स्थिर
/st̪ʰɪɾ/
HINTÇE → TR
Hintçe "स्थिर" kelimesi Türkçe'de ahır, değişmez, durağan, hareketsiz, kalıcı anlamına gelir.
Çeviri
Genelahır
Geneldeğişmez
Geneldurağan
Genelhareketsiz
Genelkalıcı
Genelsabit
Genelstasyoner
Tanım
•stable, steady
Diğer Dillerde
Almancafest, fix, fixiert, Fixwert, immobil, konstant /fɛst/
firm; compact; hard · firm; fixed; rigid · firm; steadfast
çekim: karşılaştırma fester · üstünlük am festesten
eş: Feier, Festivität, Festlichkeit, Fete, Party
köken: From Middle High German vest, from Old High German festi, from Proto-West Germanic *fast, from Proto-Germanic *fastuz; see there for cognates and further etymology.
aile: fest-, -fest
Ein One-Night-Stand ist mir genug, ich möchte gerade noch nichts Festes.
fester Freund
Man muss schon ein fester Trottel sein, um auf so etwas hereinzufallen.
present participle of conster
eş: fixe, régulier, stable
köken: Learned borrowing from Latin cōnstans.
aile: constamment
İspanyolcaconstante, cuadra, en reposo, estable, establía, establo /konsˈtante/
constant
çekim: çoğul constantes
eş: estable, fijo, permanente, regular, continuo, reiterado
zıt: inconstante
aile: constantemente
İtalyancaconsolidato, continuo, costante, fisso, immobile, immoto /kon.so.liˈda.to/
past participle of consolidare
çekim: üstünlük consolidatissimo
eş: rafforzato, rinforzato, rinsaldato, irrobustito, rinvigorito, stabile
Rusçaконста́нта, коню́шня, неподви́жный, постоя́нная, постоя́нный, стаби́льный
Arapçaإِسْطَبْل, اِسْطَبْل, ثَابِت, حَظِيرَة, زَرِيبَة
manger, crib · stall · stable
çekim: çoğul آخورها
köken: From Middle Persian [script needed] (ʾhwl /āxwarr/, “manger; stable”). Compare Northern Kurdish axur, afirr, Central Kurdish ئاخوڕ (axurr), Northern Luri ںاهڕ (aherr), Pashto آخور (āxor, “manger, trough; stable, stall”) and Iranian borrowings: Old Armenian ախոռ (axoṙ), Georgian ახორი (axori), ახური (axuri), Classical Syriac ܐܟܘܪ (ʾāḵwar). The Iranian word literally means “a place for eating”…
aile: آخورسالار, آخورچه, آخورچوب, آخورچی, آخورگاه
constant · permanent · chronic
çekim: karşılaştırma daha daimi · üstünlük ən daimi
köken: Pseudo-Arabism from the root د و م (d w m).
aile: daimi kəmiyyət
Kazakçaтұрақты
stable, solid · standing, permanent · firm, resolute
eş: баянды, табанды, тұрлаулы
zıt: тұрақсыз
köken: тұрақ (tūraq) + -ты (-ty).
aile: тұрақтылау, тұрақтылық
Özbekçeharakatsiz
Tatarcaат абзары
Uygurcaمۇقىم /muqim/
fixed, stable, steady
köken: Inherited from Chagatai مقیم (mqym /muqīm/), from Classical Persian مُقِیم (muqīm), from Arabic مُقِيم (muqīm).
zonder te bewegen
Portekizcecavalariça, cocheira, constante, estábulo, estacionário, estável (dişil) /ka.va.laˈɾi.sɐ/
stable (building for horses)
çekim: çoğul cavalariças
eş: cocheira, estábulo, estrebaria
köken: From Late Latin caballāricia, from Latin caballus (“horse”). Compare Spanish caballeriza.
constant · without interruption, uninterrupted, continuous · perpetual
eş: αδιάλειπτος
stable (for horses)
köken: Sino-Korean word from 馬廏 (“horse stable”) + 間 (“room”), with compound/genitive tensing applied.
constant, unvarying
çekim: karşılaştırma konstantare · üstünlük konstantast
Temperaturen höll sig konstant, ungefär fem grader under noll
Lehçebezustanny, nieruchomy, stabilny, stajnia, stała, stały /bɛz.usˈtan.nɘ/
constant, relentless, incessant, continual, perpetual, ceaseless
eş: nieustanny, bezprzestanny
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *bʰe Proto-Indo-European *h₁éǵʰ Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *-ǵʰs Proto-Balto-Slavic *beź Proto-Slavic *bez(ъ) Proto-Slavic *bez- Old Polish bez- Polish bez- Polish ustać Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Old Polish -ny Polish -ny Polish bezustanny From bez- + ustać + -ny.
aile: bezustanność
bezustanny ruch
bezustanny strach
bezustanny stres
Ukraynacaкінни́ця, конста́нта, коню́шня, коша́ра, нерухо́мий, пості́йний
Fincehevostalli, jatkuva, kiinteä, liikkumaton, liikkumatta, paikallaan /ˈheʋosˌtɑlːi/
horse stable
çekim: çoğul hevostallit · tamlayan hevostallin
köken: hevos- + talli
Çekçekonírna, konstanta, maštal, nehybný, stabilní, stáj (dişil) /ˈkoɲiːrna/
stable, horsebarn (building for horses)
çekim: çoğul konírny · tamlayan konírny
köken: From kůň (“horse”) + -írna.
Coordinate term: chlév
Rumenceconstant, constantă, grajd, grajd de cai, imobil, nemișcat /konˈstant/
constant
köken: Borrowed from French constant, from Latin constans.
Macarcaállandó, állhatatos, folytonos, kitartó, konstans, mozdíthatatlan /ˈaːlːɒndoː/
future participle of áll
çekim: karşılaştırma állandóbb · üstünlük legállandóbb
köken: áll (“to stand”) + -andó (future-participle suffix)
aile: állandóan, állandóság, állandósít, állandósul, állandó tartózkodási engedély
állandó lakcím
İbraniceאֻרְוָה, יציב
stable
aile: יַצִּיבוּת
נתניהו הוא דמוקרט ושוחר שלום בדיוק כפי שטראמפ גאון יציב מאוד.
Latinceconstans, equīle, firmus, immōbilis, stabilis, stabulum /ˈkõː.stãːs/
standing together · standing still; constant, unchanging · firm; persistent
çekim: karşılaştırma cōnstantior · üstünlük cōnstantissimus
köken: Present active participle of cōnstō (“stand together”).
aile: Cōnstantīnus
constant, unchanging
çekim: çoğul konstanter · tamlayan konstants
köken: From Latin constans.
Norveççestabil, stall
Etimoloji
Learned borrowing from Sanskrit स्थिर (sthira). Doublet of ठिर (ṭhir).