Diğer Diller

Eş/Zıt

rifornire

/ri.forˈni.re/

İTALYANCA → TR

İtalyanca "rifornire" kelimesi Türkçe'de arz, doldurmak, yakıt anlamına gelir.

Çeviri

Genelarz

Geneldoldurmak

Genelyakıt

Çekim Tablosu

geçmişrifornìto

ortaçrifornìto

şimdikirifornìsce

ulaçrifornènte

Tanım

•to supply again, to provide again · to supply, to provide

Diğer Dillerde

Almancaausrüsten , betanken , Brennstoff , liefern , Treibstoff , Versorgung /ˈaʊ̯sˌʁʏstn̩/

to equip, to supply

çekim: geçmiş rüstete aus · ortaç ausgerüstet · şimdiki rüstet aus · ulaç ausrüstend

köken: aus- + rüsten

Fransızcacarburant , combustible , réapprovisionner (eril) /kaʁ.by.ʁɑ̃/

fuel (to power machines)

çekim: çoğul carburants

İspanyolcaabastecer , abasto , avituallar , combustible, esquifar, lumbre /abasteˈθeɾ/

[with de ‘something’] to supply with

çekim: geçmiş abastecí · ortaç abastecido · şimdiki abastece

eş: aprovisionar, bastecer, bastimentar, bastir, dotar, equipar

köken: a- + bastecer (“to baste, stitch”), from bastir (“to manufacture, supply”), from Occitan bastir, from Frankish *bastijan.

aile: abastecedor, abastecimiento, autoabastecerse, desabastecer

Rusçaгорю́чее, запа́с, набра́ть ещё раз, снабди́ть, снабжа́ть, снаряди́ть

Arapçaذَخِيرَة, وَقُود

Azericeyanacaq /jɑnɑˈd͡ʒɑx/

subject future definite participle of yanmaq

çekim: çoğul yanacaqlar · tamlayan yanacağın

köken: From yanmaq (“to burn”) + -acaq.

aile: yanacaq doldurma məntəqəsi

Neftdən müxtəlif yanacaq növləri istehsal edilir, məsələn benzin və dizel.

Kazakçaжанармай , запас , отын

fuel

köken: жанар (janar) + май (mai).

Özbekçeyoqilgʻi, zapas, zaxira

Tatarcaягулык

Türkmenceýag

Kırgızcaзапас, отун

firewood

köken: Compare to Southern Altai одын (odïn), etc.

Uygurcaيېقىلغۇ /jeqilʁu/

fuel

çekim: çoğul يېقىلغۇلار

köken: From ياقماق (yaqmaq, “to burn, to light up”).

Başkurtçaяғыулыҡ /jɑ.ʁɯ̞w.ˈɫɯ̞q/

fuel

çekim: çoğul яғыулыҡтар · tamlayan яғыулыҡтың

köken: яғыу (yağıw, “to light fire, to heat”) + -лыҡ (-lıq)

Мотор яғыулығы.

Felemenkçeaanvullen , brandstof , tanken /ˈaːnˌvʏlə(n)/

to supplement · to complement, to complete

çekim: geçmiş vulden aan · ortaç aangevuld · şimdiki vult aan · ulaç aanvullend

eş: completeren, complementeren

köken: From aan + vullen.

aile: aanvulling

Portekizceabastecer , combustível , prover , provisão , reabastecer , suprir /a.bas.teˈse(ʁ)/

to supply, provide, provision · to fuel

çekim: geçmiş abasteci · ortaç abastecido · şimdiki abastece

köken: From a- + bastecer, from Old Galician-Portuguese bastecer, from abastar (“to supply, to suffice”) or a Germanic borrowing; see Spanish abastecer.

aile: abastecedor

Yunancaεφοδιάζω , καύσιμο , προσφέρω /e.fo.ðiˈa.zo/

to supply

çekim: geçmiş εφοδίασα · ortaç έχοντας εφοδιάσει · şimdiki εφοδιάζει · ulaç εφοδιάζοντας

köken: From Ancient Greek ἐφοδιάζω.

Japonca供給 , 燃料 , 補給 /kʲo̞ːkʲɨː/

supply, provision

çekim: geçmiş 供給した

aile: 供給源

Korece공급 , 보충하다 , 연료 /ˈko̞(ː)ŋɡɯp̚/

supply

köken: Sino-Korean word from 供給, from 供 (“contributing”) + 給 (“giving”)

aile: 공급되다, 공급자, 공급하다

그녀는 "중국은 세계 인구의 20퍼센트를 가진 나라로, 깨끗한 물은 세계의 7퍼센트 밖에는 가지지 못하여, 항상 깨끗한 물의 공급 문제를 안고 있다."고 말했다.

İsveççebränsle , förse , fylla på , komplettera (nötr)

fuel

çekim: çoğul bränslen · tamlayan bränsles

köken: Related to bränna.

aile: alternativbränsle, atombränsle, bilbränsle, biobränsle, bränslebehov, bränslebrist, bränslecell, bränsledeklaration, bränsleekonomi, bränsleelement

Lehçepaliwo , podsycać , tankować (nötr) /paˈli.vɔ/

fuel, propellant (substance consumed to provide energy through combustion, or through chemical or nuclear reaction) · tobacco (leaves of Nicotiana tabacum and some other species cultivated and harvested to make cigarettes, cigars, snuff, for smoking in pipes or for chewing)

çekim: çoğul paliwa · tamlayan paliwa

köken: From palić + -iwo. Calque of French combustible and German Brennstoff, coined with the widespread use of steam machines. First attested in 1783.

aile: biopaliwo, błękitne paliwo, paliwo kopalne

Ukraynacaдоста́вити, доставля́ти, запа́с, запра́вити, заправля́ти, па́ливо

Hintçeइंधन, ईंधन (eril) /iːn.d̪ʱən/

fuel

çekim: çoğul ईंधनों

köken: Borrowed from Sanskrit ईन्धन (īndhana).

हमें विमान ईंधन इस हवाई अड्डे पे नहीं मिलेगा।

Fincepolttoaine , saanti , saatavuus , tankata , tarjonta , täydentää /ˈpoltːoˌɑi̯neˣ/

fuel

çekim: çoğul polttoaineet · tamlayan polttoaineen

köken: poltto (“burning, making burn”) + aine (“material, substance”)

aile: alkoholipolttoaine, biodieselpolttoaine, biopolttoaine, dieselpolttoaine, fuusiopolttoaine, jätepolttoaine, kierrätyspolttoaine, moottoripolttoaine, polttoaineanturi, polttoaineenkulutus

Çekçepalivo , zásoba (nötr) /ˈpalɪvo/

fuel, propellant

çekim: çoğul paliva · tamlayan paliva

eş: pohonná hmota

köken: From pálit (“to burn”) + -ivo.

aile: biopalivo, palivoměr

fosilní palivo

Rumencecarburant , combustibil (eril)

fuel

çekim: çoğul carburanți · tamlayan carburantului

köken: Borrowed from French carburant.

Macarcaellátottság, felszerel , feltölt , készlet, teletölt, tüzelőanyag /ˈfɛlsɛrɛl/