zkontrolovat
/ˈskontrolovat/
ÇEKÇE → TR
Çekçe "zkontrolovat" kelimesi Türkçe'de hesap anlamına gelir.
Çeviri
Genelhesap
Çekim Tablosu
geçmişkontrolovavše
ortaçkontrolovala
şimdikikontroluje
Tanım
•to check; to check for
Diğer Dillerde
Almancaabgleichen, bestätigen, nachfragen, nachlesen, nachmessen, nachprüfen /ˈapˌɡlaɪ̯çn̩/
to verify congruence, to but check or collate or also level out
çekim: geçmiş glich ab · ortaç abgeglichen · şimdiki gleicht ab · ulaç abgleichend
köken: ab- + gleichen
aile: Abgleichung, abgleichbar
Fransızcaaddition, contrôler, examiner, vérifier, véto (dişil) /a.di.sjɔ̃/
addition (operation of adding a number to another) · bill, check (written note of goods sold, services rendered, or work done, with the price or charge, in a bar or a restaurant)
çekim: çoğul additions
köken: Learned borrowing from Latin additiōnem.
aile: additionner
İspanyolcacomparar, comprobar, cuenta, examinar, revisar, verificar /kompaˈɾaɾ/
to compare
çekim: geçmiş comparé · ortaç comparado · şimdiki compara
eş: confrontar, contrastar, cotejar, parangonar
köken: Semi-learned borrowing from Latin comparāre (“compare, match, place together, couple”).
İtalyancaconto, controllare, esaminare (eril) /ˈkon.to/
calculation · account (at a bank, etc.) · bill (for a meal, hotel, etc.)
çekim: çoğul conti
eş: calcolo, conteggio, computo, stima, valutazione, previsione
köken: From Vulgar Latin *contu(s), *comptu(s), from Latin computus. Doublet of computo and compito.
aile: a conti fatti, ad ogni buon conto, conto alla rovescia, conto bancario, conto corrente, conto in banca, conto scoperto, fare i conti, in fin dei conti, per conto di
vet (veterinarian)
çekim: çoğul ве́ты · tamlayan ве́та
eş: ветеринар, ветврач
köken: Clipping of ветерина́р (veterinár).
Arapçaحِسَاب, فَاتُورَة
Felemenkçechecken, controleren, nagaan, rekening, verifiëren /ˈtʃɛkə(n)/
to check (up), to inspect, examine
çekim: geçmiş checkten · ortaç gecheckt · şimdiki checkt · ulaç checkend
köken: Borrowed from English check.
aile: afchecken, dubbelchecken, inchecken, nachecken, uitchecken
Portekizcechecar, comanda, conta, verificar /ʃeˈka(ʁ)/
to check (inspect, examine)
çekim: geçmiş chequei · ortaç checado · şimdiki checa
köken: Adapted borrowing of English check + -ar.
calculation · bill, check
çekim: geçmiş 勘定した
eş: 概算, 計算, 計数, 算出, 算定, 算用
köken: Probably from Middle Chinese compound 勘定 (khom? dengᴴ, literally “investigate + to make something settled”). Compare modern Mandarin 勘定 (kāndìng, “to demarcate, to examine”).
すみません。お勘定をおねがいします。
İsveççekontrollera, nota
to check (to inspect, examine) · to have control over
çekim: geçmiş kontrollerade · ortaç kontrollerad · ulaç kontrollerande
köken: kontroll + -era
Lehçeprześwietlać, prześwietlić, rachunek, sprawdzić /pʂɛˈɕfjɛ.tlat͡ɕ/
to shine light through · to X-ray · to vet (to investigate someone's past)
çekim: geçmiş prześwietlano · şimdiki prześwietla
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *per- Proto-Balto-Slavic *per Proto-Slavic *per- Proto-Indo-European *per-der.? Proto-Indo-European *per-der.? Proto-Indo-European *pér Proto-Indo-European *-o Proto-Indo-European *pró Proto-Indo-European *pro- Proto-Slavic *pro- Old Polish prze- Polish prze- Proto-Indo-European *ḱweyt-der. Proto-Balto-Slavic *śwaitas Proto-Slavic *světъ Proto-Indo-European…
Ukraynacaперевіряти, раху́нок /pereʋʲiˈrʲate/
to check, to verify, to test (ascertain the presence, quality or accuracy of) · to scrutinize · to audit
çekim: geçmiş перевіря́вши · şimdiki перевіря́є
köken: From переві́рити (perevíryty) + -я́ти (-játy). Compare Russian проверя́ть (proverjátʹ).
Fincekatsastaa, lasku, seuloa, tarkastaa, tarkistaa, tsekata /ˈkɑtsɑstɑːˣ/
To inspect, checkup.
çekim: geçmiş katsastanut · şimdiki katsastaisi · ulaç katsastava
köken: katsa- + -staa
aile: karsastaja, katsastaja, katsastamaton, katsastaminen, katsastamo, katsastuttaa
Rumencecontrola, factură, notă de plată, socoteală, verifica /kon.troˈla/
to control, to master · to oversee · to check, verify
çekim: geçmiş controlat · ortaç controlat · şimdiki controlează
köken: Borrowed from French contrôler.
Macarcaátvilágít, egybevet, egyeztet, ellenőriz, felülvizsgál, megvizsgál /ˈɛɟːɛstɛt/
to check, collate (to examine diverse documents etc. to discover similarities and differences) · to tally, harmonize (to make things correspond or agree with each other) · to arrange, to agree upon, to consult, to discuss, to communicate
çekim: geçmiş egyeztettek
köken: egyezik + -tet
aile: egyeztetés, összeegyeztet
to check, examine, verify · to put to the test · to repair
çekim: geçmiş בָּדַקְתָּ
aile: בְּדִיקָה, בָּדַק אֶת צִיצִּיוֹתָיו
diminutive of calx · pebble, stone · reckoning, calculating, calculation
çekim: çoğul calculī · tamlayan calculī
köken: Etymology tree Pre-Greekbor.? Ancient Greek χᾰ́λῐξ (khắlĭx)bor.? substratebor.? Latin calx, calcis Proto-Indo-European *-lós Proto-Indo-European *-elós Proto-Italic *-elos Latin -ulus Latin calculus From calx, calcis (“limestone, game counter”) + -ulus (diminutive suffix).
aile: calculārius, calculensis, calculō, calculōsus
Norveççekryssjekke
Endonezcebon /ˈbon/
receipt
çekim: çoğul bon-bon
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *dewh₂-der.? Proto-Italic *dwenos Old Latin duenos Old Latin duonus Latin bonus Old French bon Middle French bon French bonbor. Dutch bonbor. Indonesian bon Borrowed from Dutch bon (“receipt”), from French bon, from Middle French bon, from Old French bon, from Latin bonus (“good”), from Old Latin duenos, later duonus, from Proto-Italic *dwenos. Cognate of Danish…
aile: mengebon
Bulgarcaветеринар, преглеждам, сверявам, сме́тка
Slovakçaúčet
Slovenceračun
Taycaบิล, ใบเก็บเงิน /bin˧/
bill. · receipt.
köken: Borrowed from English bill or Bill.
aile: เช็กบิล, เช็คบิล
Katalancacomparar, comprovar, compte, verificar /kom.pəˈɾa/
to compare
çekim: geçmiş comparí · ortaç comparat · şimdiki compara
köken: Semi-learned borrowing from Latin comparāre (“compare, match, place together, couple”).
Galiçyacacomprobar, verificar, veterinaria, veterinario /beɾifiˈkaɾ/
to verify; to determine accuracy or precision; to compare against a standard · to confirm the truth
çekim: geçmiş verifiquei · ortaç verificado · şimdiki verifica
köken: Learned borrowing from Medieval Latin vērificō.
İrlandacaseiceáil
Etimoloji
From z- + kontrolovat.
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar
prověřit
překontrolovat