Ana içeriğe geç
Sözlük

ontkrachten

/ˌɔntˈkrɑx.tə(n)/
FELEMENKÇE → TR
Felemenkçe "ontkrachten" kelimesi Türkçe'de geçersizleştirmek, hükümsüz kılmak anlamına gelir.

Çeviri

Genelgeçersizleştirmek
Genelhükümsüz kılmak

Çekim Tablosu

geçmişontkrachtten
ortaçontkracht
şimdikiontkracht
ulaçontkrachtend

Tanım

•to diminish the force or strength of, to take the edge off · to refute

Diğer Dillerde

Almancaaushöhlen, bedeutungslos machen, entkräften, schwächen, unterlaufen, unterminieren /ˈaʊshøːlən/
to hollow out · to undermine, to hollow out
çekim: geçmiş höhlte aus · ortaç ausgehöhlt · şimdiki höhlt aus · ulaç aushöhlend
eş: höhlen
köken: From Middle High German ūzholn, from Old High German ūzholо̄n. Equivalent to aus- + höhlen.
aile: Aushöhler, Aushöhlung
Fransızcainfirmer, invalider, réfuter /ɛ̃.fiʁ.me/
to weaken, to undermine (a theory, a testimony, etc.) · to invalidate
çekim: geçmiş infirmé · ortaç infirmé · şimdiki infirme · ulaç infirmant
köken: Borrowed from Latin īnfirmāre (infinitive īnfirmāre).
to deny · to go back on one's words, renege
çekim: geçmiş desdije · ortaç desdicho · şimdiki desdice
köken: From des- (“un”) + decir (“say”). Compare Portuguese desdizer, Galician desdicir.
İtalyancaconfutare /kon.fuˈta.re/
to confute
çekim: geçmiş confutàto · ortaç confutàto · şimdiki cònfuta · ulaç confutànte
eş: contestare, controbattere, demolire, inficiare, oppugnare, respingere
köken: Borrowed from Latin cōnfūtāre.
Rusçaопорожнять, опроверга́ть, опрове́ргнуть, опустошать /ɐpərɐʐˈnʲætʲ/
to empty
çekim: geçmiş опорожня́вший · ortaç опорожня́вший · şimdiki опорожня́ет · ulaç опорожня́ющий
eş: опустошать
köken: From опорожни́ть (oporožnítʹ) + -я́ть (-játʹ) or опоро́жнить (oporóžnitʹ) + -я́ть (-játʹ).
Arapçaدَحَضَ
Portekizcedesmentir, refutar /dez.mẽˈt͡ʃi(ʁ)/
to belie (to contradict, to show (something) to be false) · to deny
çekim: geçmiş desmenti · ortaç desmentido · şimdiki desmente
köken: From des- + mentir.
to disprove, refute
çekim: geçmiş ανταπέδειξα
Japonca反駁する
disprove, refute
çekim: geçmiş motbevisade · ortaç motbevisad · ulaç motbevisande
zıt: bevisa
köken: mot + bevisa
Lehçeunieważniać, unieważnić /u.ɲɛˈvaʐ.ɲat͡ɕ/
to overrule, to overturn, to invalidate, to annul, to make invalid
çekim: geçmiş unieważniano · şimdiki unieważnia
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂ew Proto-Balto-Slavic *au Proto-Slavic *u Proto-Slavic *u- Old Polish u- Polish u- Proto-Indo-European *né Proto-Balto-Slavic *ne Proto-Slavic *ne Old Polish nie Old Polish nie- Polish nie- Proto-Indo-European *weǵʰ- Proto-Indo-European *wéǵʰeti Proto-Germanic *weganą Proto-Germanic *wēgō Proto-West Germanic *wāgu Old High German waga Middle High German…
Ukraynacaскасува́ти, спросто́вувати, спростува́ти
Hintçeनिरस्त /nɪ.ɾəst̪/
cancelled, repealed · discarded, thrown away
köken: Borrowed from Sanskrit निरस्त (nirasta).
Fincekumota, mitätöidä, osoittaa vääräksi /ˈkumotɑˣ/
to turn over, flip over, capsize, overturn, upend · to undo, reverse, repeal (to reverse the effects of) · to reverse, overturn, overrule (nullify an earlier decision)
çekim: geçmiş kumonnut · şimdiki kumoaa · ulaç kumoava
köken: kumo- + -ta
aile: kumoamaton, kumoaminen, kumous, kumoutua, kumokärki
kumota toisensa
Çekçevyvrátit, zneplatnit /ˈvɪvraːcɪt/
to refute, to disprove
çekim: geçmiş vyvrátivše · ortaç vyvrátila · şimdiki vyvrátí
eş: vykořenit
zıt: potvrdit
köken: From vy- + vrátit.
aile: vyvratitelný, vyvrácení
Macarcaérvénytelenít, hatálytalanít, megcáfol /ˈeːrveːɲtɛlɛniːt/
to annul (formally revoke the validity of)
çekim: geçmiş érvénytelenítettek
köken: érvénytelen (“invalid”) + -ít (verb-forming suffix)
aile: érvénytelenítés
Latinceinvalidō, redarguō, refellō
Bulgarcaанулирам, обезсилвам, оборвам, опровергавам /ɐnoˈlirɐm/
to annul, to invalidate, to abrogate, to repeal, to rescind, to nullify, to negate, to quash, to cancel
çekim: geçmiş none · ortaç анули́ран · şimdiki анули́ра · ulaç анули́ращ
Slovakçazneplatniť
Katalancainvalidar
to invalidate
çekim: geçmiş invalidí · ortaç invalidat · şimdiki invalida
köken: From invàlid + -ar.
aile: invalidació, invalidant
Galcegwrthbrofi /ɡʊrθˈbrɔvɪ/
to disprove, to refute
köken: gwrth- (“anti-”) + profi (“to prove”).
aile: gwrthbrofiad
Ermeniceբովանդակազրկել
Tagalogcapabulaanan /pabulaˈʔanan/
to disprove, discredit or debunk as a lie or untruth
köken: From bulaan + pa- -an.
Belarusçaабве́ргнуць, абвярга́ць
angunsōþian
cmn使無效 /使无效, 駁斥 /驳斥
grcἀθετέω
iodesvalidigar

Etimoloji

From kracht + ont- -en.

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod