bestätigung
/bəˈʃtɛːtiɡʊŋ/
dişil
ALMANCA → TR
Almanca "bestätigung" kelimesi Türkçe'de doğrulama, tasdik anlamına gelir.
Çeviri
Geneldoğrulama
Geneltasdik
Çekim Tablosu
çoğulBestätigungen
tamlayanBestätigungen
Tanım
•acknowledgment, affirmation, confirmation
Diğer Dillerde
Fransızcaadoption, affirmation, attestation, aveu, confession, confirmation (dişil) /a.dɔp.sjɔ̃/
adoption
çekim: çoğul adoptions
köken: Learned borrowing from Latin adoptiō.
İspanyolcaafirmación, aprobación, atestación, confirmación, convalidación, endorso (dişil) /afiɾmaˈθjon/
claim or statement of something believed to be true
çekim: çoğul afirmaciones
eş: asentimiento, alegación
köken: Borrowed from Latin affirmātiōnem.
aile: autoafirmación
İtalyancaaffermazione, approvazione, attestazione, conferma, ratifica, riconoscimento (dişil) /af.fer.matˈt͡sjo.ne/
statement, assertion, claim, affirmation · success, achievement, performance
çekim: çoğul affermazioni
eş: assenso, asserzione, assicurazione, attestazione, conferma, dichiarazione
zıt: negazione, ritrattazione, sconfessione, smentita, fallimento, fiasco
köken: Borrowed from Latin affirmātiōnem (“affirmation, declaration”), derived from affirmō (“to affirm, assert”).
Rusçaвалида́ция, вскользь, легализа́ция, одобрение, подтверждение, подтвержде́ние /fskolʲsʲ/
in passing
eş: мимоходом, между прочим
Arapçaالتأكيد على الفاعلية, تَأْكِيد, تَوْكِيد
unhamzated form of تأیید (ta'yīd /ta'yid)
köken: See the etymology of the corresponding lemma form.
Özbekçetasdiqlash
Felemenkçebekentenis, bekrachtiging, bevestiging, erkenning, goedkeuring, oppervlakkig (dişil) /bəˈkɛn.təˌnɪs/
confession · acknowledgement
çekim: çoğul bekentenissen
köken: From bekennen + -nis. Attested since 1552. Compare German Bekenntnis.
aile: bekentenisliteratuur, bekentenispoëzie
Portekizceafirmação, apoio, aprovação, atestação, aval, confirmação (dişil) /a.fiʁ.maˈsɐ̃w̃/
affirmation, statement · proposition · pronouncement
çekim: çoğul afirmações
köken: Learned borrowing from Latin affirmātiōnem. By surface analysis, afirmar + -ção.
Yunancaεπιβεβαίωση, μαρτυρία (dişil) /e.pi.veˈve.o.si/
confirmation
çekim: çoğul επιβεβαιώσεις · tamlayan επιβεβαίωσης
köken: Learned borrowing from Ancient Greek ἐπιβεβαίωσις (epibebaíōsis), with -ση (-si) suffix.
confirmation
çekim: geçmiş コンファームした
köken: Borrowed from English confirm.
approval, recognition
köken: Sino-Korean word from 承認.
aile: 승인(承認)하다
a confirmation
çekim: çoğul bekräftelser · tamlayan bekräftelses
köken: bekräfta + -else
Lehçeafirmacja, atest, certyfikat, konfirmacja, potwierdzenie, ratyfikacja (dişil) /a.firˈma.t͡sja/
affirmation (recognition of a positive train) · affirmation (form of self-forced meditation or repetition) · affirmation (claim that something is true)
çekim: çoğul afirmacje · tamlayan afirmacji
eş: aprobata
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂éd Proto-Italic *ad Proto-Italic *ad- Latin ad- Proto-Indo-European *dʰer- Proto-Indo-European *-mos Proto-Indo-European *dʰermos Proto-Italic *θermos Proto-Italic *fermos Latin firmus Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-eh₂yéti Proto-Italic *-āō Latin -ō Latin firmō Latin affirmō…
aile: afirmacyjny, autoafirmacja
Ukraynacaвизна́ння, підтве́рдження, схва́лення
Hintçeप्रतिज्ञापन, स्वीकार (eril) /pɾə.t̪ɪ.ɡjɑː.pən/
affirmation, confirmation
çekim: çoğul प्रतिज्ञापनों
köken: प्रति- (prati-) + ज्ञापन (jñāpan).
Fincehyväksyntä, kuittaus, läpimeno, myöntäminen, ohimennen, omistaminen /ˈhyʋæksyntæ/
approval, acceptance, agreement, assent · sanction (approval of an action by an authority)
çekim: çoğul hyväksynnät · tamlayan hyväksynnän
köken: hyväksy- + -ntä.
aile: ennakkohyväksyntä, hyväksyntämerkki, tyyppihyväksyntä
Çekçeatestace, otestování, potvrzení, přezkoušení, přiznání, uznání (dişil) /ˈatɛstat͡sɛ/
attestation, authentication, validation
çekim: çoğul atestací · tamlayan atestací
köken: Derived from Latin attestātiō.
confirmation
çekim: çoğul adeveriri · tamlayan adeveriri
köken: From adeveri + -re.
Macarcabizonyítás, elismerés, érvényesítés, hitelesítés, igazolás, megerősítés /ˈbizoɲiːtaːʃ/
proof (any effort, process, or operation designed to establish or discover a fact or truth)
çekim: çoğul bizonyítások
köken: bizonyít + -ás (noun-forming suffix)
declaration
çekim: çoğul הַצְהָרוֹת
köken: Action noun of הִצְהִיר (hits'hír, “to declare formally”).
Latinceconfessio (dişil) /kõːˈfɛs.si.oː/
a confession, acknowledgment · creed or avowal of one's faith · confession (disclosure of one's sins to a priest in order to receive absolution from God)
çekim: çoğul cōnfessiōnēs · tamlayan cōnfessiōnis
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *ḱe? Proto-Indo-European *ḱóm Proto-Italic *kom Proto-Italic *kom- Latin con- Proto-Indo-European *bʰeh₂-der. Proto-Italic *fatēōr Latin fateor Latin cōnfiteor Proto-Indo-European *-tis Proto-Indo-European *-Hō Proto-Indo-European *-tiHō Proto-Italic *-tiō Latin -tiō Latin cōnfessiō From cōnfiteor (“to confess, to acknowledge”) + -tiō.
Dancaanerkendelse, bekræftelse, endossering, godkendelse, kvittering, ratifikation (nötr)
recognition, approbation, approval
çekim: çoğul anerkendelser · tamlayan anerkendelses
köken: From anerkende + -else.
aile: statsanerkendelse
Norveççebekreftelse, godkjenning, ratifikasjon, tilslutning
Endonezceakta, endorsemen, konfirmasi, sertifikat, surat berharga /ˈakta/
certificate · a deed; a legal contract
çekim: çoğul akta-akta
köken: Learned borrowing from Latin ācta, plural of āctum, from agō, from Proto-Indo-European *h₂eǵ-. Semantic loan from Dutch akte. Doublet of aksis, akte, and aktor.
Vietnamcasự xác nhận
Bulgarcaбегъл, доказа́телство, заве́рка, засвиде́телстване, потвържде́ние, призна́ние /ˈbɛɡɐɫ/
cursory, fugitive, rough, vague, sketchy, superficial
çekim: karşılaştırma по́-бе́гли · üstünlük на́й-бе́гли
köken: From Proto-Slavic *běglъ, an archaic past passive participle of Proto-Slavic *běťi.
Slovakçapotrvdenie
Etimoloji
bestätigen + -ung
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar