Ana içeriğe geç
Sözlük

einbeulen

ALMANCA → TR
Almanca "einbeulen" kelimesi Türkçe'de gamze, göçük anlamına gelir.

Çeviri

Genelgamze
Genelgöçük

Tanım

eine Delle (Beule) in etwas machen

Diğer Dillerde

Fransızcaalvéole, cabosser, fossette (eril) /al.ve.ɔl/
alveolus · cell (in honeycomb), alveolus (of beehive) · cavity (in rock)
çekim: çoğul alvéoles
köken: Borrowed from Latin alveolus.
aile: alvéolé, alvéole pulmonaire
to dent · to tread, to trample · to emboss
çekim: geçmiş abollé · ortaç abollado · şimdiki abolla
köken: From a- + Latin bulla (“bubble, ball”) + -ar.
aile: abollado, abolladura, bola
İtalyancaammaccare, bozza, fossetta /am.makˈka.re/
to dent · to bruise
çekim: geçmiş ammaccàto · ortaç ammaccàto · şimdiki ammàcca · ulaç ammaccànte
eş: deformare, lasciar il segno, lasciare un incavo, acciaccare, battere, contundere
köken: From Latin *maccāre (“bruise, batter, crush”), of unknown origin, possibly onomatopoeic. However, compare marculus (“small hammer”), and massa (“bulk, mass”), which influenced the development of Portuguese amassar (“knead, mold, form”).
Azericeəzmək, qəmzə /æzˈmæc/
to rumple, to crumple, to wrinkle, to fumble, to crease · to pound, to crush, to grind (to make smaller by breaking with a device) · to flatten, to crush
çekim: geçmiş əzmiş · ortaç əzmiş · şimdiki əzir
köken: From Proto-Turkic *ẹŕ-.
aile: əzişdirmək, əzilmək, əzilən
een bluts (deuk) slaan in
Portekizceamassar, covinha, ondear /a.maˈsa(ʁ)/
to knead · to crush, to smash · to win undoubtedly at an argumentation or quarrel
çekim: geçmiş amassei · ortaç amassado · şimdiki amassa
köken: From a- + massa + -ar.
É melhor você esperar, ainda preciso misturar os ingredientes, amassar e levar ao fogo.
A briga durou pouco, pois logo fui amassado contra a parede.
Havia provas e havia testemunhas. Ele não pode negar, está totalmente amassado.
to dent
çekim: geçmiş βαθούλωσα
微笑んだときに頬にできるくぼみのこと。
Korece보조개, 볼우물 /po̞d͡ʑo̞ɡɛ/
dimple
eş: 오목샘, 웃음샘, 볼우물
köken: 볼 (bol, “cheek”) + 조개 (jogae, “bivalve”).
웃으면 보조개가 진다.
a dent (especially in sheet metal, e.g. on a car) · a cup (trophy)
çekim: çoğul bucklor · tamlayan bucklas
köken: Borrowed from Middle Low German bokele, from Old French bocle, from Latin buccula. Cognate with English buckle. "Trophy" sense possibly influenced by pokal.
Laget kammade hem bucklan.
Lehçedołeczek (eril) /dɔˈwɛ.t͡ʂɛk/
diminutive of dołek · dimple (skin depression, especially at corners of the mouth)
çekim: çoğul dołeczki · tamlayan dołeczka
köken: Etymology tree Polish dołek Proto-Indo-European *-kos Proto-Slavic *-kъ Proto-Slavic *-ъkъ Old Polish -ek Polish -ek Polish dołeczek From dołek + -ek.
Hintçeहिलकोरा (eril)
dimple
çekim: çoğul हिलकोरे
dimple (on both sides of mouth)
çekim: çoğul hymykuopat · tamlayan hymykuopan
köken: hymy + kuoppa
dimple (skin depression, especially at corners of the mouth)
çekim: çoğul dolíky · tamlayan dolíku
köken: Inherited from Old Czech dolík.
depression, hollow, cavity, groove, recess · dell · dimple
çekim: çoğul adâncituri · tamlayan adâncituri
köken: From adânci + -tură.
Macarcagödröcske, horpad, horpaszt /ˈɡødrøt͡ʃkɛ/
small pit · dimple (skin depression, especially at corners of the mouth)
çekim: çoğul gödröcskék
köken: From the gödr- stem of gödör (“pit”) + -öcske (diminutive suffix).
aile: gödröcskés, arcgödröcske
Latincegelasīnus
Endonezcelesung pipi
dimple, gelasin, fovea buccalis
çekim: çoğul lesung-lesung pipi
köken: Compound of lesung + pipi.
Vietnamcalúm đồng tiền /lum˧˦ ʔɗəwŋ͡m˨˩ tiən˨˩/
a "coin depression" · a facial dimple
má lúm đồng tiền
downfall, descent · depression (area below the sea level) · dale, vale, lowland
çekim: çoğul падини́
köken: From Proto-Slavic *padina, formed from па́дам (pádam, “to fall”) or пад (pad, “fall”) + -ина (-ina).
океа́нска падина́
Slovakçajamka (dişil) /jamka/
diminutive of jama · hole · socket
Taycaลักยิ้ม /lak̚˦˥.jim˦˥/
dimple.
köken: From ลัก (lák) + ยิ้ม (yím).
Katalancaabonyegar, clotet /ə.bo.ɲəˈɣa/
to dent
çekim: geçmiş abonyeguí · ortaç abonyegat · şimdiki abonyega
köken: From a- + bony (“bump”) + -ar.
to soften, to make soft · to become soft · to crush, smash
çekim: geçmiş amoleguei · ortaç amolegado · şimdiki amolega
köken: From Old Galician-Portuguese amolgar (13th century, Cantigas de Santa Maria), from Vulgar Latin *admollicare, from mollis. Cognate with Portuguese amolgar.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod