Ana içeriğe geç
Sözlük

refutar

/ʁe.fuˈta(ʁ)/
PORTEKIZCE → TR
Portekizce "refutar" kelimesi Türkçe'de aksini ispatlamak, delilleri çürütmek, yanlışlığını kanıtlamak anlamına gelir.

Çeviri

Genelaksini ispatlamak
Geneldelilleri çürütmek
Genelyanlışlığını kanıtlamak

Çekim Tablosu

geçmişrefutei
ortaçrefutado
şimdikirefuta

Tanım

•to refute or debunk (to prove (something) to be false or incorrect)

Diğer Dillerde

Almancaentkräften, widerlegen /ɛntˈkʁɛftn̩/
to refute
çekim: geçmiş entkräftete · ortaç entkräftet · şimdiki entkräftet · ulaç entkräftend
eş: auslaugen, beanspruchen, erschöpfen, kraftlos, machen, strapazieren
köken: ent- + Kraft + -en
aile: entkräftet
Fransızcainfirmer, réfuter /ɛ̃.fiʁ.me/
to weaken, to undermine (a theory, a testimony, etc.) · to invalidate
çekim: geçmiş infirmé · ortaç infirmé · şimdiki infirme · ulaç infirmant
köken: Borrowed from Latin īnfirmāre (infinitive īnfirmāre).
İspanyolcadesdecir, desmentir, impugnar, negar la mayor, rebatir, refutar /desdeˈθiɾ/
to deny · to go back on one's words, renege
çekim: geçmiş desdije · ortaç desdicho · şimdiki desdice
köken: From des- (“un”) + decir (“say”). Compare Portuguese desdizer, Galician desdicir.
İtalyancaconfutare, smentire /kon.fuˈta.re/
to confute
çekim: geçmiş confutàto · ortaç confutàto · şimdiki cònfuta · ulaç confutànte
eş: contestare, controbattere, demolire, inficiare, oppugnare, respingere
köken: Borrowed from Latin cōnfūtāre.
Rusçaопроверга́ть, опрове́ргнуть
Arapçaأَدْحَضَ, دَحَضَ, فَنَّدَ
Azericetəkzib etmək
to refute
çekim: geçmiş təkzib etmiş · ortaç təkzib etmiş · şimdiki təkzib edir
zıt: təsdiq etmək
aile: təkzibedilməz
Felemenkçeontkrachten, refuteren, weerleggen /ˌɔntˈkrɑx.tə(n)/
to diminish the force or strength of, to take the edge off · to refute
çekim: geçmiş ontkrachtten · ortaç ontkracht · şimdiki ontkracht · ulaç ontkrachtend
eş: weerleggen
köken: From kracht + ont- -en.
to rebut, refute
çekim: geçmiş ανασκεύασα · ortaç έχοντας ανασκευάσει · şimdiki ανασκευάζει · ulaç ανασκευάζοντας
köken: From Ancient Greek ἀνασκευάζω (anaskeuázō). By surface analysis, ανα- (ana-) + σκευάζω (skevázo).
Japonca反駁する, 言い返す /iika̠e̞sɨ/
to answer back; to respond · to repeat (words); to say (something) once again · to contradict; to refute; to disprove
çekim: geçmiş 言い返した
disprove, refute
çekim: geçmiş motbevisade · ortaç motbevisad · ulaç motbevisande
zıt: bevisa
köken: mot + bevisa
Ukraynacaспросто́вувати, спростува́ти
Hintçeदूषण
Fincekumota, osoittaa vääräksi /ˈkumotɑˣ/
to turn over, flip over, capsize, overturn, upend · to undo, reverse, repeal (to reverse the effects of) · to reverse, overturn, overrule (nullify an earlier decision)
çekim: geçmiş kumonnut · şimdiki kumoaa · ulaç kumoava
köken: kumo- + -ta
aile: kumoamaton, kumoaminen, kumous, kumoutua, kumokärki
kumota toisensa
Çekçevyvrátit /ˈvɪvraːcɪt/
to refute, to disprove
çekim: geçmiş vyvrátivše · ortaç vyvrátila · şimdiki vyvrátí
eş: vykořenit
zıt: potvrdit
köken: From vy- + vrátit.
aile: vyvratitelný, vyvrácení
Rumencerefuta /re.fuˈta/
to refute
çekim: geçmiş refutat · ortaç refutat · şimdiki refutează
köken: Borrowed from French réfuter, from Latin refutare.
Macarcacáfol, megcáfol /ˈt͡saːfol/
to refute, disprove, confute, disconfirm, falsify (to prove or demonstrate that something is false) · to deny, contradict, disaffirm (to claim that something is false)
çekim: geçmiş cáfoltak
köken: From an unattested stem of uncertain origin, perhaps an onomatopoeia + -ol (verb-forming suffix).
aile: cáfolat, cáfolás, cáfolhatatlan, cáfolható, megcáfol, rácáfol
İbraniceהִפְרִיךְ
Latinceredarguō, refellō, refūtō
Norveççemotbevise
Vietnamcabác bỏ /ʔɓaːk̚˧˦ ʔɓɔ˧˩/
to reject; to refute
köken: bác + bỏ.
Bulgarcaоборвам, опровергавам
Slovenceovreči
Katalancarefutar /rə.fuˈta/
to refute
çekim: geçmiş refutí · ortaç refutat · şimdiki refuta
köken: Borrowed from Latin refūtāre.
Galcegwrthbrofi /ɡʊrθˈbrɔvɪ/
to disprove, to refute
köken: gwrth- (“anti-”) + profi (“to prove”).
aile: gwrthbrofiad
Ermeniceհերքել /heɾˈkʰel/
to deny, to repudiate, to refute, to disclaim (to deny accusations, to counter inaccuracies or untruths)
çekim: geçmiş հերքեի · şimdiki հերքում է
köken: From Old Armenian հերքեմ (herkʻem).
Tagalogcapabulaanan /pabulaˈʔanan/
to disprove, discredit or debunk as a lie or untruth
köken: From bulaan + pa- -an.
Esperantorefuti /reˈfuti/
to refute, disprove, debunk
çekim: geçmiş refutis · ortaç refutinta · ulaç refutanta

Etimoloji

From Latin refūtāre.

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod