përzë
/pəɾˈzə/
ARNAVUTÇA → TR
Arnavutça "përzë" kelimesi Türkçe'de kovmak anlamına gelir.
Çeviri
Genelkovmak
Tanım
•to cast out, expel, remove
Diğer Dillerde
Almancaverjagen /fɛɐ̯ˈjɒːɡən/
to scare away, to chase away, to expel
çekim: geçmiş verjagte · ortaç verjagt · şimdiki verjagt · ulaç verjagend
eş: verscheuchen, vertreiben
zıt: anlocken
köken: From Middle High German verjagen, from Old High German firjagōn, from Proto-West Germanic *frajagōn. Equivalent to ver- + jagen.
aile: Verjager, Verjagung
Der Hund verjagte die Gänse.
Fransızcaéjecter, expulser /e.ʒɛk.te/
to eject
çekim: geçmiş éjecté · ortaç éjecté · şimdiki éjecte · ulaç éjectant
köken: Learned borrowing from Latin ēiectō.
Les avions de chasse sont conçus de manière à éjecter le pilote avant la chute de l'appareil.
İspanyolcaexpeler, expulsar /eɡspeˈleɾ/
to expel
çekim: geçmiş expelí · ortaç expelido · şimdiki expele
eş: expulsar
köken: Borrowed from Latin expellere.
Un remedio muy sencillo para expeler la lombriz solitaria.
İtalyancaespellere /esˈpɛl.le.re/
to expel (all senses) · to deport · to send off
çekim: geçmiş espùlso · ortaç espùlso · şimdiki espèlle · ulaç espellènte
eş: cacciare, scacciare, mandar via, sbattere fuori, mettere alla porta, allontanare
köken: From Latin expellō.
Rusçaвыбра́сывать, вы́бросить, выта́лкивать, вы́толкнуть, изверга́ть, изве́ргнуть
Felemenkçeverdrijven, verjagen /vərˈdrɛi̯.və(n)/
to expel, to dispel, to drive away · to while (away)
çekim: geçmiş verdreven · ortaç verdreven · şimdiki verdrijft · ulaç verdrijvend
köken: From Middle Dutch verdriven. Equivalent to ver- + drijven. Cognate with German vertreiben, English fordrive (“to drive away, drive out, expel”).
aile: verdrijver, verdrijving
Portekizceexpelir /is.peˈli(ʁ)/
to expel · to dislodge
çekim: geçmiş expeli · ortaç expelido · şimdiki expele
eş: ressudar
köken: Borrowed from Latin expellere.
Japonca出す /da̠sɨ/
to take out, to get out · to put forth; to show or reveal · to emit (light), to utter (a sound or a voice)
çekim: geçmiş 出した
köken: From Old Japanese いだす (idasu), the causative form of 出づ (idu) Ultimately from Proto-Japonic *intasu. First cited to the Man'yōshū of circa 759 CE.
グーを出す
結果を出す
答えを出す
Lehçewydalać, wydalić, wyrzucać, wyrzucić /vɘˈda.lat͡ɕ/
to excrete, egest · to expel, discharge · to banish
çekim: geçmiş wydalano · şimdiki wydala
eş: eliminować, usuwać, oddawać, usuwać
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *úd Proto-Balto-Slavic *ū́ Proto-Slavic *vy- Old Polish wy- Polish wy- Polish dal Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European *-éyeti Proto-Balto-Slavic *-éitei Proto-Slavic *-iti Old Polish -ić Polish -ić Polish wydalić Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-eh₂yéti Proto-Balto-Slavic *-ā́ˀtei…
aile: wydalanie
Fincepoistaa /ˈpoi̯stɑːˣ/
to remove, take away, take off, take out · to delete, erase, strike, eliminate from existence · to depreciate, write off
çekim: geçmiş poistanut · şimdiki poistaisi · ulaç poistava
köken: pois (“away, off”) + -taa. First attested in 1605.
aile: poistaja, poistaminen, poiste, poistin, poisto, poistaa käytöstä, poistattaa, poistella, poistua
Korissa oli viisi omenaa ja niistä on käyty poistamassa yksi. Kuinka monta omenaa korissa on?
Häiritsevä opiskelija poistettiin luokasta.
Jos umpilisäke tulehtuu, se pitää poistaa.
Çekçevypudit /ˈvɪpuɟɪt/
to expel, drive out
çekim: geçmiş vypudivše · ortaç vypudila · şimdiki vypudí
köken: From vy- + pudit.
Macarcakilő
İbraniceגירש
to expel, to drive out, to exile · to divorce (someone)
çekim: geçmiş גירשת
köken: Compare Ugaritic 𐎂𐎗𐎌 (grš, “to expel”).
Latinceexigō, expellō
Norveççebortvise
Bulgarcaизхвърлям
Katalancaexpel·lir /əks.pəlˈli/
to exhale, breathe out
çekim: geçmiş expel·lí · ortaç expel·lit · şimdiki expel·leix
köken: Borrowed from Latin expellere, with normal change of conjugation to -ir. Compare the inherited doublet espellir.
İrlandacaruaig (dişil) /ɾˠuəɟ/
attack (sudden onset of disease) · rout (convincing defeat) · incursion
çekim: çoğul ruaigeanna · tamlayan ruaige
köken: From Middle Irish rúac (noun) and rúacaid (verb).
Ermeniceարտամղել, դուրս մղել /ɑɾtɑməˈʁel/
to push out, to expel, to protrude, to eject, to extrude
çekim: geçmiş արտամղեի · şimdiki արտամղում է
köken: From արտա- (arta-) + մղել (mġel).
aile: արտամղում
Esperantoelĵeti /elˈʒeti/
to throw (something) out of somewhere · to throw out, get rid of
çekim: geçmiş elĵetis · ortaç elĵetinta · ulaç elĵetanta
köken: Etymology tree Esperanto el Esperanto el- Esperanto ĵeti Esperanto elĵeti From el- + ĵeti.
Malayalamcaപുറന്തള്ളുക /puran̪t̪aɭːuka/
To eject or expel · To discard
Amharcaአስወጣ
To cast out, to expel, to eject.
köken: Compare Ge'ez ወፅአ (wäṣ́ʾä), Hebrew י־צ־א (y-ts-ʾ).
anggescufan
cmn排出
got𐌿𐍃𐌳𐍂𐌴𐌹𐌱𐌰𐌽
grcἐξωθέω
miatiati, pana, pei
txblut-
Etimoloji
From për- + zë.
Kelime Ailesi
përzënie