Eş/Zıt

conferma

/konˈfer.ma/

dişil

İTALYANCA → TR

İtalyanca "conferma" kelimesi Türkçe'de beyanname, bildirge, ilan anlamına gelir.

Çeviri

Genelbeyanname

Genelbildirge

Genelilan

Çekim Tablosu

çoğulconferme

Tanım

•confirmation · avowal

Diğer Dillerde

AlmancaBekenntnis , Bestätigung , Deklaration , Erklärung , Geständnis (nötr) /bəˈkɛntnɪs/

confession · creed

çekim: çoğul Bekenntnisse · tamlayan Bekenntnisses

köken: From Middle High German bekentnisse, bekantnisse f, from Old High German bikantnussi n. By surface analysis, bekennen + -nis. Compare Dutch bekentenis.

aile: Bekenntnis von Nicäa, Glaubensbekenntnis, Lippenbekenntnis, Nichtbekenntnis, Schuldbekenntnis, Suchtbekenntnis, Teilbekenntnis

Die Bekenntnisse eines Lügners.

Fransızcaconfirmation , déclaration , vérification (dişil)

confirmation (all senses)

çekim: çoğul confirmations

eş: ratification, chrismation

köken: From Old French confirmacion, from Latin cōnfirmātiōnem.

İspanyolcaconfirmación , declaración , reconocimiento (dişil) /konfiɾmaˈθjon/

confirmation

çekim: çoğul confirmaciones

köken: Borrowed from Latin cōnfirmātiōnem.

Rusçaдеклара́ция, заявле́ние, объявле́ние, подтвержде́ние, признание (nötr) /prʲɪzˈnanʲɪje/

acknowledgement, recognition · confession, admission, concession · declaration (e.g., of love)

çekim: çoğul призна́ния · tamlayan призна́ния

köken: призна́ть (priznátʹ) + -а́ние (-ánije)

Arapçaإِعْلَان, بَيَان, تَأْكِيد

Farsçaتایید

unhamzated form of تأیید (ta'yīd /ta'yid)

köken: See the etymology of the corresponding lemma form.

Azericebəyannamə, deklarasiya /bæjɑnːɑˈmæ/

declaration

çekim: çoğul bəyannamələr · tamlayan bəyannamənin

köken: Likely from Ottoman Turkish بیاننامه (beyânnâme).

istiqlal bəyannaməsi

vergi bəyannaməsi

Kazakçaмәлімдеме

statement; notification; announcement

çekim: çoğul мәлімдемелер · tamlayan мәлімдеменің

köken: мәлім (mälım) + -деме (-deme).

Özbekçebayonot , deklaratsiya, tasdiqlash

declaration, statement

çekim: çoğul bayonotlar

köken: Borrowed from Arabic بَيَانَات (bayānāt).

Tatarcaдекларация

Türkmencebeýannama

declaration

çekim: çoğul beýannamalar · tamlayan beýannamanyň

köken: From Arabic بَيَان (bayān) and Persian نامه (nâme).

Kırgızcaайкындама, декларация

Felemenkçebevestiging , declaratie , verklaring (dişil) /bəˈvɛs.tə.ɣɪŋ/

confirmation · attachment

çekim: çoğul bevestigingen

köken: From bevestigen + -ing.

aile: bevestigingsmail, bevestigingspunt

Portekizceconfirmação , declaração (dişil) /kõ.fiʁ.maˈsɐ̃w̃/

confirmation

çekim: çoğul confirmações

eş: constatação, crisma

köken: Learned borrowing from Latin cōnfirmātiōnem. By surface analysis, confirmar + -ção.

Yunancaδιακύρηξη, επιβεβαίωση, κύρηξη (dişil) /e.pi.veˈve.o.si/

confirmation

çekim: çoğul επιβεβαιώσεις · tamlayan επιβεβαίωσης

köken: Learned borrowing from Ancient Greek ἐπιβεβαίωσις (epibebaíōsis), with -ση (-si) suffix.

Japoncaコンファーム , 宣言 , 確認 /kõ̞ɰ̃ɸa̠ːmɯ̟/

confirmation

çekim: geçmiş コンファームした

köken: Borrowed from English confirm.

Korece선언, 컨펌, 확인 /sʰʌ̹nʌ̹n/

declaration, proclamation

köken: Sino-Korean word from 宣言, from 宣 (“proclaim”) + 言 (“word”)

İsveççebekräftelse , konfirmation , tillkännagivande

a confirmation

çekim: çoğul bekräftelser · tamlayan bekräftelses

köken: bekräfta + -else

Lehçedeklaracja , konfirmacja , oświadczenie , potwierdzenie (dişil) /dɛ.klaˈra.t͡sja/

declaration (written or oral indication of a fact, opinion, or belief) · declaration (formal document specifying plaintiff's cause of action) · declaration (list of items for various legal purposes)

çekim: çoğul deklaracje · tamlayan deklaracji

eş: oświadczenie, oświadczenie

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *de Proto-Indo-European *-h₁ Proto-Indo-European *déh₁ Proto-Italic *dē Latin dē Latin dē- Proto-Indo-European *kelh₁- Proto-Indo-European *-rós Proto-Indo-European *kl̥h₁rós Proto-Italic *klāros Latin clārus Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-eh₂yéti Proto-Italic *-āō Latin -ō Latin clārō Latin…

Ukraynacaдеклара́ція, зая́ва, оголо́шення, підтве́рдження

Hintçeइज़हार , एलान , घोषणा , प्रतिज्ञापन , बयान (eril) /ɪz.ɦɑːɾ/

statement, declaration, disclosure · statement

çekim: çoğul इज़हारों

köken: Borrowed from Arabic إِظْهَار (ʔiẓhār).

प्यार का इज़हार

Fincejulistus , tiedoksianto , vahvistus /ˈjulistus/

declaration, proclamation, decree, bill

çekim: çoğul julistukset · tamlayan julistuksen

köken: julistaa (“to declare, proclaim”) + -us

aile: aiejulistus, autuaaksijulistus, itsenäisyysjulistus, julistuskirja, ohjelmajulistus, ohjelmanjulistus, pannajulistus, puolueettomuusjulistus, sananjulistus, sodanjulistus

Çekçepotvrzení , prohlášení , vyhlášení (nötr) /ˈpotvr̩zɛɲiː/

verbal noun of potvrdit · confirmation

çekim: çoğul potvrzením

eş: stvrzení, důkaz, certifikát, osvědčení, potvrzenka, stvrzenka

köken: From potvrdit + -ení.

Rumenceconfirmare , declarație (dişil)

confirmation

çekim: çoğul confirmări · tamlayan confirmări

köken: From confirma + -re.

Macarcamegerősítés , nyilatkozat, visszaigazolás /ˈmɛɡɛrøːʃiːteːʃ/

verbal noun of megerősít: confirmation (verification that something has happened)

çekim: çoğul megerősítések