confutare
/kon.fuˈta.re/
İTALYANCA → TR
İtalyanca "confutare" kelimesi Türkçe'de çürütmek, yalanlamak anlamına gelir.
Çeviri
Genelçürütmek
Genelyalanlamak
Çekim Tablosu
geçmişconfutàto
ortaçconfutàto
şimdikicònfuta
ulaçconfutànte
Tanım
•to confute
Diğer Dillerde
Almancawiderlegen
to disprove, to refute
çekim: geçmiş widerlegte · ortaç widerlegt · şimdiki widerlegt · ulaç widerlegend
eş: falsifizieren, gegenargumentieren
köken: From Middle High German widerlegen, from Old High German widarleggen. Equivalent to wider- + legen. Compare Dutch weerleggen, Swedish vederlägga.
aile: Widerleger, Widerlegung, widerlegbar
to weaken, to undermine (a theory, a testimony, etc.) · to invalidate
çekim: geçmiş infirmé · ortaç infirmé · şimdiki infirme · ulaç infirmant
köken: Borrowed from Latin īnfirmāre (infinitive īnfirmāre).
İspanyolcadesdecir, desmentir, impugnar, rebatir, refutar /desdeˈθiɾ/
to deny · to go back on one's words, renege
çekim: geçmiş desdije · ortaç desdicho · şimdiki desdice
köken: From des- (“un”) + decir (“say”). Compare Portuguese desdizer, Galician desdicir.
Rusçaопроверга́ть, опрове́ргнуть
Arapçaدَحَضَ
Farsçaتکذیب کردن
Felemenkçeontkrachten, weerleggen /ˌɔntˈkrɑx.tə(n)/
to diminish the force or strength of, to take the edge off · to refute
çekim: geçmiş ontkrachtten · ortaç ontkracht · şimdiki ontkracht · ulaç ontkrachtend
eş: weerleggen
köken: From kracht + ont- -en.
to belie (to contradict, to show (something) to be false) · to deny
çekim: geçmiş desmenti · ortaç desmentido · şimdiki desmente
köken: From des- + mentir.
Yunancaανασκευάζω, ανταποδεικνύω, αντικρούω /a.nas.ceˈva.zo/
to rebut, refute
çekim: geçmiş ανασκεύασα · ortaç έχοντας ανασκευάσει · şimdiki ανασκευάζει · ulaç ανασκευάζοντας
köken: From Ancient Greek ἀνασκευάζω (anaskeuázō). By surface analysis, ανα- (ana-) + σκευάζω (skevázo).
İsveççemotbevisa, vederlägga
disprove, refute
çekim: geçmiş motbevisade · ortaç motbevisad · ulaç motbevisande
zıt: bevisa
köken: mot + bevisa
Lehçeobalać /ɔˈba.lat͡ɕ/
to knock over, to overthrow (to throw down to the ground) · to overthrow (to bring about the downfall of a government, etc.) · to disprove, to refute
çekim: geçmiş obalano · şimdiki obala
köken: Etymology tree Polish obalić Polish -ać Polish obalać From obalić + -ać.
Ukraynacaспросто́вувати, спростува́ти
Fincekumota, osoittaa vääräksi /ˈkumotɑˣ/
to turn over, flip over, capsize, overturn, upend · to undo, reverse, repeal (to reverse the effects of) · to reverse, overturn, overrule (nullify an earlier decision)
çekim: geçmiş kumonnut · şimdiki kumoaa · ulaç kumoava
köken: kumo- + -ta
aile: kumoamaton, kumoaminen, kumous, kumoutua, kumokärki
kumota toisensa
Çekçeodrazit, rozporovat, vyvracet, vyvrátit /ˈodrazɪt/
to bounce (to change direction) · to ward off
çekim: geçmiş odrazivše · ortaç odrazila · şimdiki odrazí
eş: odehrát, zažehnat, vyplout, zvednout kotvy
köken: Inherited from Old Czech otraziti, from Proto-Slavic *otъraziti. By surface analysis, od- + razit.
Macarcamegcáfol
Latinceredarguō, refellō
Bulgarcaоборвам, опровергавам, отричам /oˈtrit͡ʃɐm/
to deny, to reject, to repudiate, to renounce
çekim: geçmiş none · ortaç отри́чан · şimdiki отри́ча · ulaç отри́чащ
Katalancarefutar /rə.fuˈta/
to refute
çekim: geçmiş refutí · ortaç refutat · şimdiki refuta
köken: Borrowed from Latin refūtāre.
Galcegwrthbrofi /ɡʊrθˈbrɔvɪ/
to disprove, to refute
köken: gwrth- (“anti-”) + profi (“to prove”).
aile: gwrthbrofiad
İrlandacabréagnaigh, diúltaigh do
contradict, refute
çekim: geçmiş bréagnaithe · ortaç bréagnaithe · şimdiki bréagnaíonn sé
köken: From Old Irish brécnaigid (“proves false; belies; discredits, refutes”), from bréc (modern bréag (“lie, falsehood; deception, deceit”)).
aile: bréagnaitheach, bréagnaitheoir, dobhréagnaithe
Tagalogcapabulaanan /pabulaˈʔanan/
to disprove, discredit or debunk as a lie or untruth
köken: From bulaan + pa- -an.
Belarusçaабве́ргнуць, абвярга́ць
angunsōþian
cmn駁斥 /驳斥
iorefutar
miwhakahore, whakakore, whakaparau, whakatito, whawhati
shopovrgnuti
Etimoloji
Borrowed from Latin cōnfūtāre.