to dismiss (reject) · to repel an attack
çekim: geçmiş wies ab · ortaç abgewiesen · şimdiki weist ab · ulaç abweisend
eş: ablehnen, zurückweisen
köken: From Middle High German abewīsen. Equivalent to ab- + weisen. Compare Dutch afwijzen, Low German afwiesen, West Frisian ôfwize.
aile: abweisend, Abweiser, Abweisung
to expel
çekim: geçmiş expelí · ortaç expelido · şimdiki expele
eş: expulsar
köken: Borrowed from Latin expellere.
🔊 Un remedio muy sencillo para expeler la lombriz solitaria.
to throw out · to openly disclose; to let it out
köken: Literally, “to throw out.”
Rusça 🔊 вы́бросить , вы́гнать , выгоня́ть , выки́дывать , вы́кинуть , изверга́ть
naar buiten sturen, wegjagen
eş: uitkeilen, wegsturen, wegzenden, wegjagen
to eject
çekim: geçmiş ejetei · ortaç ejetado · şimdiki ejeta
eş: ejectar
köken: Learned borrowing from Latin ēiectāre. Compare the inherited doublet enjeitar.
to take off, remove · to take out, remove · to eject, kick out
çekim: geçmiş έβγαλα · ortaç έχοντας βγάλει · şimdiki βγάζει · ulaç βγάζοντας
zıt: βάζω
köken: From Byzantine Greek ἐβγάζω (ebgázō) < *ἐγβάζω (*egbázō) (with metathesis of the γ (g) and β (b)) < ἐκβάζω (ekbázō) (not to be confused with the etymologically distinct Ancient Greek ἐκβάζω (ekbázō, “to speak out, declare”)), from Ancient Greek ἐκβιβάζω (ekbibázō, “to make to step out”).
aile: ξαναβγάζω, ξεβγάζω, πρωτοβγάζω, βγάζω απ' τη μύγα ξίγκι, βγάζω απ' τη μύτη, βγάζω απ' το μυαλό μου, βγάζω από τα σκοτάδια, βγάζω από τη μέση, βγάζω βρόμα, βγάζω γλώσσα
🔊 Βγάζει το σακάκι του.
🔊 Βγάζω τα ρούχα από την ντουλάπα.
🔊 Αυτή μηχανή βγάζει 1.000 κομμάτια τη μέρα.
to take out, to get out · to put forth; to show or reveal · to emit (light), to utter (a sound or a voice)
çekim: geçmiş 出した
köken: From Old Japanese いだす (idasu), the causative form of 出づ (idu) Ultimately from Proto-Japonic *intasu. First cited to the Man'yōshū of circa 759 CE.
🔊 グーを出す
🔊 結果を出す
🔊 答えを出す
to evict (a tenant, with the support of the law) · to force to leave; to eject (someone, from any location)
çekim: geçmiş avhyste · ortaç avhyst · ulaç avhysande
köken: From Old Swedish afhysa. Equivalent to av (“off”) + hysa (“house”).
aile: avhysning
to excrete, egest · to expel, discharge · to banish
çekim: geçmiş wydalano · şimdiki wydala
eş: eliminować, usuwać, oddawać, usuwać
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *úd Proto-Balto-Slavic *ū́ Proto-Slavic *vy- Old Polish wy- Polish wy- Polish dal Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European *-éyeti Proto-Balto-Slavic *-éitei Proto-Slavic *-iti Old Polish -ić Polish -ić Polish wydalić Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-eh₂yéti Proto-Balto-Slavic *-ā́ˀtei…
aile: wydalanie
to drive away (force someone or something to leave) · to evict (expel from a property, force to move out of a property)
çekim: geçmiş häätänyt · şimdiki häätäisi · ulaç häätävä
köken: From Proto-Finnic *häätädäk. Cognate with Karelian heäteä, Ludian hiättä, Veps häta, Votic äävüttää (Mati), and possibly Southern Sami sietedh (from Proto-Samic *seatētēk).
aile: häädellä, häätyä, häätäminen, häätö
to discard, to throw away · to fire (to terminate the employment)
çekim: geçmiş vyhodivše · ortaç vyhodila · şimdiki vyhodí
eş: vymrštit, zahodit, propustit, vyrazit, vynést
köken: From vy- + hodit.
aile: vyhazov, vyhodíte ho dveřmi a vrátí se oknem, vyhozený
to eject
çekim: geçmiş ejectat · ortaç ejectat · şimdiki ejectează
köken: Borrowed from French éjecter.
to show someone the door, send someone packing, pack off, give someone the bum's rush (to send away, chase off, or force out) · to dismiss, lay off, pink slip, sack, give someone his/her walking papers (to terminate the employment of)
köken: kitesz (“to put out”) + -i (personal suffix) + a (“the”) + szűr (“mantle, coat”) + -e (“his/her/its”, possessive suffix) + -t (accusative suffix), literally “to put someone's mantle out”
to expel, to drive out, to exile · to divorce (someone)
çekim: geçmiş גירשת
köken: Compare Ugaritic 𐎂𐎗𐎌 (grš, “to expel”).
Latince 🔊 exigō , expellō , impellō
expel (chiefly from a school)
köken: bort + vise
to spit out
köken: Non-Sino-Vietnamese reading of Chinese 噴 (“to spit”, SV: phún).
aile: béc phun, đài phun nước, ngậm máu phun người, trước dơ miệng mình, súng phun lửa - flamethrower
Bulgarca 🔊 движа , задвижвам , изгонвам , изпускам , изхвърлям , тласкам /ˈdviʒɐ/ to move
çekim: geçmiş none · ortaç дви́жен · şimdiki дви́жи · ulaç дви́жещ
köken: From Proto-Slavic *dvigati.
🔊 Дви́жа ма́сата към прозо́реца.
🔊 Ко́лата се дви́жи твъ́рде бъ́рзо.
to exhale, breathe out
çekim: geçmiş expel·lí · ortaç expel·lit · şimdiki expel·leix
köken: Borrowed from Latin expellere, with normal change of conjugation to -ir. Compare the inherited doublet espellir.
to turn out, to throw out, to evict, to expel
köken: Literally, “to turn out”.
aile: troad allan
İrlandaca 🔊 ruaig (dişil) /ɾˠuəɟ/ attack (sudden onset of disease) · rout (convincing defeat) · incursion
çekim: çoğul ruaigeanna · tamlayan ruaige
köken: From Middle Irish rúac (noun) and rúacaid (verb).
Arnavutça 🔊 përzân (gheg) , përzë /pəɾˈzə/ to cast out, expel, remove
köken: From për- + zë.
aile: përzënie
Ermenice 🔊 արտամղել , դուրս մղել /ɑɾtɑməˈʁel/ to push out, to expel, to protrude, to eject, to extrude
çekim: geçmiş արտամղեի · şimdiki արտամղում է
köken: From արտա- (arta-) + մղել (mġel).
aile: արտամղում
to move / push (something) forward, put out · to move / push (something) forward, advance, promote, further
çekim: geçmiş antaŭenigis · ortaç antaŭeniginta · ulaç antaŭeniganta
köken: Etymology tree Esperanto antaŭen Esperanto -igi Esperanto antaŭenigi From antaŭen + -igi.
🔊 Ŝi antaŭenigis sian manon por pluki rozon.
🔊 Malgraŭ siaj penoj ili ne sukcesas antaŭenigi sian aferon.
🔊 Tia politiko antaŭenigas la celojn de la partio sen plibonigi la vivojn de socianoj.
to kick out, expel, banish · to proceed with, carry out something to completion (especially as previously planned)
çekim: ortaç истерано