Ana içeriğe geç
Sözlük

vypudit

/ˈvɪpuɟɪt/
ÇEKÇE → TR
Çekçe "vypudit" kelimesi Türkçe'de kovmak, zorla çıkarmak anlamına gelir.

Çeviri

Genelkovmak
Genelzorla çıkarmak

Çekim Tablosu

geçmişvypudivše
ortaçvypudila
şimdikivypudí

Tanım

to expel, drive out

Diğer Dillerde

to kick out, oust
çekim: geçmiş schasste · ortaç geschasst · şimdiki schasst · ulaç schassend
köken: Borrowed from French chasser.
Mitte Oktober wurde der Bild-Chefredakteur geschasst, jetzt macht er den Döpfner-Satz zu seinem Markenkern.
Fransızcaéjecter, expulser /e.ʒɛk.te/
to eject
çekim: geçmiş éjecté · ortaç éjecté · şimdiki éjecte · ulaç éjectant
köken: Learned borrowing from Latin ēiectō.
Les avions de chasse sont conçus de manière à éjecter le pilote avant la chute de l'appareil.
İspanyolcadesbancar, destituir, expeler, expulsar /desbanˈkaɾ/
to unseat, oust · to surpass, overtake · to go bust
çekim: geçmiş desbanqué · ortaç desbancado · şimdiki desbanca
köken: From des- + banco + -ar.
aile: desbancable
Era la gran logia de la inteligencia que había venido a desbancar las antiguas, ya desacreditadas, como generadoras de la acción iracunda
İtalyancacacciare, espellere, estromettere, rimuovere /katˈt͡ʃa.re/
to hunt, to prey on (of animals) · to hunt, to shoot, to snare (of people) · to chase
çekim: geçmiş cacciàto · ortaç cacciàto · şimdiki càccia · ulaç cacciànte
eş: ammazzare, andare a caccia, braccare, catturare, cercare, dare la caccia
köken: From Vulgar Latin *captiāre, from Latin captus. Doublet of cazzare.
aile: caccia, cacciaballe, cacciabile, cacciabombardiere, cacciachiodo, cacciagione, cacciamine, cacciapietre, cacciare in testa, cacciarsi
Arapçaطَرَدَ
Azericeqovmaq /ɡovˈmɑχ/
to drive away, to drive out, to oust, expel · to chase, pursue
çekim: geçmiş qovmuş · ortaç qovmuş · şimdiki qovur
köken: Inherited from Old Anatolian Turkish قومق (qovmaq), from Proto-Turkic *kob- (“to follow, chase”). Cognate with Turkish kovmak etc.
aile: qovulma, qovulmaq
Felemenkçeverbannen, verdrijven, verjagen, verwijderen /vərˈbɑ.nə(n)/
to banish, exile · to consecrate, to dedicate to God and remove from human use
çekim: geçmiş verbanden · şimdiki verbant · ulaç verbannend
köken: From Middle Dutch verbannen, from Old Dutch *firbannan, from Proto-West Germanic *frabannan. Equivalent to ver- + bannen. Compare German verbannen and English forban.
aile: verbanning
Portekizceexpelir, expulsar, retirar /is.peˈli(ʁ)/
to expel · to dislodge
çekim: geçmiş expeli · ortaç expelido · şimdiki expele
eş: ressudar
köken: Borrowed from Latin expellere.
to take out, to get out · to put forth; to show or reveal · to emit (light), to utter (a sound or a voice)
çekim: geçmiş 出した
köken: From Old Japanese いだす (idasu), the causative form of 出づ (idu) Ultimately from Proto-Japonic *intasu. First cited to the Man'yōshū of circa 759 CE.
グーを出す
結果を出す
答えを出す
Korece몰아내다 /mo̞ɾa̠nɛda̠/
to drive out; to oust; to expel
çekim: geçmiş 몰아냈다
köken: 몰- (mol-)+ -아 (-a, infinitive suffix) + 내다 (naeda).
to excrete, egest · to expel, discharge · to banish
çekim: geçmiş wydalano · şimdiki wydala
eş: eliminować, usuwać, oddawać, usuwać
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *úd Proto-Balto-Slavic *ū́ Proto-Slavic *vy- Old Polish wy- Polish wy- Polish dal Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European *-éyeti Proto-Balto-Slavic *-éitei Proto-Slavic *-iti Old Polish -ić Polish -ić Polish wydalić Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-eh₂yéti Proto-Balto-Slavic *-ā́ˀtei…
aile: wydalanie
to kick out, eject, expel, throw out (to remove from a location)
çekim: geçmiş ulos heittänyt · şimdiki heittäisi ulos · ulaç ulos heittävä
köken: heittää (“to throw”) ulos (“out”)
Minut heitettiin ulos, koska söin sisällä.
Rumenceda afară
to expel, to drive out, to exile · to divorce (someone)
çekim: geçmiş גירשת
köken: Compare Ugaritic 𐎂𐎗𐎌 (grš, “to expel”).
Latinceexigō, expellō
Norveççebortvise
Slovakçavyhnať, vylúčiť
Katalancaexpel·lir /əks.pəlˈli/
to exhale, breathe out
çekim: geçmiş expel·lí · ortaç expel·lit · şimdiki expel·leix
köken: Borrowed from Latin expellere, with normal change of conjugation to -ir. Compare the inherited doublet espellir.
İrlandacaruaig (dişil) /ɾˠuəɟ/
attack (sudden onset of disease) · rout (convincing defeat) · incursion
çekim: çoğul ruaigeanna · tamlayan ruaige
köken: From Middle Irish rúac (noun) and rúacaid (verb).
Arnavutçapërzân (gheg), përzë /pəɾˈzə/
to cast out, expel, remove
köken: From për- + zë.
aile: përzënie
Ermeniceարտամղել, դուրս մղել /ɑɾtɑməˈʁel/
to push out, to expel, to protrude, to eject, to extrude
çekim: geçmiş արտամղեի · şimdiki արտամղում է
köken: From արտա- (arta-) + մղել (mġel).
aile: արտամղում
Esperantoelĵeti /elˈʒeti/
to throw (something) out of somewhere · to throw out, get rid of
çekim: geçmiş elĵetis · ortaç elĵetinta · ulaç elĵetanta
köken: Etymology tree Esperanto el Esperanto el- Esperanto ĵeti Esperanto elĵeti From el- + ĵeti.
Malayalamcaപുറന്തള്ളുക /puran̪t̪aɭːuka/
To eject or expel · To discard
Amharcaአስወጣ
To cast out, to expel, to eject.
köken: Compare Ge'ez ወፅአ (wäṣ́ʾä), Hebrew י־צ־א (y-ts-ʾ).
anggescufan

Etimoloji

From vy- + pudit.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod