Diğer Diller

Eş/Zıt

conto

/ˈkon.to/

eril

İTALYANCA → TR

İtalyanca "conto" kelimesi Türkçe'de fatura, hesap, hesaplama, kont, sonuç anlamına gelir.

Çeviri

Genelfatura

Genelhesap

Genelhesaplama

Genelkont

Genelsonuç

Geneltahmin

Çekim Tablosu

çoğulconti

Tanım

•calculation · account (at a bank, etc.) · bill (for a meal, hotel, etc.)

Diğer Dillerde

Almancaabgleichen , Anzahl , Faktura , Graf , Konto , nachlesen /ˈapˌɡlaɪ̯çn̩/

to verify congruence, to but check or collate or also level out

çekim: geçmiş glich ab · ortaç abgeglichen · şimdiki gleicht ab · ulaç abgleichend

köken: ab- + gleichen

aile: Abgleichung, abgleichbar

Fransızcaaddition , ardoise , calcul , compte , comte , décompte (dişil) /a.di.sjɔ̃/

addition (operation of adding a number to another) · bill, check (written note of goods sold, services rendered, or work done, with the price or charge, in a bar or a restaurant)

çekim: çoğul additions

köken: Learned borrowing from Latin additiōnem.

aile: additionner

İspanyolcacálculo , cómite , comparar , comprobar, compto, cómputo (eril) /ˈkalkulo/

calculation · estimation · arithmetic

çekim: çoğul cálculos

eş: urolito

köken: Borrowed from Latin calculus (“pebble”), diminutive of calx (“limestone”), from Ancient Greek χάλιξ (khálix, “pebble”).

aile: cálculo biliar, cálculo diferencial, cálculo fraccional, cálculo infinitesimal, cálculo integral, cálculo lógico, cálculo relacional, cálculo renal, cálculo tensorial, cálculo vectorial

Rusçaакка́унт, вычисле́ние, граф, долгова́я кни́га, исчисле́ние, подсчёт /ɡraf/

count, earl (the male ruler of a county)

çekim: çoğul гра́фы · tamlayan гра́фа

eş: гауграф, гауграф

köken: Borrowed from German Graf.

Arapçaحِسَاب, حَسْب, فَاتُورَة, كُونْت, مُحَاسَبَة

Farsçaاشمارش, انگاره, محاسبه /mu.haː.si.ˈba/

computation, calculation

çekim: çoğul محاسبات

köken: Borrowed from Arabic مُحَاسَبَة (muḥāsaba).

این تحقیق به جای محاسبه وزن به نسبت با قد به بررسی درصد چربی بدن پرداخته است.

Azericehesab , hesablama , nisyə dəftəri , qraf

count, counting, reckoning, calculation · account (a reason, grounds, consideration, motive) · account (a bank account)

çekim: çoğul hesablar · tamlayan hesabın

köken: From Arabic حِسَاب (ḥisāb).

aile: hesab etmək, hesabına

bank hesabı

hesabını qaytarmaq

Kazakçaграф , есеп , есептеу, шот

count, earl

çekim: çoğul графтар · tamlayan графтың

köken: Borrowed from Russian граф (graf), from German Graf.

aile: гиперграф

Özbekçegraf, hisob, hisoblash, kont , schyot

account · arithmetic, calculation · score

çekim: çoğul hisoblar · tamlayan hisobning

köken: Borrowed from Arabic حِسَاب (ḥisāb).

aile: hisobli, hisobsiz, behisob, hisoblamoq, hisoblanmoq, hisoblatmoq

Tatarcaхисап

Türkmencegraf, hasap, hasaplama, rasçýot /xɑˈsɑːp/

counting, calculation · bill · registration

çekim: çoğul hasablar · tamlayan hasabyň

köken: Borrowed from Arabic حِسَاب (ḥisāb).

Kırgızcaграф, счёт, чот , эсеп, эсептөө, эсепчил

score, calculation

köken: Borrowed from Russian счёт (sčot).

Uygurcaھېساب

calculation, counting · list, register · account, bill

çekim: çoğul ھېسابلار

köken: From Arabic حِسَاب (ḥisāb).

Felemenkçeaccount , berekening , bon , controleren , factuur , graaf (nötr) /ɑˈkɑu̯nt/

a subscription to an electronic service · a B2B-customer

çekim: çoğul accounts

köken: Borrowed from English account.

aile: socialemedia-account

Portekizceapuração , cálculo , checar , comanda , cômputo , conde (dişil) /a.pu.ɾaˈsɐ̃w̃/

calculation (reckoning, estimate) · fact-finding, newsgathering, field work

çekim: çoğul apurações

eş: averiguação, inquérito, inquirição, inquirimento, inquisa, inquisição

Yunancaεπαληθεύω , καταμέτρηση , κόμης , λογαριασμός , μέτρημα , μέτρηση

to check, to verify

köken: From Ancient Greek ἐπαληθεύω (epalētheúō).

Japoncaアカウント , 伯爵 , 勘定, 料金勘定, 確認する, 計算 /a̠ka̠ɯ̟̃nto̞/

account

köken: Borrowed from English account. First cited to a dictionary of loanwords from 1914.

Twitter アカウントは凍結されています akaunto wa tōketsu sareteimasu account suspended

Korece계산 , 계산서 , 백작 , 송장 , 어카운트 /ˈkje̞(ː)sʰa̠n/

calculation, reckoning

köken: Sino-Korean word from 計算 (“to calculate”)

aile: 계산대

İsveççeberäkning , faktura , greve , konto , kontrollera , krita

calculation (act or process of calculating)

çekim: çoğul beräkningar · tamlayan beräknings

Lehçefaktura , graf , hrabia , kalkulacja , konto , liczenie (dişil) /fakˈtu.ra/

invoice

çekim: çoğul faktury · tamlayan faktury

eş: tekstura, rachunek

köken: Borrowed from German Faktura, from Latin factūra. Doublet of ficzer (“feature”).

aile: fakturalny, fakturowy, fakturalnie, fakturowo, fakturzysta, fakturzystka, fakturować, zafakturować

Ukraynacaака́унт, ви́лічення, граф , лік, лічба́, лі́чення /ɦraf/

count, earl

çekim: çoğul гра́фи · tamlayan гра́фа

köken: Borrowed from German Graf.

aile: графи́ня, гра́фство

Hintçeकौंट, गणना , बिल, बीजक, हिसाब (dişil) /ɡəɳ.nɑː/

calculation · counting, enumeration

çekim: çoğul गणनाएँ

köken: Sanskrit गणना (gaṇanā).

aile: जनगणना, मनुष्यगणना

Fincekreivi , laskelma , laskeminen , laskenta , lasku , luku /ˈkrei̯ʋi/

count, earl (ruler of a county)

çekim: çoğul kreivit · tamlayan kreivin

köken: Borrowed from Middle Low German grēve, ultimately from Proto-West Germanic *garāfijō.

aile: kreivillinen, kreivitär, kreivikunta, kreivinarvo, kreivinkruunu, kreivisota, kreivisuku, maakreivi, markkreivi, rajakreivi

Çekçefaktura , hrabě , kalkulace , kontrolovat, propočet, účet (dişil) /ˈfaktura/

invoice

çekim: çoğul faktury · tamlayan faktury

eş: fa

köken: Derived from Latin factura.

aile: fakturovat

Rumencecalcul , calculare , calculație , comite , cont , conte (nötr) /ˈkal.kul/

calculus, calculation · computing

çekim: çoğul calcule · tamlayan calculului

eş: calculare, calculație, socoteală

köken: Borrowed from French calcul, derived from Latin calculus.

aile: calcul grafic, calcul logic, calcul statistic

Macarcaazonosító, egybevet, egyeztet, elszámolás, felülvizsgál, fiók /ˈɒzonoʃiːtoː/

present participle of azonosít

çekim: çoğul azonosítók

köken: azonosít + -ó (present-participle suffix)

İbraniceבדק , וידא, חֶשְׁבּוֹן, חִשׁוּב \ חישוב, רוֹזֵן /baˈdak/

to check, examine, verify · to put to the test · to repair

çekim: geçmiş בָּדַקְתָּ

aile: בְּדִיקָה, בָּדַק אֶת צִיצִּיוֹתָיו

Latincecalculātiō, calculus , comes , ratio /ˈkaɫ.kʊ.ɫʊs/

diminutive of calx · pebble, stone · reckoning, calculating, calculation

çekim: çoğul calculī · tamlayan calculī

köken: Etymology tree Pre-Greekbor.? Ancient Greek χᾰ́λῐξ (khắlĭx)bor.? substratebor.? Latin calx, calcis Proto-Indo-European *-lós Proto-Indo-European *-elós Proto-Italic *-elos Latin -ulus Latin calculus From calx, calcis (“limestone, game counter”) + -ulus (diminutive suffix).

aile: calculārius, calculensis, calculō, calculōsus

Etimoloji

From Vulgar Latin *contu(s), *comptu(s), from Latin computus. Doublet of computo and compito.

Kelime Ailesi

conto scoperto