any large, roundish swelling on the body, e.g. a bump on the forehead or a bubo · bump, dent (deformation on a surface, be it outward or inward)
çekim: çoğul Beulen · tamlayan Beulen
eş: Anschwellung, Schwellung, Horn, Delle, Einbeulung, Einbuchtung
köken: From Middle High German biule, from Old High German būilla, būlla, būla, bulla, from Proto-Germanic *būlijǭ, *būlǭ. Cognate with Dutch buil, English boil.
aile: Aleppobeule, Autobeule, Badgadbeule, Beulenpest, beulig, Blutbeule, Brandbeule, Dasselbeule, Delhibeule, Einbeulung
alveolus · cell (in honeycomb), alveolus (of beehive) · cavity (in rock)
çekim: çoğul alvéoles
köken: Borrowed from Latin alveolus.
aile: alvéolé, alvéole pulmonaire
past participle of ahuecar
depression (in the landscape) · trough (depression between waves or ridges)
çekim: çoğul avvallamenti
eş: affossamento, buca, abbassamento, infossamento, depressione, cedimento
köken: From avvallare + -mento.
Rusça 🔊 впа́дина , вы́боина , котлови́на , по́лый , поро́жний , пусто́й
Arapça 🔊 أَجْوَف , غَمّازة , نُقْرَة
Başkurtça 🔊 ҡыуыш , эсе буш /qʊˈwɯ̞ʂ/ an empty space within a solid body; hollow, cavity, cavern · a makeshift hut made of wood
çekim: çoğul ҡыуыштар · tamlayan ҡыуыштың
köken: From Proto-Turkic *koguĺ (“hollow, cavity”). Cognate with Kazakh қуыс (quys, “hollow”), Kyrgyz кууш (kuuş, “narrow, tight; a narrow gorge”), Kumyk къувуш (quwuş, “hollow, cavity”), Yakut куоһаах (kuohaaq, “trough, trench, gut, groove”), Azerbaijani koğuş (“tree hollow”), Chuvash хӑвӑл (hăvăl, “hollow, cavity”), etc.
een bluts (deuk) slaan in
diminutive of cova · dimple (skin depression at corners of the mouth)
çekim: çoğul covinhas
eş: fossete
köken: From cova + -inha.
aile: covinhas de Vênus
concave, hollow
zıt: κυρτός
köken: From the Ancient Greek adjective κοῖλος (koîlos, “hollow”).
dimple
eş: 오목샘, 웃음샘, 볼우물
köken: 볼 (bol, “cheek”) + 조개 (jogae, “bivalve”).
🔊 웃으면 보조개가 진다.
a dent (especially in sheet metal, e.g. on a car) · a cup (trophy)
çekim: çoğul bucklor · tamlayan bucklas
köken: Borrowed from Middle Low German bokele, from Old French bocle, from Latin buccula. Cognate with English buckle. "Trophy" sense possibly influenced by pokal.
🔊 Laget kammade hem bucklan.
diminutive of dołek · dimple (skin depression, especially at corners of the mouth)
çekim: çoğul dołeczki · tamlayan dołeczka
köken: Etymology tree Polish dołek Proto-Indo-European *-kos Proto-Slavic *-kъ Proto-Slavic *-ъkъ Old Polish -ek Polish -ek Polish dołeczek From dołek + -ek.
Ukraynaca 🔊 поро́жній , пусти́й , пустопорожній
hollow, excavated, empty · internally decayed; worm-eaten · insubstantial, worthless, meaningless
çekim: çoğul खोखले
köken: Derived from Proto-New Indo-Aryan *खोक्ख (khŏkkha, “hollow”). + Middle Indo-Aryan -𑀮- (-la-) + -𑀓- (-ka-). Compare Punjabi ਖੋਖਰਾ (khokhrā, “open, empty, hollow”), Nepali खुकुलो (khukulo, “loose, slack”), Gujarati ખોખું (khokhũ, “empty box”), Odia ଖୋଖୋ (khokho, “sound of hollow things when struck”), Marathi खोंक (khoṅka, “hole, bruise”), खोकस (khokas, “hollow grains”).
aile: खोखलापन
🔊 खोखला पेड़
🔊 खोखला दाँत
🔊 खोखली बातें
trough (of a wave) (low point in a wave) · low point, nadir
çekim: çoğul aallonpohjat · tamlayan aallonpohjan
köken: aallon (genitive) + pohja
dimple (skin depression, especially at corners of the mouth)
çekim: çoğul dolíky · tamlayan dolíku
köken: Inherited from Old Czech dolík.
depression, hollow, cavity, groove, recess · dell · dimple
çekim: çoğul adâncituri · tamlayan adâncituri
köken: From adânci + -tură.
small pit · dimple (skin depression, especially at corners of the mouth)
çekim: çoğul gödröcskék
köken: From the gödr- stem of gödör (“pit”) + -öcske (diminutive suffix).
aile: gödröcskés, arcgödröcske
İbranice 🔊 גומה \ גֻּמָּה , גומת חן \ גֻּמַּת חֵן , חָלוּל , רֵיק
hollow, empty, devoid of something · lacking · useless, fruitless, vain, futile
köken: Verbal adjective of the same root as careō (“to lack”), castus (“pure”), perhaps from Proto-Indo-European *ḱes- (“to cut”).
aile: cassō, in cassum, nux cassa
Danca 🔊 bølgedal , gryden , hul /hol/ hole · blank · leak
çekim: çoğul huller · tamlayan huls
köken: From Old Norse hol (“hole”), from Proto-Germanic *hulą, cf. English hole and German Höhle. The noun is derived from the adjective Proto-Germanic *hulaz (“hollow”) (see below). Related to hule (“cave”).
Norveççe 🔊 bølgedal , hol , hul , innhul , smilehull a municipality of Buskerud, Norway
dimple, gelasin, fovea buccalis
çekim: çoğul lesung-lesung pipi
köken: Compound of lesung + pipi.
a "coin depression" · a facial dimple
🔊 má lúm đồng tiền