przechowalnia
/pʂɛ.xɔˈval.ɲa/
dişil
LEHÇE → TR
Lehçe "przechowalnia" kelimesi Türkçe'de vestiyer anlamına gelir.
Çeviri
Genelvestiyer
Çekim Tablosu
çoğulprzechowalnie
tamlayanprzechowalni
Tanım
•repository (location for storage)
Diğer Dillerde
filing · storage · filed document
çekim: çoğul Ablagen · tamlayan Ablagen
köken: From ablegen.
Fransızcachambre-forte, coffre-fort, consigne, entrepôt, repositoire (eril) /kɔ.fʁə.fɔʁ/
safe (a box, usually made of metal, in which valuables can be locked for safekeeping)
çekim: çoğul coffres-forts
İspanyolcaalmacén, bodega, consigna de equipajes, repositorio, sala de equipajes (eril) /almaˈθen/
warehouse · shop, store; grocer's · storeroom
çekim: çoğul almacenes
eş: bodega, depósito, galpón, magacén
köken: Borrowed from Andalusian Arabic المَخْزَن (al-maḵzán, “the warehouse”), from Arabic مَخْزَن (maḵzan). Cognate with Portuguese armazém. Doublet of magacín.
aile: almacén de agua, almacén de datos, almacén de rezago, almacenar, almacenero, almacenista, gastar almacén, gran almacén, mucho almacén
İtalyancadeposito, deposito bagagli, magazzino, ricettacolo, ripostiglio (eril) /deˈpɔ.zi.to/
deposit, trust · depositing, banking, storage · store, depot, warehouse, storehouse, shed, stock
çekim: çoğul depositi
eş: affido, consegna, presentazione, archivio, emporio, magazzino
Rusçaвмести́лище, ка́мера хране́ния, склад, храни́лище /skɫat/
supply, stock · warehouse, depot · dump
çekim: çoğul скла́ды · tamlayan скла́да
eş: хранилище, репозитарий, депозитарий, кладовая, запас, тип
köken: Inherited from Proto-Slavic *sъkladъ, from *sъ(n)- and *klasti.
скла́д боеприпа́сов
склад жи́зни
склад ума́
Arapçaمَخْزَن
Farsçaمخزن /max.ˈzan/
storehouse, warehouse, repository
çekim: çoğul مخزنها
köken: Borrowed from Arabic مَخْزَن (maḵzan). Doublet of مغازه (maġâze).
زر نه مخزن افلاک همه داغ غمست قصر زر با دگران دیر مغان ما را بس
Felemenkçedepot, opslagplaats, opslagruimte (nötr) /deːˈpoː/
a depot, a storage facility
çekim: çoğul depots
eş: bewaarplaats, garage, magazijn, pakhuis, opslagplaats, stalling
köken: Either from Middle Dutch depoost, from Middle French deposte, from Latin dēpositus, with adaptation of the spelling and pronunciation to Modern French dépôt, or borrowed anew from French dépôt, from the same Middle French word.
Portekizcearmazém, depósito, repositório, sala de bagagem (eril) /aʁ.maˈzẽj̃/
warehouse (large building where goods are stored) · supply depot (ammunition and food storage for the army) · collection
çekim: çoğul armazéns
eş: arrecadação, atacadista, grossista
köken: Borrowed from Arabic المَخْزَن (al-maḵzan), under the influence of arma. Compare Galician armacén, Spanish almacén, English magazine.
Yunancaαποθετήριο, αποθήκη
μέρος όπου αποτίθενται ή φυλάγονται διάφορα πράγματα σε υλική ή άυλη μορφή
a storage (place where things are stored, for example a storeroom) · an inventory
çekim: çoğul förråds · tamlayan förråds
aile: ammunitionsförråd, bränsleförråd, förrådsbod, förrådsbyggnad, förrådsfartyg, förrådshus, förrådskammare, förrådsrum, förrådsutrymme, klädförråd
Ukraynacaсховище (nötr) /ˈsxɔʋeʃt͡ʃe/
depository, repository, depot, storage, storehouse, warehouse (a location for storage, often for safety or preservation) · shelter (refuge, haven or other cover or protection from something) · reservoir (place where fluids can be kept in store)
çekim: çoğul схо́вища · tamlayan схо́вища
köken: From схов(а́ти) (sxov(áty)) + -ище (-yšče). Compare Belarusian схо́вішча (sxóvišča).
aile: бомбосхо́вище, водосхо́вище, схо́вище да́них
Hintçeगोदाम (eril) /ɡoː.d̪ɑːm/
storage, godown
çekim: çoğul गोदामों
köken: Borrowed from Bengali গুদাম (gudam) or its etymon Portuguese gudão, from Malay gudang, from Tamil கிடங்கு (kiṭaṅku, “store room”).
aile: मालगोदाम
Fincematkatavarasäilytys, säilö, säilytyspaikka, säilytystila, varasto /ˈmɑtkɑˌtɑʋɑrɑˌsæi̯lytys/
left-luggage office, cloakroom (place where luggage can be left for temporary storage)
çekim: çoğul matkatavarasäilytykset · tamlayan matkatavarasäilytyksen
köken: matkatavara + säilytys
Çekçeúložiště (nötr) /ˈuːloʒɪʃcɛ/
repository (in the context of concurrent versioning systems) · repository
çekim: çoğul úložišť · tamlayan úložišť
köken: From uložit + -iště.
Rumencecameră de bagaje, depozit, magazie, rezervor (nötr)
deposit · warehouse
çekim: çoğul depozite · tamlayan depozitului
köken: Borrowed from Latin depositum.
Macarcaadattár, archívum, csomagmegőrző, gyűjtemény, lerakat, megőrző /ˈɒrɦiːvum/
archive (a place for storing earlier, and often historical, material) · archive (the material so kept, considered as a whole)
çekim: çoğul archívumok
köken: From Latin archīvum, from Ancient Greek ἀρχεῖον (arkheîon, “town hall”).
aile: archívumi, filmarchívum, sajtóarchívum
İbraniceחדר שמירת חפצים, מַחְסָן
Latinceapothēca, receptāculum
Dancalager /ˈlaːˀɣər/
store, warehouse
çekim: çoğul lagre · tamlayan lagres
köken: From German Lager, cognate with Danish lejr.
Norveççelager
wardrobe (furniture) (A large closet for clothes and linen in a dwelling.) · wardrobe (clothing) (singular only) A person's outer clothing. · cloakroom (A place in a public establishment with hangers where outerwear and other personal belongings of visitors are kept.)
çekim: çoğul гардеро́би
köken: Etymology tree French garde-robebor. Bulgarian гардероб Borrowed from French garde-robe.
В спа́лнята и́ма гардеро́б
Katalancadipòsit (eril) /diˈpɔ.zit/
deposit · depot, dump · tank, cistern, reservoir
çekim: çoğul dipòsits
köken: Borrowed from Latin depositum.
aile: dipòsit d'aigua, dipòsit de cadàvers, dipòsit de combustible, dipòsit de gasolina, dipòsit legal, dipositar
İzlandacageymsla
storage · storage room
çekim: çoğul geymslur · tamlayan geymslu
köken: geyma (“to store, keep”) + -sla (“nominal suffix”).
aile: geymsluaðferð, geymslubragð, geymslugreiðsla, geymsluhólf, geymsluhúsnæði, geymsluloft, geymslupláss, geymslurými, geymsluskúr, geymslustaður
granary, garner; warehouse, storehouse · depository, storehouse · compendium, database
çekim: çoğul շտեմարաններ
köken: From Old Armenian շտեմարան (štemaran).
տվյալների շտեմարան
Esperantodeponejo /depoˈnejo/
repository, bank
çekim: çoğul deponejoj
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *de Proto-Indo-European *-h₁ Proto-Indo-European *déh₁ Proto-Italic *dē Latin dē Latin dē- Proto-Indo-European *h₂ep Proto-Indo-European *-o Proto-Indo-European *h₂epó Proto-Indo-European *h₂pó Proto-Indo-European *teḱ-der. Proto-Indo-European *tḱey-der. Proto-Italic *sinō Proto-Italic *pozinō Old Latin *poznō Latin pōnō Latin dēpōnōbor. Esperanto deponi…
Etimoloji
Etymology tree Proto-Indo-European *per- Proto-Balto-Slavic *per Proto-Slavic *per- Proto-Indo-European *per-der.? Proto-Indo-European *per-der.? Proto-Indo-European *pér Proto-Indo-European *-o Proto-Indo-European *pró Proto-Indo-European *pro- Proto-Slavic *pro- Old Polish prze- Polish prze- Proto-Indo-European *(s)kewh₁-der. Proto-Slavic *xovati Old Polish chować Polish chować Polish…