ɾoˈsa(ʁ)/

to disturb; to agitate (to put into a state of turmoil) · to become agitated

çekim: geçmiş alvorocei · ortaç alvoroçado · şimdiki alvoroça

eş: alborotar, alvoraçar, alvorotar

köken: From alvoroço + -ar.

Yunancaαναβρασμός , αναταραχή , οχλαγωγία , σάλος , ταραχή

boiling up, boiling over, seething · boiling over, seething (with anger)

Japonca大暴れ , 暴れる , 混乱 , 騒動

おおあばれの漢字表記。

Korece광란 , 난무 /kwa̠ŋna̠n/

frenzy, rampage

köken: Sino-Korean word from 狂亂.

aile: 광란(狂亂)하다

Rumencedezordine , haos , incertitudine , tumult (dişil)

disorder

çekim: çoğul dezordini · tamlayan dezordini

köken: From dez- + ordine. Calque of French désordre.

Latinceferōciō, furia, saeviō, tumultus , turba /ˈfʊ.ri.a/

rage, fury, frenzy · the Furies, or Erinyes, mythological goddesses of vengeance

çekim: çoğul furiae · tamlayan furiae

köken: From furō.

aile: Furiae, furiālis, furiō, furiōsus

Heu furiīs incēnsā feror!

Norveççeraptus

Vietnamcabạo lực , cuồng nộ, sự náo động /ʔɓaːw˧˨ʔ lɨk̚˧˨ʔ/

violence

köken: Sino-Vietnamese word from 暴力.

Bạo lực không giải quyết được gì cả.

Bulgarcaбеснея, буйствам, буйство, бъркотия, вилнея, смут /smut/

turmoil, chaos

çekim: çoğul сму́тове

köken: Borrowed from Russian смут (smut), cognate with Old Church Slavonic съмѫтъ (sŭmǫtŭ), ultimately derivative of мътя (mǎtja).

Настана смут.

Slovakçabesnieť, divočenie, divočiť sa

Galiçyacaapouvigar, arrebolar, boureo , fanteira, lurpiar, rasourar

alternative form of apoudigar

çekim: geçmiş apouviguei · ortaç apouvigado · şimdiki apouviga

İrlandacasuaitheadh (eril) /ˈsˠuəhuː/

verbal noun of suaith · agitation, disturbance, upset · confusion, turmoil

çekim: tamlayan suaite

köken: From Middle Irish súathad. By surface analysis, suaith + -eadh.

suaitheadh intinne

Gürcüceალიაქოთი , ქაოსი, ღელვა, შფოთი /äliäkʰo̞tʰi/

bustle, charivari, hurly-burly, topsy-turvydom, tumult, turmoil, welter

çekim: tamlayan ალიაქოთის

Bengalceউত্তেজিত বা উন্মাতাল আচরণ

Birmancaအရှုပ်အထွေး

Khmerceការផ្ទុះឡើង, ចលាចល

disturbance; unrest; rebellion

köken: Borrowed from Pali calācala.

Yidişוואַקכאַנאַליע

cmn亂鬧 /乱闹, 橫行 /横行, 橫衝直撞 /横冲直撞, 狂暴, 騷亂 /骚乱

miakaaka, hōkeka, hūkeri, tākahatanga, tātāhau, tātāhautanga

otaقارش

Etimoloji

myllerr- + -ys