Diğer Diller

stelling

/ˈstɛ.lɪŋ/

dişil

FELEMENKÇE → TR

Felemenkçe "stelling" kelimesi Türkçe'de düstur, faraziye, hipotez, ilke, iskele anlamına gelir.

Çeviri

Geneldüstur

Genelfaraziye

Genelhipotez

Genelilke

Geneliskele

Genelprensip

Genelteorem

Genelvarsayım

Çekim Tablosu

çoğulstellingen

Tanım

•position, configuration · thesis, contention · sentence

Diğer Dillerde

AlmancaBaugerüst , Dogma , einrüsten , Gerüst , Glaubenssatz , Grundregel (nötr) /ˈbaʊ̯ɡəˌʁʏst/

scaffold, scaffolding (system of tubes or poles used to support people and material)

çekim: çoğul Baugerüste · tamlayan Baugerüstes

köken: From Bau + Gerüst.

Fransızcacroyance , dogme , échafaud , échafaudage , échafauder , hypothèse (dişil) /kʁwa.jɑ̃s/

belief

çekim: çoğul croyances

eş: foi, adhésion, conviction

köken: Inherited from Old French croiance, one of the variants of creance, from Late Latin crēdentia, from Latin crēdēns. Possibly a doublet of créance.

İspanyolcaandamiada , andamiaje , andamiar , andamio , canon , credo /andaˈmjada/

feminine singular of andamiado

İtalyancacardine , credenza , dogma , fondamento , impalcatura , ipotesi (eril) /ˈkar.di.ne/

hinge, pivot · pintle · support, cornerstone

çekim: çoğul cardini

eş: ganghero, asse, fulcro, snodo, perno, base

köken: Inherited from Latin cardinem.

aile: cardinale

Rusçaгипо́теза, до́гмат, доктри́на, леса́, подмо́стки, предположе́ние

Arapçaإِسْقَالَة, سِقَالَة, فَرْضِيَّة, مُبَرْهَنَة, نَظَرِيَّة

Farsçaاَصْل, داربست, قضیه /qa.zij.ˈja/

case, matter, issue, affair · theorem

köken: Borrowed from Arabic قَضِيَّة (qaḍiyya).

از قضیه آگاه شدن

قضیه فیثاغورس

Azericefərziyyə , hipotez , taxtabənd, teorem

conjecture, assumption · hypothesis

çekim: çoğul fərziyyələr · tamlayan fərziyyənin

köken: From Arabic فَرَضِيَّة (faraḍiyya). By surface analysis, fərz + -iyyə

aile: fərziyyəçi, fərziyyəçilik

Kazakçaболжам , гипотеза , қағида , қағидат , теорема

hypothesis · prognosis

çekim: çoğul болжамдар · tamlayan болжамның

eş: гипотеза, долбар

köken: From болжау (boljau) + -м (-m).

Özbekçefaraziya , gipoteza, teorema

hypothesis

çekim: çoğul faraziyalar · tamlayan faraziyaning

köken: Borrowed from Arabic فَرَضِيَّة (faraḍiyya). Compare Turkish faraziye.

Tatarcaгипотеза

Türkmencegipoteza, teorema

Kırgızcaгипотеза, теорема

Uygurcaتېئورېما, گىپوتېزا

Başkurtçaтеорема

Portekizceandaime , dogma , hipótese , teorema (eril) /ɐ̃ˈdɐ̃j̃.mi/

scaffold · wall walk, allure (protected pathway on a wall of a city or castle)

çekim: çoğul andaimes

eş: apodiamento, cadafalso

köken: Possibly derived from andar, or Arabic الدَاعِم (ad-dāʕim, “supporter”). Compare Spanish andamio.

Para se trabalhar na construção civil em locais altos, são necessários painéis metálicos que, montados, formam os andaimes.

Yunancaδόγμα , θεώρημα , σκαλωσιά , υπόθεση (nötr) /ˈðoɣma/

dogma, doctrine · religion, cult · strategy

çekim: çoğul δόγματα · tamlayan δόγματος

köken: From Ancient Greek δόγμα (dógma).

aile: αντιδογματικός, δογματίζω, δογματικός, δογματισμός

Japonca仮説 , 原則 , 原理 , 定理 , 足場 /ka̠se̞t͡sɨ/

hypothesis

Korece가설 , 비계 , 원리 , 원칙 , 정리 /ˈka̠(ː)sʰʌ̹ɭ/

conjecture

köken: Sino-Korean word from 假設 (“conjecture”).

aile: 가설하다, 가설되다

난계유고에는 훈민오음정성(訓民五音正聲)이란 말이 있지 않은가! 여기에 창안하여 '박연이 훈민정음을 창제하였다'라는 가설을 세우고 연구를 시작하였다. 그러나 지금까지 이 가설에 의심이 가는 그 어떤 조그마한 점도 발견한 게 없다.

İsveççebyggnadsställning , dogm , grundsats , hypotes, lärosats, sats /ˈbyɡˌnadsˌstɛlːnɪŋ/

scaffold, scaffolding (system of tubes or poles used to support people and material)

çekim: çoğul byggnadsställningar · tamlayan byggnadsställnings

köken: From byggnad + -s- + ställning.

Lehçedogmat , hipoteza , przypuszczenie , rusztować , rusztowanie , twierdzenie (eril) /ˈdɔɡ.mat/

dogma (doctrine) · dogma (authoritative principle, belief or statement of opinion)

çekim: tamlayan dogmatu

eş: pewnik, prawda objawiona

köken: Learned borrowing from Latin dogma, from Ancient Greek δόγμα (dógma).

aile: antydogmatyczny, dogmatyczny, dogmatycznie, antydogmatyzm, dogmatyczność, dogmatyk, dogmatyka, dogmatyzacja, dogmatyzm, dogmatyzować

Ukraynacaгіпо́теза, до́гмат, доктри́на, засно́вок, при́нцип, припу́щення

Hintçeपरिकल्पना , प्रमेय (dişil) /pə.ɾɪ.kəl.pə.nɑː/

hypothesis, assumption, postulate, fabrication · conception, imagination, idea

çekim: çoğul परिकल्पनाएँ

köken: Borrowed from Sanskrit परिकल्पना (parikalpanā). From परि- (pari-) + कल्पना (kalpanā).

Fincedogmi , hypoteesi , lause , opinkappale , periaate , telineet /ˈdoɡmi/

dogma (authoritative principle, belief or statement of opinion)

çekim: çoğul dogmit · tamlayan dogmin

köken: Internationalism (see English dogma), ultimately from Latin dogma.

Çekçedogma , domněnka , hypotéza , krédo , lešení , princip (nötr) /ˈdoɡma/

dogma (authoritative principle, belief or statement of opinion)

çekim: çoğul dogmata · tamlayan dogmatu

Rumenceipoteză , schelărie , teoremă (dişil)

hypothesis

çekim: çoğul ipoteze · tamlayan ipoteze

köken: Borrowed from French hypothèse.

Macarcaállványzat , elv , hipotézis , nézet , tétel /ˈaːlvaːɲzɒt/

scaffold, scaffolding (system of tubes or poles used to support people and material)

çekim: çoğul állványzatok

köken: From állvány + -zat.

aile: állványzati, állványzatos, állványzatú

İbraniceהִיפּוֹתֵזָה, הַשְׁעָרָה, מִשְׁפָּט

Etimoloji

From Middle Dutch stellinge. Equivalent to stellen + -ing.

Kelime Ailesi

bouwstelling

gevechtsstelling

hoofdstelling

verdedigingsstelling