Ana içeriğe geç
Sözlük

bovino

/boˈbino/
İSPANYOLCA → TR
İspanyolca "bovino" kelimesi Türkçe'de muntazam, sığır, temiz anlamına gelir.

Çeviri

Genelmuntazam
Genelsığır
Geneltemiz

Çekim Tablosu

çoğulbovinos

Tanım

bovine (of, relating to or resembling cattle)

Diğer Dillerde

neat, tidy, clean-cut (relating to clothing or appearance)
çekim: karşılaştırma adretter · üstünlük am adrettesten
köken: Borrowed from French adroit (“skilled”).
Fransızcabétail, bovin, net, ordonné, vache (eril) /be.taj/
livestock · cattle · insect
çekim: çoğul bétails
eş: aumaille, bestiaux, cheptel, armoire à glace
köken: Inherited from Middle French and Old French bestail, bestaille. By surface analysis, bête (“animal”) + -ail.
İtalyancabovino, pulito /boˈvi.no/
bovine
çekim: çoğul bovini
köken: From Late Latin bovīnus.
aile: bovinamente
bull, ox · a big, strong, or stubborn man · gangster, mobster, soldier (rank-and-file member of a criminal gang)
çekim: çoğul быки́ · tamlayan быка́
eş: громила, бугай, кабан, медведь, шестёрка
köken: Inherited from Old East Slavic бꙑкъ (bykŭ), from Proto-Slavic *bykъ.
aile: быкова́ть, быкова́тый, бы́чка, набы́читься, бы́чить, бы́читься, бычо́к, овцебы́к, брать быка́ за рога́, взять быка́ за рога́
Farsçaگاو /ˈɡaːw/
cow, bull, cattle · the constellation Taurus
çekim: çoğul گاوها
köken: From Middle Persian [Book Pahlavi needed] (TWRA /⁠gāw⁠/), from Old Persian *gāuš, 𐎥𐎢 (“g-u”), from Proto-Iranian *gā́wš, from Proto-Indo-Iranian *gā́wš, from Proto-Indo-European *gʷṓws. Cognate to English cow, Urdu گائے (gāe) / Hindi गाय (gāy), Avestan 𐬔𐬀𐬊 (gao), Ancient Greek βοῦς (boûs), Latin bōs.
aile: آبله گاوی, گاو دریایی, گاو دوش, گاو چران, گاو چشم, گاوآهن, گاوسار, گاومیش, گاوی, گل گاوزبان
او اگر دیوانه است و فتنهکاو، داروی دیوانه باشد کیر گاو.
گاو فلکی چو گاو دریا، گوهر بگلو در از ثریا.
Felemenkçenet, proper, puur, rund, runds (nötr) /nɛt/
net (mesh) · net (device for catching and trapping) · television channel
çekim: çoğul netten
köken: From Middle Dutch net, nette, from Old Dutch *net, *netti, from Proto-Germanic *natją, from Proto-Indo-European *ned- (“to turn, twist, knot”).
aile: achter het net vissen, grote net, haarnet, naast het net vissen, netpanty, netvlies, telefoonnet, visnet, vlindernet
Portekizceasseado, bovídeo, bovino, limpado /a.seˈa.du/
not dirty; clean · well-groomed
çekim: karşılaştırma mais asseado · üstünlük o mais asseado
Korece단정한
İsveççenötkreatur, prydlig (nötr)
neatbeast; cattlebeast; cow, bull, calf
çekim: çoğul nötkreaturs · tamlayan nötkreaturs
köken: nöt + kreatur
Lehçebydlęcy, bydło /bɘˈdlɛn.t͡sɘ/
bovine, (relational) cattle
köken: Etymology tree Polish bydlę Polish -y Polish bydlęcy From bydlę + -y.
nużeniec bydlęcy
ox, bullock
çekim: çoğul воли́ · tamlayan вола́
köken: Inherited from Old Ruthenian вулъ (vul) < вѡлъ (vôl) < волъ (vol).
çekim: çoğul गउएँ
köken: Inherited from Sauraseni Prakrit 𑀕𑀉 (gaü), from Sanskrit गव (gava), a form of गो (gó) in compounds.
cattle; cow, bull (animal of the species Bos taurus, regardless of gender or age) · synonym of naudanliha (“beef”)
çekim: çoğul naudat · tamlayan naudan
köken: From Proto-Finnic *nauta, borrowed from Proto-Norse [Term?] (compare Old Norse naut, Swedish nöt (“cattle”)), from Proto-Germanic *nautą.
aile: naudikas, nautamainen, navetta, naudankarva, naudanliha, naudanpaisti, naudanrinta, naudanvuota, nautaeläin, nautakarja
Çekçečistý, hovězí, skot, tur /ˈt͡ʃɪstiː/
clean · pure (of a branch of science) · neat
çekim: karşılaştırma čistější · üstünlük nejčistější
eş: vyčištěný, nezamazaný, čisťounký, ryzí, pouhý, nesmíšený
zıt: špinavý, aplikovaný
köken: Inherited from Old Czech čistý, from Proto-Slavic *čistъ.
aile: čistokrevný, čistý jako lilie, čisťoučký, čisťoulinký, čisťounký, čistě, blesk z čistého nebe, čistá matematika, čistka, čistopis
Rumencebovină, vițel (dişil)
bovine
çekim: çoğul bovine · tamlayan bovine
köken: Borrowed from French bovin or Latin bovinus.
Macarcamarha, szarvasmarha, tiszta /ˈmɒrɦɒ/
head of cattle, animal of the species Bos taurus · beef (meat from a cow) · blockhead, moron, idiot (a stupid person)
çekim: çoğul marhák
köken: From Old High German marchat (“market”). First attested in 1358.
aile: marhaság, marháskodik, marház, marhaállomány, marhabél, marhabélszín, marhabögöly, marhabőr, marhacsapás, marhacsorda
1856, János Arany, Szondi két apródja (The Two Pages of Szondi, translated by Q674247 (Q674247)), verse 11
İbraniceבקר, פרה, שור (eril) /baːˈqaːr/
bovine, cattle · beef
çekim: çoğul בְּקָרִים
köken: From Proto-West Semitic *baḳar- (“large cattle”). Cognate with Arabic بَقَر (baqar), Aramaic בקרא, Phoenician 𐤁𐤒𐤓 (bqr).
aile: בּוֹקֵר
Latincebōs, bovīnus, mundus /ˈmʊn.dʊs/
clean, pure; neat · nice, fine, elegant, sophisticated · decorated, adorned
çekim: karşılaştırma mundior · üstünlük mundissimus
zıt: immundus
köken: Two possibilities include: * From Etruscan 𐌌𐌖𐌈 (muθ, “pit”). * From Proto-Indo-European *mh₂nd- (“to adorn”) and cognate with Old High German mandag (“joyful, happy, dashing”) and 𐌌𐌖𐌍𐌈 (munθ, “order; kit; ornament”). Possibly also conflated in the sense of "clean, neat" with Proto-Indo-European *m(y)ewh₁- (“to wash, wet”).
aile: mundificō, munditer, munditia, mundō
çekim: çoğul køer · tamlayan kos
köken: From Old Norse *kōʀ (east), kýr (west), from Proto-Germanic *kōz.
aile: ammeko, elgko, glo som en ko på en rødmalet port, hellig ko, ingen ko på isen, jerseyko, kogødning, komælk, komøg, kopatte
Norveççeku, ryddig
Endonezcelembu /ləmˈbu/
çekim: çoğul lembu-lembu
köken: Inherited from Malay lembu, probably from Proto-Mon-Khmer *lnboʔ (“ox”). Cognate of Javanese ꦊꦩ꧀ꦧꦸ (lembu), Old Javanese lĕmbu, lambu, lamwu (“cow”).
aile: lembu dogol, lembu dongkol, lembu hutan, lembu kasi, lembu laut, lembu perahan, lembu Suana
Vietnamca /ʔɓɔ˨˩/
bovine
köken: From Proto-Vietic *bɔː (“zebu; bovine”). Probably ultimately of imitative origin. Compare Vietnamese ụm bò (“moo”) and items such as Malay lembu, Khmu [Cuang] lmboʔ and Cebuano amba, which are superficially similar but lack straightforward correspondence with the Vietnamese word.
aile: bánh bò, bò biển, bò cụng, bò đỏ, bò húc, bò kho, bò rừng, bò sữa, bò tót, bò vàng
nuôi bò
chăn bò
thịt bò
cattle (single animal) · stupid person
çekim: çoğul гове́да
köken: From Proto-Slavic *govędo.
aile: говеда́рство, говеда́р
Slovakçahovädzí /ɦɔvæd͡ziː/
bovine
köken: From hovädo + -í, from Proto-Slavic *govędo, from Proto-Indo-European *gʷew-n̥d- < *gʷṓws. Compare говядо.
Slovencegoveji, krava (dişil) /kràːʋa/
çekim: çoğul kráve · tamlayan kráve
köken: Inherited from Proto-Slavic *korva. First attested in the 16th century.
Letoncatīrīgs, tīrs
clean, cleanly, tidy (who keeps him/herself always clean, who keeps his/her surroundings always clean)
çekim: karşılaştırma tīrīgāks · üstünlük vistīrīgākais
köken: From tīrs (“clean”) + -īgs.
aile: netīrīgs, netīrīgums, netīrība, netīrumi, tīrīgums
tīrīgs cilvēks
tīrīgs kaķis
Dauņiene stāstīja, ka leiši vispār esot labi un tīrīgi ļaudis

Etimoloji

Borrowed from Late Latin bovīnus.

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod