Platform Menüsü

Aile

Diğer Diller

saatavuus

/ˈsɑːtɑʋuːs/

FINCE → TR

Fince "saatavuus" kelimesi Türkçe'de arz anlamına gelir.

Çeviri

Genelarz

Çekim Tablosu

çoğulsaatavuudet

tamlayansaatavuuden

Tanım

•availability

Diğer Dillerde

Almancaausrüsten , liefern , Verfügbarkeit , Versorgung , Vorhandensein /ˈaʊ̯sˌʁʏstn̩/

to equip, to supply

çekim: geçmiş rüstete aus · ortaç ausgerüstet · şimdiki rüstet aus · ulaç ausrüstend

köken: aus- + rüsten

Fransızcadisponibilité (dişil) /dis.pɔ.ni.bi.li.te/

availability · readiness · willingness

çekim: çoğul disponibilités

eş: cash, trésorerie

köken: From disponible + -ité.

İspanyolcaabastecimiento , abasto , avituallar , disponibilidad, esquifar, suministro (eril) /abasteθiˈmjento/

supply, provision

çekim: çoğul abastecimientos

köken: From abastecer + -miento.

İtalyancaallestire , disponibilità , fornitura , reperibilità , rifornire /al.lesˈti.re/

to organize, prepare (an exhibition, etc.) · to dress (a window) · to furnish the necessary equipment or armament

çekim: geçmiş allestìto · ortaç allestìto · şimdiki allestìsce · ulaç allestènte

eş: apprestare, approntare, mettere a punto, montare, organizzare, predisporre

köken: From a- + lesto + -ire.

allestire un pranzo con il sovrintendente

allestire un esercito

Rusçaзапа́с, нали́чие, снабди́ть, снабжа́ть, снаряди́ть, снаряжа́ть

Arapçaتَوَفُّر, ذَخِيرَة

Kazakçaзапас /zɐˈpas/

reserve, store, supply, stock, stockpile, inventory, log, margin

köken: Borrowed from Russian запа́с (zapás).

Özbekçezapas, zaxira

Kırgızcaзапас

Felemenkçebeschikbaarheid, voorhanden zijn (dişil) /bəˈsxɪkˌbaːr.ɦɛi̯t/

availability

çekim: çoğul beschikbaarheden

eş: inzetbaarheid

köken: From beschikbaar (“available”) + -heid (“-ity, -ness”).

Portekizceabastecer , disponibilidade , prover , provisão , suprir /a.bas.teˈse(ʁ)/

to supply, provide, provision · to fuel

çekim: geçmiş abasteci · ortaç abastecido · şimdiki abastece

köken: From a- + bastecer, from Old Galician-Portuguese bastecer, from abastar (“to supply, to suffice”) or a Germanic borrowing; see Spanish abastecer.

aile: abastecedor

Yunancaperiphrastically, διαθεσιμότητα , εφοδιάζω , προσφέρω

η κατάσταση κατά την οποία ένας (δημόσιος) υπάλληλος ή στρατιωτικός έχουν απομακρυνθεί προσωρινά από την υπηρεσία τους για διάφορους λόγους

Japonca供給, 可用性, 補給 /kʲo̞ːkʲɨː/

supply, provision

çekim: geçmiş 供給した

aile: 供給源

Çince可及性 /kʰɤ²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi³⁵ ɕiŋ⁵¹/

accessibility; access

藥品可及性

药品可及性

Korece가용도, 공급 /ˈko̞(ː)ŋɡɯp̚/

supply

köken: Sino-Korean word from 供給, from 供 (“contributing”) + 給 (“giving”)

aile: 공급되다, 공급자, 공급하다

그녀는 "중국은 세계 인구의 20퍼센트를 가진 나라로, 깨끗한 물은 세계의 7퍼센트 밖에는 가지지 못하여, 항상 깨끗한 물의 공급 문제를 안고 있다."고 말했다.

İsveççeförse

to provide, to equip, to supply

çekim: geçmiş försåg · ortaç försedd · ulaç förseende

köken: för- + se

Ukraynacaдоста́вити, доставля́ти, запа́с

Çekçedostupnost , zásoba (dişil) /ˈdostupnost/

availability

çekim: çoğul dostupnosti · tamlayan dostupnosti

zıt: nedostupnost

köken: From dostupný + -ost.

Rumencedisponibilitate (dişil) /dis.po.ni.bi.liˈta.te/

availability · a spiritual state in which sentiments and ration manifest freely and completely

çekim: çoğul disponibilități · tamlayan disponibilități

köken: Borrowed from French disponibilité. Equivalent to disponibil + -itate.

Macarcaelérhetőség, ellátottság, felszerel , készlet /ˈfɛlsɛrɛl/

to equip, stock, supply, provide with · to install (machinery, objects)

çekim: geçmiş felszereltek

köken: fel- + szerel

aile: felszerelés

Dancaføde-, forsyne, forsyning, forsynings-, lager, leverance

provide, supply · help oneself

çekim: geçmiş forsynede

köken: From the noun forsyn.

Norveççeforsyning, tilgjengelighet

Endonezceketersediaan /kə.tər.sə.di.ˈa.an/

readiness · availability

çekim: çoğul ketersediaan-ketersediaan

köken: Affixed sedia + ter- + ke- -an.

aile: ketersediaan air, ketersediaan asam amino, ketersediaan biologi fosfor, ketersediaan biologis, ketersediaan biologis protein, ketersediaan data, ketersediaan dipakai, ketersediaan fosforus, ketersediaan hara, ketersediaan hayati

Bulgarcaзапа́с, наличност, снабдя́, снабдя́вам

Litvancaprieinamumas (eril) /pʲrʲɪ.ɛɪnɐˈmʊmɐs/

availability

çekim: çoğul prieinamùmai · tamlayan prieinamùmo

Estoncasaadavus

Katalancadisponibilitat , equipar , proveir , provisions , subministrament (dişil) /dis.po.ni.bi.liˈtat/

availability

çekim: çoğul disponibilitats

köken: From disponible + -itat.

Galiçyacaabastecemento , bastimento , dispoñibilidade, subministración (eril) /abasteθeˈmento/

supply

çekim: çoğul abastecementos