lager

/ˈlaːˀɣər/

DANCA → TR

Danca "lager" kelimesi Türkçe'de ambar, antrepo, arz, depo anlamına gelir.

Çeviri

Genelambar

Genelantrepo

Genelarz

Geneldepo

Çekim Tablosu

çoğullagre

tamlayanlagres

Tanım

•store, warehouse

Diğer Dillerde

Almancaausrüsten , einlagern , Lager , Lagerhaus , lagern , liefern /ˈaʊ̯sˌʁʏstn̩/

to equip, to supply

çekim: geçmiş rüstete aus · ortaç ausgerüstet · şimdiki rüstet aus · ulaç ausrüstend

köken: aus- + rüsten

Fransızcadépôt , entrepôt (eril) /de.po/

warehouse, store, depot, depository · act of depositing, act of placing · deposit (object being deposited)

çekim: çoğul dépôts

köken: From Old French depost, from Latin dēpositum (“deposit”, noun), also the passive participle of dēpōnere (“to deposit”). Cognate with Spanish depósito.

aile: boîte de dépôt, dépôt de bilan

Aujourd'hui est le dernier jour de dépôt des candidatures.

İspanyolcaabastecimiento , abasto , almacén , almacenar , avituallar , bodega (eril) /abasteθiˈmjento/

supply, provision

çekim: çoğul abastecimientos

köken: From abastecer + -miento.

İtalyancaallestire , deposito , fornitura , magazzino , rifornire /al.lesˈti.re/

to organize, prepare (an exhibition, etc.) · to dress (a window) · to furnish the necessary equipment or armament

çekim: geçmiş allestìto · ortaç allestìto · şimdiki allestìsce · ulaç allestènte

eş: apprestare, approntare, mettere a punto, montare, organizzare, predisporre

köken: From a- + lesto + -ire.

allestire un pranzo con il sovrintendente

allestire un esercito

Rusçaамба́р, запа́с, пакга́уз, склад, снабди́ть, снабжа́ть /skɫat/

supply, stock · warehouse, depot · dump

çekim: çoğul скла́ды · tamlayan скла́да

eş: хранилище, репозитарий, депозитарий, кладовая, запас, тип

köken: Inherited from Proto-Slavic *sъkladъ, from *sъ(n)- and *klasti.

скла́д боеприпа́сов

склад жи́зни

склад ума́

Arapçaذَخِيرَة, مَخْزَن, مُسْتَوْدَع

Azericeanbar

Kazakçaзапас, қамба, қойма /zɐˈpas/

reserve, store, supply, stock, stockpile, inventory, log, margin

köken: Borrowed from Russian запа́с (zapás).

Özbekçeombor , sklad, zapas, zaxira

warehouse, storehouse · water conduit which passes through a wall

çekim: çoğul omborlar · tamlayan omborning

köken: Borrowed from Classical Persian اَنْبَار (anbār).

Tatarcaамбар

Türkmenceammar, sklad

barn · granary

çekim: çoğul ammarlar · tamlayan ammaryň

köken: From Persian انبار (anbâr, “store, granary”). Cognate with Turkish ambar (“barn, granary”), Azerbaijani anbar (“granary”), etc.

Kırgızcaзапас, кампа, склад

Uygurcaئامبار, ئىسكىلات

Felemenkçeopslaan , opslagplaats , pakhuis

to save, to store (a file, page) · to increase (e.g. of prices)

çekim: geçmiş sloegen op · ortaç opgeslagen · şimdiki slaat op · ulaç opslaand

köken: From op + slaan.

aile: opslag

De prijzen zijn alweer opgeslagen.

Portekizceabastecer , armazém , armazenar , depósito , prover , provisão /a.bas.teˈse(ʁ)/

to supply, provide, provision · to fuel

çekim: geçmiş abasteci · ortaç abastecido · şimdiki abastece

köken: From a- + bastecer, from Old Galician-Portuguese bastecer, from abastar (“to supply, to suffice”) or a Germanic borrowing; see Spanish abastecer.

aile: abastecedor

Yunancaαποθηκεύω , αποθήκη , εφοδιάζω , προσφέρω /a.po.θiˈce.vo/

to store, save · to hoard, amass · to save (a file)

çekim: geçmiş αποθήκευσα · ortaç έχοντας αποθηκεύσει · şimdiki αποθηκεύει · ulaç αποθηκεύοντας

köken: αποθήκη (apothíki) + -εύω (-évo).

aile: αναποθήκευτος

Japonca供給 , 倉庫 , 補給 /kʲo̞ːkʲɨː/

supply, provision

çekim: geçmiş 供給した

aile: 供給源

Korece공급 , 창고 /ˈko̞(ː)ŋɡɯp̚/

supply

köken: Sino-Korean word from 供給, from 供 (“contributing”) + 給 (“giving”)

aile: 공급되다, 공급자, 공급하다

그녀는 "중국은 세계 인구의 20퍼센트를 가진 나라로, 깨끗한 물은 세계의 7퍼센트 밖에는 가지지 못하여, 항상 깨끗한 물의 공급 문제를 안고 있다."고 말했다.

İsveççeförråd , förse , lager , lagerlokal, lagerutrymme, lagra

a storage (place where things are stored, for example a storeroom) · an inventory

çekim: çoğul förråds · tamlayan förråds

aile: ammunitionsförråd, bränsleförråd, förrådsbod, förrådsbyggnad, förrådsfartyg, förrådshus, förrådskammare, förrådsrum, förrådsutrymme, klädförråd

Lehçemagazyn , magazynować , przechowalnia , schowek , skład , składnica (eril) /maˈɡa.zɘn/

warehouse (place for storing large amounts of products) · depot, storehouse, warehouse (place of storage) · store (large shop with goods of one industry)

çekim: çoğul magazyny · tamlayan magazynu

eş: magazynek

köken: Etymology tree Arabic خَزَنَ (ḵazana)der. Arabic مَخْزَن (maḵzan) Arabic مَخَازِن (maḵāzin)bor. Italian magazzinobor.? Old French maguesin French magasinbor. Polish magazyn Borrowed from French magasin.

magazyn zbożowy

magazyn białka

magazyn z obuwiem

Ukraynacaамба́р, доста́вити, доставля́ти, запа́с, пакга́уз, склад /skɫad/

warehouse · composition (combination of individual parts that form something whole)

çekim: çoğul скла́ди · tamlayan скла́ду

aile: багатоскладо́вий, двоскладо́вий, односкладо́вий, трискладо́вий

Hintçeकोठी , गोदाम, माल-ख़ाना, मालगोदाम (dişil) /koː.ʈʰiː/

warehouse, building

çekim: çoğul कोठियाँ

Fincesaanti , saatavuus , säilö , säilytyspaikka , säilytystila , tarjonta /ˈsɑːnti/

supply, yield · recall

çekim: çoğul saannit · tamlayan saannin

köken: saada (“to get”) + -nti

aile: hajasaanti, kiinnisaanti, lainansaanti, lapsensaanti, liikasaanti, luotonsaanti, ravinnonsaanti, saantiaika, saantisuositus, selvillesaanti

tarkkuus ja saanti

Çekçesklad , skladiště , zásoba (eril) /ˈsklat/

warehouse

çekim: çoğul sklady · tamlayan skladu

eş: skladiště

köken: Deverbal from skládat.

aile: skladový, skládka

Jsem ve skladu.

Rumenceantrepozit , depozit , depozita , înmagazina , magazie , rezervor (nötr)

warehouse

çekim: çoğul antrepozite · tamlayan antrepozitului

köken: Borrowed from French entrepôt, influenced by depozit.

Macarcaellátottság, felszerel , készlet , raktár , tároló /ˈfɛlsɛrɛl/

to equip, stock, supply, provide with · to install (machinery, objects)

çekim: geçmiş felszereltek

köken: fel- + szerel

aile: felszerelés

İbraniceמַחְסָן

Latinceapothēca

Etimoloji

From German Lager, cognate with Danish lejr.