passing (away), demise, death
çekim: tamlayan Ablebens
eş: Tod, Hingang, Verscheiden, Abberufung, Abscheiden, Abschied
To bite the dust; to buy the farm
köken: Literally, “to swallow one's birth extract”
infinitive of dejar combined with nos
death, decease
çekim: çoğul decessi
eş: fine, scomparsa, morte, dipartita, trapasso, exitus
köken: Borrowed from Latin dēcessus.
Rusça 🔊 кончи́на , проходя́щий , сконча́ться , смерть , умере́ть , чрезвыча́йно /smʲertʲ/ death · Death · an ugly woman, a hag
çekim: çoğul сме́рти · tamlayan сме́рти
eş: кончина, преставление, уход из жизни, агония, умирание, конец
köken: Inherited from Old East Slavic съмьрть (sŭmĭrtĭ), from Proto-Slavic *sъmьrtь.
aile: бессме́ртие, бессме́ртный, ву́смерть, до́ смерти, на́ смерть, посме́ртие, посме́ртный, предсме́ртный, при́ смерти, сме́ртник
🔊 на́ смерть
🔊 В атмосфе́ре сме́рти ты нашё́л бы то, к чему́ ве́чно стреми́лся свои́м беспоко́йным, благоро́дным се́рдцем.
to pass away
köken: From در (dar) + گذشتن (gozaštan).
🔊 نه سالم بود وقتی پدربزرگم درگذشتند.
🔊 چنین که در دل من داغ زلف سرکش توست بنفشه زار شود تربتم چو درگذرم
to pass away
çekim: geçmiş dünyasını dəyişmiş · ortaç dünyasını dəyişmiş · şimdiki dünyasını dəyişir
köken: Literally, “to change worlds”.
Brazilian Portuguese standard spelling of efémero
zıt: duradouro
alternative form of ξεψυχάω (xepsycháo)
situation (especially negative); state of affairs; circumstances
Korece 🔊 돌아가시다 /to̞ɾa̠ɡa̠ɕʰida̠/ to die: honorific of 죽다 (jukda) · to return: honorific of 돌아가다 (doragada)
çekim: geçmiş 돌아가셨다
köken: 돌- (dol-, “to turn”)+ -아 (-a, infinitive suffix) + 가시다 (gasida, “(honorific) to go”).
to die (from a disease, injuries or age)
çekim: geçmiş avled · ortaç avliden · ulaç avlidande
köken: From Old Swedish aflīþa, equivalent to av- + lida. Cognate with Danish aflida (dated), Norwegian Nynorsk avliden, avlidd (both past participles, the nominative is not used in Norwegian), Gothic 𐌰𐍆𐌻𐌴𐌹𐌸𐌰𐌽 (afleiþan) (consists of the same prefix and stem word but does not seem to be related otherwise).
to leave; to walk away; to go away · to pass away; to die · to happen
çekim: geçmiş odchodzono · şimdiki odchodzi
eş: oddalać się, iść, porzucać, zostawiać
köken: Etymology tree Polish od- Polish chodzić Polish odchodzić From od- + chodzić.
aile: odchodzić z życia, odejść z życia
🔊 Nie odchodź!
🔊 Główna księgowa odchodzi na urlop macierzyński w styczniu.
🔊 Słyszałem, że w tym klubie odchodzą dzikie akcje.
Ukraynaca 🔊 відійти́ у ві́чність , вмира́ти , кончи́на , смерть /smɛrtʲ/ death
çekim: çoğul сме́рті · tamlayan сме́рті
köken: From Old East Slavic съмьрть (sŭmĭrtĭ), from Proto-Slavic *sъmьrtь.
🔊 сме́рть ворогам!
state of affairs
çekim: çoğul asiaintilat · tamlayan asiaintilan
köken: asiain (genitive plural) + tila
to die, pass away, decease
çekim: geçmiş decedat · ortaç decedat · şimdiki decedează
köken: Borrowed from French décéder.
to die (of something: -ban/-ben), to pass away, to depart from life
çekim: geçmiş elhunytak
köken: From el- (verbal prefix) + huny (“to die”).
🔊 Az énekes súlyos betegségben hunyt el.
İbranice 🔊 הָלַךְ לְעוֹלָמוֹ , מת , נִפְטַר , פְּטִירָה /ˈmeːθ/ [ˈmeːθ/ Dead, having died. · very much, completely (as in dead tired).
çekim: geçmiş מתת
köken: Inherited from Proto-Semitic *mawut-. Cognate with Arabic مَاتَ (māta), Ge'ez ሞተ (motä), Egyptian mwt, Akkadian 𒈪𒌈 (mītum).
aile: תחיית המתים, תְּחִיַּת הַמֵּתִים
🔊 אֲנִי עָיֵיף מֵת
🔊 אֲנִי מֵת לִרְאוֹת אוֹתָהּ הַלַּילָה
to depart, go away, go off, exit · to pass away · to retire from office
çekim: ortaç abitum · şimdiki abit · ulaç abiēns
zıt: adeō, ingredior, aggredior, adorior, prōcēdō, prōdeō
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂ep Proto-Indo-European *-o Proto-Indo-European *h₂epó Proto-Italic *ap Latin abder. Latin ab- Proto-Indo-European *h₁ey- Proto-Indo-European *h₁éyti Proto-Italic *ejō Proto-Italic *eō Latin eō Latin abeō From ab- (“from, away”) + eō (“go”).
aile: ē mediō abeō
🔊 Ambōrum uxōrēs noctū Troiād exībant capitibus opertīs,
🔊 MERCURIUS. Eāmus, Amphitruō. Lūcēscit hoc iam. IUPPITER. Abī prae, Sōsiā;
🔊 Catō autem sīc abiit ē vītā, ut causam moriendī nactum sē esse gaudēret.
Used other than figuratively or idiomatically: see gå, bort.
to pass away.
köken: Compound of meninggal (“to pass away”) + dunia (“world”).
to pass away; to decease
köken: qua + đời.
transitional · transient · transitive
çekim: karşılaştırma пре́ходни
zıt: непре́ходен, непрехо́ден
köken: By surface analysis, пре- (pre-) + хо́дя (hódja) + -ен (-en)
🔊 пре́ходен перио́д
🔊 прехо́дна сла́ва
🔊 пре́ходен глаго́л
to die
çekim: şimdiki umrȅ
köken: From Proto-Slavic *umerti. First attested in the 16th century.
aile: izumrẹ́ti
to die
köken: Compound of เสีย (sǐia, “to lose”) + ชีวิต (chii-wít, “life”). Compare Lao ເສັຽຊີວິດ (sīa sī wit).
passing, fleeting
çekim: çoğul passatgers
köken: From passatge + -er.
decease
çekim: çoğul finamentos
köken: Attested since the 13th century. From finar (“to end, die”) + -mento.