təlim etmək
AZERICE → TR
Azerice "təlim etmək" kelimesi Türkçe'de eğitmek, katar, öyretmək, tren anlamına gelir.
Çeviri
Geneleğitmek
Genelkatar
Genelöyretmək
Geneltren
Çekim Tablosu
geçmiştəlim etmiş
ortaçtəlim etmiş
şimdikitəlim edir
Tanım
•to instruct, train
Diğer Dillerde
Almancaausbilden, beibringen, briefen, dressieren, Eisenbahn, erziehen /ˈaʊ̯sˌbɪldən/
to educate; to train; to instruct (for a job, skill) · to develop; to shape; to design
çekim: geçmiş bildete aus · ortaç ausgebildet · şimdiki bildet aus · ulaç ausbildend
eş: lehren, unterrichten, unterweisen, entwickeln, hervorbringen
köken: From Middle High German ūzbilden. Equivalent to aus- + bilden.
aile: Ausbilder, Ausbildung, Ausbilderei
Fransızcaapprendre, dompter, éduquer, enseigner, former, instruire /a.pʁɑ̃dʁ/
to learn · to teach
çekim: geçmiş appris · ortaç appris · şimdiki apprend · ulaç apprenant
köken: Inherited from Middle French apprendre, from Old French aprendre, aprandre, inherited from Latin apprendere, contracted form of apprehendere. Doublet of appréhender, which was borrowed.
aile: apprenable, apprendre par cœur (), on en apprend tous les jours
Grâce à vous, j'en apprends tous les jours.
Aujourd'hui je vais vous apprendre quelques mots hawaïens.
İspanyolcaadiestrar, capacitar, cola, educar, enseñar a (algo), entrenar /adjesˈtɾaɾ/
to train (to teach, to educate)
çekim: geçmiş adiestré · ortaç adiestrado · şimdiki adiestra
köken: From a- + diestro + -ar.
aile: adiestrable, adiestrado, adiestrador, adiestramiento, autoadiestrarse
İtalyancaapprendere, educare, insegnare, istruire, traino, treno /apˈprɛn.de.re/
to learn (a skill) · to learn, to find out, to come to know, to become aware of · to teach
çekim: geçmiş appréso · ortaç appréso · şimdiki apprènde · ulaç apprendènte
eş: acquisire, afferrare, assorbire, capire, comprendere, conoscere
köken: From Latin apprendere, alternative form of apprehendere.
Rusçaвоспи́тывать, инструкти́ровать, научи́ть, обуча́ть, обучи́ть, парово́з
path, pass, way
çekim: çoğul دُرُوب · tamlayan دَرْبٍ
köken: Borrowed from Ancient Greek Δέρβη (Dérbē, “Derbe”), a border town in Lycaonia at the Cilician Gates.
aile: دَرْب التَّبَّانَة, دَرَّاب
Farsçaتِرَن, قَطار, قَطَار
Kazakçaпойыз
train
çekim: çoğul пойыздар · tamlayan пойыздың
köken: Borrowed from Russian по́езд (pójezd).
Özbekçepoezd, qator
train
çekim: çoğul жүрүктөр · tamlayan жүрүктүн
köken: Deverbal from жүрүү (jürüü, “to go”).
Başkurtçaпоезд, ылау /ˈpo.jɪz/
train
çekim: çoğul поезддар · tamlayan поезддың
köken: From Russian по́езд (pójezd).
Çuvaşçaпуйӑс
Felemenkçeinstrueren, oefenen, onderwijzen, opleiden, opvoeden, sleep /ɪn.stryˈeː.rə(n)/
to instruct
çekim: geçmiş instrueerden · ortaç geïnstrueerd · şimdiki instrueert · ulaç instruerend
köken: From Middle Dutch instrueren, borrowed from Latin īnstruere.
first-person singular present indicative of arrastar
Yunancaαμαξαστίχος, εκπαιδεύω, ουρά, προπονώ, τρένο /ek.peˈðe.vo/
to educate, train
çekim: geçmiş εκπαίδευσα · ortaç έχοντας εκπαιδεύσει · şimdiki εκπαιδεύει · ulaç εκπαιδεύοντας
köken: Learned borrowing from Ancient Greek ἐκπαιδεύω (ekpaideúō). By surface analysis, εκ- (ek-) + παιδεύω (paidévo).
Çinceхуәчә, 列車 /列车, 火車 /火车
İsveççegodståg, instruera, persontåg, tåg, träna, uppfostra (nötr)
freight train
çekim: çoğul godstågs · tamlayan godstågs
köken: gods + tåg
Lehçećwiczyć, edukować, ogon, pociąg, tren, trenować /ˈt͡ɕfi.t͡ʂɘt͡ɕ/
to exercise · to train, to drill · to flog, to lash, to whip
çekim: geçmiş ćwiczono · şimdiki ćwiczy
eş: szkolić, szkolić się, trenować, szkolić, szkolić się, reg. pozn. ibować się
köken: Borrowed from Middle High German zwicken, from Old High German *zwicchēn. Cognate with German zwicken, English twitch.
aile: ćwiczebny, ćwiczenie, oćwiczyć, poćwiczyć, podćwiczyć, przećwiczyć, śćwiczyć, wćwiczyć, wyćwiczyć, zaćwiczyć
Lubię ćwiczyć.
Ćwiczenie czyni mistrza
Gdy byłem mały i się źle zachowywałem, matka ćwiczyła mnie różgą.
Ukraynacaпо́їзд, по́тяг
Hintçeगाड़ी, ट्रेन, रेलगाड़ी (dişil) /ɡɑː.ɽiː/
car, truck, bus · carriage · cart
çekim: çoğul गाड़ियाँ
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *ger-der.? Proto-Dravidiander.? Sanskrit गर्त॑ (gárta)? Proto-Middle Indo-Aryan *𑀕𑀸𑀟𑁆𑀟 (*gāḍḍa) Prakrit 𑀕𑀟𑁆𑀟 (gaḍḍa) Hindi गाड़ी Inherited from Prakrit गड्ड (gaḍḍa) + Middle Indo-Aryan -𑀇𑀓𑀸- (-ikā-).
aile: पालकी गाड़ी
प्यार की गाड़ी, डेट चलाओ!
Finceharjoittaa, juna, kasvattaa, kouluttaa, laahus, neuvoa /ˈhɑrjoi̯tːɑːˣ/
to practise (perform or execute a craft or skill) · to engage in, carry out, practise, conduct (perform or observe in a habitual fashion)
çekim: geçmiş harjoittanut · şimdiki harjoittaisi · ulaç harjoittava
köken: From harj- + -oittaa, from Proto-Finnic [Term?] (like harjaantua). Related to Estonian harjuma, possibly also hargnema, Karelian harjavuo, harjoitella, Veps hargeta and harjoitada. Probably unrelated to harja (“brush”).
aile: harjoite, harjoitella, harjoittaja, harjoittamaton, harjoittaminen, harjoittava, harjoitus, harjoituttaa
Near-synonym: käydä
to exercise (to perform activities to develop skills)
çekim: geçmiş cvičila · ortaç cvičila · şimdiki cvičí
eş: trénovat, procvičovat, nacvičovat
Cvičím asi třikrát týdně.
to educate
çekim: geçmiş educat · ortaç educat · şimdiki educă
köken: Borrowed from French éduquer, Latin educāre.
Macarcakiképez, oktat, tájékoztat, tanít, vasút, vonat /ˈoktɒt/
to educate, instruct, teach
çekim: geçmiş oktattak
köken: From the obsolete dialectal verb okik (“to learn one's lesson”) + -tat (causative suffix).
aile: oktatás, oktató