véto
/ve.to/
eril
FRANSIZCA → TR
Fransızca "véto" kelimesi Türkçe'de baytar, veteriner anlamına gelir.
Çeviri
Genelbaytar
Genelveteriner
Çekim Tablosu
çoğulvétos
Tanım
•post-1990 spelling of veto (“veto”)
Diğer Dillerde
AlmancaPferdedoktor, Pferdedoktorin, Tierarzt, Tierärztin, Tiermediziner, Tiermedizinerin (eril)
veterinarian, veterinary surgeon (male or of unspecified gender)
çekim: çoğul Tierärzte · tamlayan Tierarztes
eş: Veterinär, Veterinärmediziner, Vieharzt, Viehdoktor
köken: Tier (“animal”) + Arzt (“doctor”).
İspanyolcaexaminar, veterinaria, veterinario, visar /eɡsamiˈnaɾ/
to examine
çekim: geçmiş examiné · ortaç examinado · şimdiki examina
köken: Borrowed from Latin exāmināre.
İtalyancacontrollare, esaminare, veterinaria, veterinario /kon.trolˈla.re/
to check, verify, inspect, examine · to supervise, watch · to control, dominate
çekim: geçmiş controllàto · ortaç controllàto · şimdiki contròlla · ulaç controllànte
eş: accertare, appurare, assicurarsi, assodare, chiarire, provare
köken: Borrowed from French contrôler.
aile: controllarsi, controllabile, controllato
Rusçaвет, ветерина́р, ветерина́рка, проверя́ть /vʲet/
vet (veterinarian)
çekim: çoğul ве́ты · tamlayan ве́та
eş: ветеринар, ветврач
köken: Clipping of ветерина́р (veterinár).
Arapçaبيطار, طَبِيب بَيْطَرِيّ (eril)
farrier · veterinarian
çekim: çoğul بَيَاطِر · tamlayan بَيْطَارٍ
köken: Borrowed from Ancient Greek ἱππιατρός (hippiatrós), from ἵππος (híppos, “horse”) + ἰατρός (iatrós, “physician”). Cognate with Aramaic אִפִּיטְרוּס (ʾippīṭrūs), Classical Syriac ܦܝܛܪܐ (pyaṭrā) and ܒܛܪܐ (baṭrā). Reinterpreted as from the root ب ط ر (b ṭ r) related to “slashing, cutting”, because the farrier cuts the hoofs.
Farsçaبیطار, دامپزشک
vet, veterinary surgeon, veterinarian (Aus, US)
çekim: çoğul دامپزشکان
köken: From دام (dâm, “animal, beast, livestock”) + پزشک (pezešk, “doctor”).
Azericebaytar, dampizişk, heyvan həkimi
veterinarian
çekim: çoğul baytarlar · tamlayan baytarın
köken: Borrowed from Arabic بَيْطَار (bayṭār, “veterinarian, farrier”).
Kazakçaветеринар, мал дәрігері
Özbekçebaytar, veterinar
Felemenkçechecken, controleren, dierenarts, nagaan, veearts, veterinair /ˈtʃɛkə(n)/
to check (up), to inspect, examine
çekim: geçmiş checkten · ortaç gecheckt · şimdiki checkt · ulaç checkend
köken: Borrowed from English check.
aile: afchecken, dubbelchecken, inchecken, nachecken, uitchecken
Portekizceveterinária, veterinário (dişil) /ve.te.ɾiˈna.ɾi.ɐ/
veterinary medicine
çekim: çoğul veterinárias
eş: médica veterinária
Yunancaκτηνίατρος (eril) /ktiˈni.a.tɾos/
vet, veterinary surgeon
çekim: çoğul κτηνίατροι · tamlayan κτηνίατρου
clipping of 獣医師 (“veterinarian”)
ハムテル（本名 西根公輝） 不思議な運命に導かれて獣医を目指す。
二階堂：ハムテルの友人で獣医の卵。だがネズミに弱いという弱点がある。
İsveççedjurläkare, veterinär
a veterinarian, an animal doctor
çekim: çoğul djurläkares · tamlayan djurläkares
köken: djur + läkare
Lehçeprześwietlać, prześwietlić, weterynarka, weterynarz /pʂɛˈɕfjɛ.tlat͡ɕ/
to shine light through · to X-ray · to vet (to investigate someone's past)
çekim: geçmiş prześwietlano · şimdiki prześwietla
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *per- Proto-Balto-Slavic *per Proto-Slavic *per- Proto-Indo-European *per-der.? Proto-Indo-European *per-der.? Proto-Indo-European *pér Proto-Indo-European *-o Proto-Indo-European *pró Proto-Indo-European *pro- Proto-Slavic *pro- Old Polish prze- Polish prze- Proto-Indo-European *ḱweyt-der. Proto-Balto-Slavic *śwaitas Proto-Slavic *světъ Proto-Indo-European…
Ukraynacaветерина́р, ветерина́рка, перевіряти /pereʋʲiˈrʲate/
to check, to verify, to test (ascertain the presence, quality or accuracy of) · to scrutinize · to audit
çekim: geçmiş перевіря́вши · şimdiki перевіря́є
köken: From переві́рити (perevíryty) + -я́ти (-játy). Compare Russian проверя́ть (proverjátʹ).
Finceeläinlääkäri, seuloa, tarkastaa, tutkia /ˈelæi̯nˌlæːkæri/
veterinarian
çekim: çoğul eläinlääkärit · tamlayan eläinlääkärin
köken: eläin (“animal”) + lääkäri (“doctor”)
aile: erikoiseläinlääkäri, kunnaneläinlääkäri, läänineläinlääkäri
zjistit stav, pravdivost, funkčnost, spolehlivost apod. dané entity
eş: zkontrolovat, ověřit, verifikovat, čeknout, prubnout
Rumencedoctor veterinar, doctoră veterinară, veterinar, veterinară
veterinary
köken: Borrowed from French vétérinaire, from Latin veterinarius.
Macarcaállatorvos, átvilágít, ellenőriz, felülvizsgál, megvizsgál /ˈaːlːɒtorvoʃ/
veterinarian
çekim: çoğul állatorvosok
köken: állat (“animal”) + orvos (“doctor”)
aile: állatorvosi, állatorvos-tudomány, állatorvostan
İbraniceוטרינר \ וֶטֶרִינָר, וטרינרית \ וֶטֶרִינָרִית
Norveççedyrlege, veterinær
Endonezcedokter hewan, veterinarian
veterinarian.
köken: Calque of Dutch dierenarts (“veterinarian”), from dokter (“physician”) + hewan (“animal”).
Vietnamcabác sĩ thú y, thầy thuốc thú y
Bulgarcaветеринар, ветерина́р, ветеринарен лекар, преглеждам
Slovakçaveterinár, zverolekár (eril) /zverɔʎekaːr/
köken: Etymology tree Slovak zviera Slovak -o- Slovak lekár Slovak zverolekár From zviera + -o- + lekár.
Etimoloji
Learned borrowing from Latin vetō (“to oppose”).
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar