Ana içeriğe geç
Sözlük

vyvrátit

/ˈvɪvraːcɪt/
ÇEKÇE → TR
Çekçe "vyvrátit" kelimesi Türkçe'de aksini ispatlamak, delilleri çürütmek, yanlışlığını kanıtlamak anlamına gelir.

Çeviri

Genelaksini ispatlamak
Geneldelilleri çürütmek
Genelyanlışlığını kanıtlamak

Çekim Tablosu

geçmişvyvrátivše
ortaçvyvrátila
şimdikivyvrátí

Tanım

•to refute, to disprove

Diğer Dillerde

to lay bare, to unearth · to expose, to reveal (a truth unknown before)
çekim: geçmiş legte bloß · ortaç bloßgelegt · şimdiki legt bloß · ulaç bloßlegend
eş: aufdecken, decouvrieren, demaskieren, enthüllen, entlarven, freilegen
köken: From bloß + legen.
aile: Bloßleger, Bloßlegung
Fransızcadévoiler, infirmer, jeter l'opprobre sur, mettre en pièces, réduire à néant, réfuter /de.vwa.le/
to unveil (remove a veil from) · to unveil, to reveal, to disclose · to unveil oneself, to reveal oneself
çekim: geçmiş dévoilé · ortaç dévoilé · şimdiki dévoile · ulaç dévoilant
eş: démasquer, mettre au jour, révéler, fendre l’armure
köken: From dé- + voile + -er.
to discredit
çekim: geçmiş desacredité · ortaç desacreditado · şimdiki desacredita
köken: From des- + acreditar.
to confute
çekim: geçmiş confutàto · ortaç confutàto · şimdiki cònfuta · ulaç confutànte
eş: contestare, controbattere, demolire, inficiare, oppugnare, respingere
köken: Borrowed from Latin cōnfūtāre.
Rusçaопроверга́ть, опрове́ргнуть, развенчивать, разоблачать
книжн. лишать венца (того, кто им увенчан), делать недействительным чьё-либо венчание (например на царство), увенчание
eş: свергать
Arapçaأَدْحَضَ, دَحَضَ, فَنَّدَ
Farsçaتکذیب کردن
Azericetəkzib etmək
to refute
çekim: geçmiş təkzib etmiş · ortaç təkzib etmiş · şimdiki təkzib edir
zıt: təsdiq etmək
aile: təkzibedilməz
to puncture · to expose as false
çekim: geçmiş prikten door · ortaç doorgeprikt · şimdiki prikt door · ulaç doorprikkend
köken: From door + prikken.
Portekizcedesacreditar, desmentir, ilidir, refutar /de.za.kɾe.d͡ʒiˈta(ʁ)/
to discredit · to disbelieve
çekim: geçmiş desacreditei · ortaç desacreditado · şimdiki desacredita
to rebut, refute
çekim: geçmiş ανασκεύασα · ortaç έχοντας ανασκευάσει · şimdiki ανασκευάζει · ulaç ανασκευάζοντας
köken: From Ancient Greek ἀνασκευάζω (anaskeuázō). By surface analysis, ανα- (ana-) + σκευάζω (skevázo).
Japonca反証, 反駁, 反駁する, 言い返す
refutation, disproof
zıt: 証明
「世界 5分前仮設」は証明も反証も不可能だ。
Korece밝히다, 폭로하다 /pa̠ɭcçida̠/
to make bright, light up, brighten, illuminate · to make clear, reveal, disclose, uncover · to remain awake, sit up at night
çekim: geçmiş 밝혔다
eş: 비추다
köken: Of native Korean origin. From 밝— (bak-, “to be bright”) + —히— (-hi-).
aile: 밝혀지다, 밝혀내다
밤을 밝히다
disprove, refute
çekim: geçmiş motbevisade · ortaç motbevisad · ulaç motbevisande
zıt: bevisa
köken: mot + bevisa
Lehçeobalać, obalić /ɔˈba.lat͡ɕ/
to knock over, to overthrow (to throw down to the ground) · to overthrow (to bring about the downfall of a government, etc.) · to disprove, to refute
çekim: geçmiş obalano · şimdiki obala
köken: Etymology tree Polish obalić Polish -ać Polish obalać From obalić + -ać.
Ukraynacaрозвінча́ти, розві́нчувати, спросто́вувати, спростува́ти
Hintçeदूषण
Fincekumota, osoittaa vääräksi, paljastaa, romuttaa /ˈkumotɑˣ/
to turn over, flip over, capsize, overturn, upend · to undo, reverse, repeal (to reverse the effects of) · to reverse, overturn, overrule (nullify an earlier decision)
çekim: geçmiş kumonnut · şimdiki kumoaa · ulaç kumoava
köken: kumo- + -ta
aile: kumoamaton, kumoaminen, kumous, kumoutua, kumokärki
kumota toisensa
Rumencerefuta /re.fuˈta/
to refute
çekim: geçmiş refutat · ortaç refutat · şimdiki refutează
köken: Borrowed from French réfuter, from Latin refutare.
Macarcacáfol, eloszlat, leleplez, lerombol, megcáfol, megsemmisít /ˈt͡saːfol/
to refute, disprove, confute, disconfirm, falsify (to prove or demonstrate that something is false) · to deny, contradict, disaffirm (to claim that something is false)
çekim: geçmiş cáfoltak
köken: From an unattested stem of uncertain origin, perhaps an onomatopoeia + -ol (verb-forming suffix).
aile: cáfolat, cáfolás, cáfolhatatlan, cáfolható, megcáfol, rácáfol
İbraniceהִפְרִיךְ
Latinceredarguō, refellō, refūtō
Dancaafsløre, skyde ned
To reveal, expose, unveil
çekim: geçmiş afslørede · ortaç afsløret · ulaç afslørende
köken: From af- + sløre. Compare similar constructions like English unveil, Swedish avslöja, German abschleiern, German entschleiern, French dévoiler.
aile: afsløring
Norveççediskreditere, motbevise
to discredit
köken: From Latin [Term?], see Norwegian Bokmål kreditere (“credit”).
Vietnamcabác bỏ /ʔɓaːk̚˧˦ ʔɓɔ˧˩/
to reject; to refute
köken: bác + bỏ.
Bulgarcaизобличавам измама, оборвам, опровергавам, отричам, противореча, развенчавам /oˈtrit͡ʃɐm/
to deny, to reject, to repudiate, to renounce
çekim: geçmiş none · ortaç отри́чан · şimdiki отри́ча · ulaç отри́чащ
Slovenceovreči
Katalancarefutar /rə.fuˈta/
to refute
çekim: geçmiş refutí · ortaç refutat · şimdiki refuta
köken: Borrowed from Latin refūtāre.

Etimoloji

From vy- + vrátit.

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar
vykořenit
Zıt anlamlılar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod