Ana içeriğe geç
Sözlük

scomparsa

/skomˈpar.sa/
dişil
İTALYANCA → TR

Çekim Tablosu

çoğulscomparse

Tanım

•disappearance, vanishing · death, decease, demise · passing

Diğer Dillerde

passing (away), demise, death
çekim: tamlayan Ablebens
eş: Tod, Hingang, Verscheiden, Abberufung, Abscheiden, Abschied
death (act or fact of dying)
eş: départ, grand départ, mort, disparition, trépas
köken: Inherited from Middle French deces, from Old French deces, from Latin dēcessus, past participle of dēcēdō (“depart, die”).
aile: acte de décès
Le décès de deux jeunes a provoqué des émeutes
İspanyolcadesaparición, fallecimiento, muerte, pasajero (dişil) /desapaɾiˈθjon/
disappearance · demise
çekim: çoğul desapariciones
eş: esfumación
zıt: aparición
köken: From desaparecer + -ción.
Rusçaисчезнове́ние, кончи́на, пропа́жа, проходя́щий, смерть, чрезвыча́йно /smʲertʲ/
death · Death · an ugly woman, a hag
çekim: çoğul сме́рти · tamlayan сме́рти
eş: кончина, преставление, уход из жизни, агония, умирание, конец
köken: Inherited from Old East Slavic съмьрть (sŭmĭrtĭ), from Proto-Slavic *sъmьrtь.
aile: бессме́ртие, бессме́ртный, ву́смерть, до́ смерти, на́ смерть, посме́ртие, посме́ртный, предсме́ртный, при́ смерти, сме́ртник
на́ смерть
В атмосфе́ре сме́рти ты нашё́л бы то, к чему́ ве́чно стреми́лся свои́м беспоко́йным, благоро́дным се́рдцем.
Arapçaاِخْتِفَاء
dead
çekim: karşılaştırma doder · üstünlük doodst
eş: overlijden, sterven, heengaan, levenseinde, verscheiden, Magere Hein
köken: From Middle Dutch dôot, doet, from Old Dutch dōt, from Proto-West Germanic *daud, from Proto-Germanic *daudaz. Compare West Frisian dead, German tot, English dead, Danish død.
aile: hersendood, al sla je me dood, de muizen liggen dood voor de kast, dode, doden, dood als een pier, dooddoener, doodlachen, doodmaken, een broertje dood hebben
De vogel lag dood op de grond.
Portekizcedesaparecimento, desaparição, efêmero, extremamente, morte, óbito (eril) /de.za.pa.ɾe.siˈmẽ.tu/
disappearance
çekim: çoğul desaparecimentos
köken: From desaparecer (“to disappear”) + -mento.
Yunancaεξαφάνιση (dişil)
disappearance, evanescence, extinction, elimination
çekim: çoğul εξαφανίσεις · tamlayan εξαφάνισης
Japonca消失 /ɕo̞ːɕit͡sɨ/
the act of vanishing, a disappearance
çekim: geçmiş 消失した
aile: 消失点
Korece소실 /ˈsʰo̞(ː)ɕʰiɭ/
disappearance
köken: Sino-Korean word from 消失.
aile: 소실하다
passing (dying, usually naturally)
çekim: çoğul bortgångar · tamlayan bortgångs
köken: bort (“away”) + gång (“going”)
Hon sörjde djupt efter makens bortgång
Lehçeprzelotny, zniknięcie /pʂɛˈlɔt.nɘ/
passing (that passes away; ephemeral) · volatile (temporary or ephemeral) · migratory (of birds: that migrate)
eş: ulotny, efemeryczny, przemijający, krótkotrwały, przejściowy, zmienny
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *per- Proto-Balto-Slavic *per Proto-Slavic *per- Proto-Indo-European *per-der.? Proto-Indo-European *per-der.? Proto-Indo-European *pér Proto-Indo-European *-o Proto-Indo-European *pró Proto-Indo-European *pro- Proto-Slavic *pro- Old Polish prze- Polish prze- Proto-Indo-European *lek-der. Proto-Balto-Slavic *lekt- Proto-Slavic *letъ Proto-Indo-European *-éh₁ti…
aile: przelotność
Ukraynacaзни́кнення, кончи́на, пропа́жа, смерть /smɛrtʲ/
death
çekim: çoğul сме́рті · tamlayan сме́рті
köken: From Old East Slavic съмьрть (sŭmĭrtĭ), from Proto-Slavic *sъmьrtь.
сме́рть ворогам!
verbal noun of kadota · going missing or lost
çekim: çoğul katoamiset · tamlayan katoamisen
köken: kadota + -minen
aile: katoamisilmoitus, katoamispiste, katoamistemppu
Çekçezmizení (nötr) /ˈzmɪzɛɲiː/
verbal noun of zmizet · disappearance
çekim: çoğul zmizením
köken: From zmizet + -ení.
Rumencedispariție (dişil)
disappearance
çekim: çoğul dispariții · tamlayan dispariții
köken: Borrowed from French disparition.
Macarcaeltűnés
İbraniceהיעלמות, הֵעָלְמוּת, פְּטִירָה (dişil)
Disappearance, vanishing: the act of disappearing.
çekim: çoğul היעלמויות
köken: Action noun of the verb נֶעֱלַם (ne'elám).
Latinceabitus, fuga /ˈa.bɪ.tʊs/
a going away; departure · the place through which one leaves; place of egress, way out, exit; outlet, escape route
çekim: çoğul abitūs · tamlayan abitūs
zıt: iānua, ingressiō, ingressus, līmen, initium, porta
köken: Etymology tree Latin abeō Proto-Indo-European *-tus Proto-Italic *-tus Latin -tus Latin abitus From abeō (“to depart, go off”) + -tus (forming action nouns).
Dancaforsvinding
Norveççeforsvinning
Bulgarcaизче́зване, мимолетен, превъзходно, преходен, смърт /ˈprɛxodɛn/
transitional · transient · transitive
çekim: karşılaştırma пре́ходни
zıt: непре́ходен, непрехо́ден
köken: By surface analysis, пре- (pre-) + хо́дя (hódja) + -ен (-en)
пре́ходен перио́д
прехо́дна сла́ва
пре́ходен глаго́л
Slovakçazmiznutie
Slovenceizginotje
Katalancadesaparició, passatger (dişil)
disappearance
çekim: çoğul desaparicions
köken: From des- + aparició.
Galiçyacadesaparición, finamento, morte, pasamento (dişil) /desapaɾiˈθjoŋ/
disappearance
çekim: çoğul desaparicións
köken: From desaparecer + -ción.
Ermeniceանհետացում, անցողիկ, մահ, մեռնելը, շատ, չափազանց /ɑnhetɑˈt͡sʰum/
disappearance
çekim: çoğul անհետացումներ
köken: From անհետանալ (anhetanal) + -ում (-um).
Esperantofluanta, malapero
singular present active participle of flui

Eş & Zıt Anlamlılar

Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod