Eş/Zıt

follia

/folˈli.a/

dişil

İTALYANCA → TR

İtalyanca "follia" kelimesi Türkçe'de abesle iştigal, abesle uğraşmak, boş iş, delilik, delılıq anlamına gelir.

Çeviri

Genelabesle iştigal

Genelabesle uğraşmak

Genelboş iş

Geneldelilik

Geneldelılıq

Çekim Tablosu

çoğulfollie

Tanım

•madness, insanity, craziness, rampage, spree · folly, foolishness, absurdity · fool's errand

Diğer Dillerde

AlmancaAberwitz , Dummheit , Narrheit , Randale , rasen , Spaß /ˈaːbɐˌvɪt͡s/

ludicrousness

çekim: tamlayan Aberwitzes

köken: From aber + Witz (“wit”). For aber- in privative function, compare Aberglaube.

aile: aberwitzig

Fransızcadéchainement , folie , frénésie , rager , saccage , sottise (eril) /de.ʃɛn.mɑ̃/

post-1990 spelling of déchaînement

çekim: çoğul déchainements

köken: From déchainer (“to unleash”) + -ment.

İspanyolcaarrasadura , arrasar , desbocarse , embestida , insania , insensatez

Acción o efecto de rasar (igualar con el rasero, poner a ras, pasar rozando, arrasar).

eş: rasadura

Rusçaбезу́мие, беси́ться, блажь, бу́йство, бушева́ть, глу́пость /bɫaʂ/

whim, caprice, fancy, folly

çekim: çoğul бла́жи · tamlayan бла́жи

eş: дурь, каприз, сумасбродство

köken: Formed from бла́го (blágo).

Arapçaجُنُون

Farsçaدیوانگی /deː.waː.na.ˈɡiː/

madness · insanity · folly

Azericeağılsızlıq, dəlilik

Kazakçaақылсыздық

madness, insanity

köken: ақылсыз (aqylsyz) + -дық (-dyq).

Kırgızcaжиндилик

Felemenkçedomheid , dwaasheid , krankzinnigheid , stommiteit , waanzin (dişil) /ˈdɔm.ɦɛi̯t/

stupidity, dumbness

çekim: çoğul domheden

köken: From Middle Dutch dompheit. Equivalent to dom + -heid.

Portekizcealvoroçar , alvoroço , bobeira , doideira , doidice , insanidade /aw.vo.ɾoˈsa(ʁ)/

to disturb; to agitate (to put into a state of turmoil) · to become agitated

çekim: geçmiş alvorocei · ortaç alvoroçado · şimdiki alvoroça

eş: alborotar, alvoraçar, alvorotar

köken: From alvoroço + -ar.

Yunancaπαραφροσύνη , τρέλα

η ιδιότητα του παράφρονος, η ψυχασθένεια, η τρέλα

Japoncaはめをはずす, むだ足, 大暴れ , 暴れる , 狂気 , 精神異常

おおあばれの漢字表記。

Korece광기 , 광란 , 난무 /kwa̠ŋk͈i/

madness; insanity

köken: Sino-Korean word from 狂氣, with compound/genitive tensing applied.

İsveççedåraktighet , dårskap , galenskap , vansinne , vanvett

foolishness

çekim: çoğul dåraktigheter · tamlayan dåraktighets

köken: From dåraktig + -het.

Lehçeamok , fioł , głupota , kręciek , niepoczytalność , obłąkanie (eril) /ˈa.mɔk/

amok, frenzy (act of behaving disruptively or uncontrollably) · amok, killing frenzy (act of going on a killing spree) · frenzy, mania (violent derangement)

çekim: tamlayan amoku

eş: atak szału, furia, pasja, szewska pasja, biała gorączka, szał

köken: Borrowed from English amok, from Portuguese amouco, from Malay amuk. First attested in the first half of the 20th century.

Ukraynacaбезу́мність, безу́мство, божеві́лля, варія́ція, навіже́ність, шале́ність

Hintçeपागलपन, श्प्रे (eril) /pɑː.ɡəl.pən/

madness, lunacy, craziness · mental illness

çekim: çoğul पागलपनों

köken: From पागल (pāgal) + -पन (-pan).

Fincehullun homma , hullutus , hulluus , mielettömyys , myllerrys, ottaa riskejä /ˈhulːun ˈhomːɑ/

fool's errand (foolish undertaking)

çekim: çoğul hullun hommat · tamlayan hullun homman

köken: From hullun (“madman's”) + homma (“job, errand; thing, matter”).

Çekçešílenost, šílenství , Spréva (nötr) /ˈʃiːlɛnstviː/

madness, insanity

çekim: çoğul šílenstvím

eş: šílenost, bláznivost, pomatenost, pomatení, šílení, bláznění

Rumencealienare mintală, alienație mintală , demență , frenezie , insanitate , nebunie (dişil)

insanity

Macarcabutaság, elmebaj, elszabadult, fékevesztett, féktelen , láz /ˈbutɒʃaːɡ/

stupidity, silliness, foolishness, folly · rubbish, nonsense

çekim: çoğul butaságok

köken: buta (“stupid, foolish”) + -ság

İbraniceאיוולת \ אִוֶּלֶת, ברכה לבטלה, טֵרוּף, משימה אבודה מראש, משימה שנידונה לכישלון, שִׁגָּעוֹן

Latinceamentia, dēmentia, fatuitas, ferōciō, furia, īnsānia (dişil) /aːˈmɛn.ti.a/

madness, insanity (the state of being out of one's senses) · folly, stupidity, senselessness · malice, malignity

çekim: çoğul āmentiae · tamlayan āmentiae

köken: From āmēns (“mad, insane; foolish”) + -ia, from ab- (“from, away from”) + mēns (“mind”).

Ad hanc tē āmentiam nātūra peperit; voluntās exercuit; fortūna servāvit.

Dancagalskab , sindssyge , vanvid

madness, insanity · rage

çekim: tamlayan galskabs

köken: From gal (“mad”) + -skab.

aile: hundegalskab, kogalskab, krigsgalskab

Norveççegalskap, raptus, sinnssykdom

Endonezcekegilaan , kesintingan

sifat (keadaan, perihal) gila

Vietnamcabạo lực , cuồng nộ, tính trạng điên /ʔɓaːw˧˨ʔ lɨk̚˧˨ʔ/

violence

köken: Sino-Vietnamese word from 暴力.

Bạo lực không giải quyết được gì cả.

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar