eine Aussparung (Kerbe) in etwas schneiden/sägen; eine Vertiefung/Scharte/Falte schaffen
to work on, to shape, notably with tool(s); to fashion · to educate morally, spiritually · to perform labor
çekim: geçmiş façonné · ortaç façonné · şimdiki façonne · ulaç façonnant
köken: From façon (“way, shape, method”), from Latin factiāre (“doing, making”), from factus (“made”), the past participle of. facere (“to make, do”).
aile: façonné, façonnement, façonnier, façonnable, à façon
to tailor, fit
çekim: geçmiş entallé · ortaç entallado · şimdiki entalla
köken: From en- + talle + -ar.
aile: entalla, entallador, entalladura, entallamiento, entalle, entallo
to engrave; to monogram; to carve
çekim: geçmiş intagliàto · ortaç intagliàto · şimdiki intàglia · ulaç intagliànte
eş: incidere, scolpire, intarsiare, lavorare, sbalzare, cesellare
köken: From in- + tagliare (“to cut”).
🔊 intagliare il legno
🔊 intagliare il nome nel legno
🔊 mi piace intagliare
to trim, to square, to hew, to sharpen · to teach manners · to lick into a shape
çekim: geçmiş обтёсывавший · ortaç обтёсывавший · şimdiki обтёсывает · ulaç обтёсывающий
köken: обтеса́ть (obtesátʹ) + -ывать (-yvatʹ)
to hew (with an axe), to make (something) by cutting with an axe · to shave the surface layer of (with an axe) · to cut, to facet
çekim: geçmiş yonmuş · ortaç yonmuş · şimdiki yonur
köken: From Proto-Turkic *yōn-.
aile: yonqar, yonqal
to model (usually with clay)
çekim: geçmiş boetseerden · ortaç geboetseerd · şimdiki boetseert · ulaç boetserend
köken: From earlier bootsen, from Middle French bocer, bosser, from Picard Old French bocer (“to form, make a work of art in relief”), from boce (“protrusion, outgrowth, lump”), from Latin *bottia, from Frankish *bottja, from Proto-Germanic *bautaną (“to thrust, knock, bump”). Compare Middle Dutch bootse (“bump, swelling”), Italian bozza (“a draft or proof (of a document)”), Italian sbozzo (“a…
to carve wood · to engrave
çekim: geçmiş entalhei · ortaç entalhado · şimdiki entalha
köken: From en- + talhar.
aile: entalhe
carve, cut, scratch with a sharp tool.
çekim: geçmiş ristade · ortaç ristad · ulaç ristande
köken: Inherited from Old Swedish rista. Cognate of Icelandic rista. Doublet of rita.
aile: ristning
🔊 rista (in) runor i sten
to form, to mould · to arrange, to array · to be formed
çekim: geçmiş formowano · şimdiki formuje
köken: Etymology tree Polish forma Proto-Indo-European *h₂euh₁-der.? Proto-Slavic *-ovati Old Polish -ować Polish -ować Polish formować From forma + -ować.
A type of hunting knife with a long blade originating in Lapland.
çekim: çoğul leukut · tamlayan leukun
köken: leuka + -u
aile: lapinleuku
to crop (to remove the outer parts of a photography or image in order to frame the subject better) · to sharpen (a pencil)
çekim: geçmiş ořezavše · ortaç ořezala · şimdiki ořezá
köken: From o- + řezat.
to form, shape, alter (into something: -vá/-vé) · to act, play, portray (to take the role of)
çekim: geçmiş alakítottak
köken: From alak (“shape, form”) + -ít (causative verb-forming suffix). First attested in 1830.
aile: alakítás, alakítgat, alakítható, átalakít, kialakít, megalakít, újjáalakít
a cut, slice · a type of flat cake (with pastry or puff pastry with filling) · cut piece of meat (from the neck under the jaw of a pig)
çekim: çoğul snitter · tamlayan snittes
köken: Borrowed from German Schnitte.
aile: snittekniv, snitning, fintsnitte
to peel (by using a knife) · to sharpen
köken: From Proto-Vietic *t-kɔːc. Compare Proto-Katuic *kɔɔc (“to sharpen, to whittle”) (whence Pacoh coiq).
aile: cắt gọt, đẽo gọt, gọt giũa
🔊 đồ gọt bút chì
to carve, to sculpt · to tailor (clothing), to custom-make
çekim: geçmiş entallí · ortaç entallat · şimdiki entalla
köken: From en- + tallar.
aile: entalla, entallador, entalladura, entallament
to farm: to plough; to hoe; to plant · to carve · to craft
çekim: geçmiş labrei · ortaç labrado
köken: From Old Galician-Portuguese lavrar (13th century, Cantigas de Santa Maria), from Latin labōrāre. Doublet of laborar.
aile: labra
to trim, smooth out, plane (wood) · to carve, sculpture · to give form
çekim: geçmiş kisha gdhendur · şimdiki të gdhendë
köken: From g(ë)- + Old Albanian dhend (Bogdani), from Proto-Albanian *denta, from Proto-Indo-European *dʰen- (“to beat, push”). Compare Old Norse detta (“to fall, drop”).
aile: gdhendje, gdhendës, gdhendari
to cut off a surface, as in cutting grass; to pare, shave off · to chisel, plane, hew with an adze · to shrink
çekim: geçmiş செதுக்கினேன் · ortaç செதுக்கிய · şimdiki செதுக்குகிறார் · ulaç செதுக்குகிற
köken: Cognate with Kannada ಚದುಕು (caduku), Malayalam ചെതുക്കുക (cetukkuka) and Telugu చెక్కు (cekku).
cheek · the side, in general
çekim: çoğul చెక్కు లు
köken: Borrowed from English cheque.
aile: చెక్కుటద్దము
to chisel, to carve
çekim: geçmiş ĉizis · ortaç ĉizinta · ulaç ĉizanta
köken: Likely from English chisel. Compare Italian cesellare, French ciseler
aile: ĉizilo
🔊 Halovene mi ĝuas ĉizi kukurbojn kun miaj geamikoj.