adrett
/aˈdʁɛt/
ALMANCA → TR
Almanca "adrett" kelimesi Türkçe'de muntazam, şişmek, temiz anlamına gelir.
Çeviri
Genelmuntazam
Genelşişmek
Geneltemiz
Çekim Tablosu
karşılaştırmaadretter
üstünlükam adrettesten
Tanım
•neat, tidy, clean-cut (relating to clothing or appearance)
Diğer Dillerde
livestock · cattle · insect
çekim: çoğul bétails
eş: aumaille, bestiaux, cheptel, armoire à glace
köken: Inherited from Middle French and Old French bestail, bestaille. By surface analysis, bête (“animal”) + -ail.
İspanyolcabovino, hincharse, inflarse, nítido, pulcro, res /boˈbino/
bovine (of, relating to or resembling cattle)
çekim: çoğul bovinos
eş: vacuno
köken: Borrowed from Late Latin bovīnus.
aile: encefalopatía espongiforme bovina, peste bovina
İtalyancagonfiarsi, ingrossarsi, pulito
to swell · to bloat (of a skin) · to rise (of a river)
çekim: geçmiş gonfiàtosi · ortaç gonfiàtosi · şimdiki si gónfia · ulaç gonfiàntesi
eş: tumefarsi
Rusçaбык, коро́ва, набуха́ть, опря́тный, раздува́ться, увели́чиваться /bɨk/
bull, ox · a big, strong, or stubborn man · gangster, mobster, soldier (rank-and-file member of a criminal gang)
çekim: çoğul быки́ · tamlayan быка́
eş: громила, бугай, кабан, медведь, шестёрка
köken: Inherited from Old East Slavic бꙑкъ (bykŭ), from Proto-Slavic *bykъ.
aile: быкова́ть, быкова́тый, бы́чка, набы́читься, бы́чить, бы́читься, бычо́к, овцебы́к, брать быка́ за рога́, взять быка́ за рога́
Arapçaاِنْتَفَخَ, اَنِيق, نَظِيف, وَرِمَ
Farsçaآماسیدن, ورم کردن /ʔaː.maː.siː.ˈdan/
to swell
Azericeşişmək
to swell
çekim: geçmiş şişmiş · ortaç şişmiş · şimdiki şişir
köken: From Proto-Turkic *sīĺč- (“to swell”). Cognate with Turkish şişmek, see there for more.
aile: şişirmək, şişirtmək
Felemenkçeaanzwellen, net, opzwellen, proper, puur, rund /ˈaːnzʋɛlə(n)/
to swell · to swell up, surge
çekim: geçmiş zwollen aan · ortaç aangezwollen · şimdiki zwelt aan · ulaç aanzwellend
köken: From aan + zwellen.
aile: aanzwelling
not dirty; clean · well-groomed
çekim: karşılaştırma mais asseado · üstünlük o mais asseado
Yunancaπρήζομαι /ˈpɾizome/
to become swollen, become bloated, swell up
çekim: geçmiş πρήστηκα
Το χέρι της πρήστηκε όταν την τσίμπησε η μέλισσα.
to swell (from inflammation)
çekim: geçmiş 腫れた
köken: From Old Japanese. Appears in the Man'yōshū of 759 CE. Originally from the 已然形 (izenkei, “realis form”) of verb 張る (haru, “to become taut or tense”).
to inflate, (of bread) to rise · to swell, to swell up, to be swollen · to be buoyed up, to be full of (hope, anticipation)
çekim: geçmiş 부풀었다
köken: First attested in the Eoje naehun, (御製內訓 / 어제내훈), 1475 , as Middle Korean 부플다 (Yale: pwuphulta).
aile: 부풀리다
neat (tidy, orderly)
çekim: karşılaştırma prydligare · üstünlük prydligast
köken: From pryda + -lig.
Lehçepęcznieć, powiększać, puchnąć /ˈpɛnt͡ʂ.ɲɛt͡ɕ/
to swell, to bloat · to bulge
çekim: geçmiş pęczniano · şimdiki pęcznieje
köken: From earlier *pęcznąć, from Proto-Slavic *pǫčnǫti.
Ukraynacaакура́тний, віл, коро́ва, оха́йний, чи́стий /ʋʲiɫ/
ox, bullock
çekim: çoğul воли́ · tamlayan вола́
köken: Inherited from Old Ruthenian вулъ (vul) < вѡлъ (vôl) < волъ (vol).
Hintçeसूजना /suːd͡ʒ.nɑː/
to swell, be swollen
çekim: geçmiş सूजता · şimdiki सूजता है
köken: Inherited from Sanskrit शूयते (śūyate). Compare Punjabi ਸੁੱਜਣਾ (sujjaṇā) / سُجّݨا (sujjṇā), ਸੋਜ (soj) / سوج (soj), Sindhi سُڄَڻُ (suj̄aṇu) / सुॼणु, سوڄِ (soj̄i) / सोॼि, Gujarati સૂજવું (sūjvũ), સોજો (sojo), Marathi सुजणे (sujṇe), सुज (suj), Sinhalese ඉදෙනවා (idenawā), Kholosi sojo.
nicely, elegantly, very well (in a manner showing great virtue or skill)
köken: hieno (“fine, elegant, great”) + -sti (“-ly”)
Çekçečistý, naběhnout, napuchnout, opuchnout, otéci, otéct /ˈt͡ʃɪstiː/
clean · pure (of a branch of science) · neat
çekim: karşılaştırma čistější · üstünlük nejčistější
eş: vyčištěný, nezamazaný, čisťounký, ryzí, pouhý, nesmíšený
zıt: špinavý, aplikovaný
köken: Inherited from Old Czech čistý, from Proto-Slavic *čistъ.
aile: čistokrevný, čistý jako lilie, čisťoučký, čisťoulinký, čisťounký, čistě, blesk z čistého nebe, čistá matematika, čistka, čistopis
Rumencebovină, se umfla (dişil)
bovine
çekim: çoğul bovine · tamlayan bovine
köken: Borrowed from French bovin or Latin bovinus.
to swell, rise
çekim: geçmiş dagadtak
köken: Uncertain. Perhaps from Proto-Finno-Ugric *toŋɜ- (*taŋɜ-) + -ad (frequentative suffix).
aile: dagadás, dagadoz, dagadozik, dagadt, bedagad, feldagad, kidagad, megdagad
Latinceadaestuō, intumēscō, mundus, tumeō, turgescō /ˈmʊn.dʊs/
clean, pure; neat · nice, fine, elegant, sophisticated · decorated, adorned
çekim: karşılaştırma mundior · üstünlük mundissimus
zıt: immundus
köken: Two possibilities include: * From Etruscan 𐌌𐌖𐌈 (muθ, “pit”). * From Proto-Indo-European *mh₂nd- (“to adorn”) and cognate with Old High German mandag (“joyful, happy, dashing”) and 𐌌𐌖𐌍𐌈 (munθ, “order; kit; ornament”). Possibly also conflated in the sense of "clean, neat" with Proto-Indo-European *m(y)ewh₁- (“to wash, wet”).
aile: mundificō, munditer, munditia, mundō
Dancaerigere, ordentlig, ryddelig, svulme, velordnet /ɔr(də)nli/
correct, orderly, regular, well-ordered · neat, tidy · methodical, orderly, tidy
çekim: karşılaştırma ordentligere · üstünlük ordentligst
köken: German ordentlich, compare orden and -lig.
Norveççeryddig, svelle, svulme
Endonezcemembengkak /məmbəŋˈkaʔ/
to swell (to become bigger, especially due to being engorged)
köken: From meng- + bengkak.
Vietnamcasưng /sɨŋ˧˧/
to swell; to become swollen
köken: Attested in Phật thuyết đại báo phụ mẫu ân trọng kinh (佛說大報父母恩重經) as ⿰夌巨, composed of 巨 (MC gjoX) + 夌 (MC ling) (modern SV: cự lăng) and 夌 (MC ling) (modern SV: lăng).
aile: sưng đau, sưng húp, sưng phồng, sưng sỉa, sưng tấy, sưng vù
Bulgarcaговедо, елегантен, моден, определен, отлично, подувам се (nötr) /ɡoˈvɛdo/
cattle (single animal) · stupid person
çekim: çoğul гове́да
köken: From Proto-Slavic *govędo.
aile: говеда́рство, говеда́р
Slovakçaopuchnúť
Etimoloji
Borrowed from French adroit (“skilled”).