Angabe
/ˈanˌɡaːbə/
dişil
ALMANCA → TR
Almanca "Angabe" kelimesi Türkçe'de açıklama, beyanat, bildirge, demeç, iddia anlamına gelir.
Çeviri
Genelaçıklama
Genelbeyanat
Genelbildirge
Geneldemeç
Geneliddia
Genelifade
Çekim Tablosu
çoğulAngaben
tamlayanAngaben
Tanım
•verbal noun of angeben · statement, the provided information itself · service
Diğer Dillerde
Fransızcadéclaration, service, servir (dişil) /de.kla.ʁa.sjɔ̃/
declaration (written or oral indication of a fact, opinion, or belief)
çekim: çoğul déclarations
köken: Borrowed from Latin dēclārātiōnem (accusative singular dēclārātiōnem).
aile: déclaration de guerre, déclaration sur l'honneur
İspanyolcaaseveración, enunciado, saque, servicio, servir (dişil) /asebeɾaˈθjon/
assertion, contention
çekim: çoğul aseveraciones
köken: Borrowed from Latin assevērātiōnem.
İtalyancadichiarazione, idolatrare, obbedire, servizio, venerare (dişil) /di.kja.ratˈt͡sjo.ne/
declaration, announcement, statement, remark · bid, bidding (in card games)
çekim: çoğul dichiarazioni
eş: attestazione, attestato, bando, cartello, comunicazione, manifesto
köken: From dichiarare + -zione, based on Latin dēclārātiōnem.
aile: dichiarazione di guerra
Rusçaзаявле́ние, пода́ча, послужи́ть, служи́ть, утвержде́ние
Arapçaإِرْسَال, بَيَان, تَصْرِيح, عَبَدَ, فَضْلَة
Farsçaسرویس /säɾ.wéːs/
service: · service · set of cutlery
köken: Borrowed from French service and English service. For Afghan sense of "bus" (clipped from "bus service"), compare Pashto سروېس (sarwes).
سرویس پستی
سرویس اتوبوس
Azericebəyanat, veriş /veˈriʃ/
giving · feed, feeding, supply · service, serve
çekim: çoğul verişlər · tamlayan verişin
köken: From ver- (“to give”) + -iş.
veriş mexanizmi
Özbekçebayonot
declaration, statement
çekim: çoğul bayonotlar
köken: Borrowed from Arabic بَيَانَات (bayānāt).
Türkmencebeýanat
Uygurcaاخبارات, بايانات /bɑjɑnɑt/
declaration, statement, communique
çekim: çoğul باياناتلار
köken: From Arabic بَيَانَات (bayānāt).
een waarneming met een oordeel
eş: constatering, aanmerking, opmerking, commentaar
Portekizceafirmação, declaração, sacada, saque, servir (dişil) /a.fiʁ.maˈsɐ̃w̃/
affirmation, statement · proposition · pronouncement
çekim: çoğul afirmações
köken: Learned borrowing from Latin affirmātiōnem. By surface analysis, afirmar + -ção.
Yunancaδήλωση (dişil) /ˈði.lo.si/
statement, report, announcement, declaration
çekim: çoğul δηλώσεις · tamlayan δήλωσης
köken: Learned borrowing from Koine Greek δήλωσις f (dḗlōsis), ancient sense: "explanation" and semantic loan from French déclaration for official written statements.
aile: δήλωση μετανοίας, δηλωσίας, υπεύθυνη δήλωση
φορολογική δήλωση
service · giving away something or doing something for free, as a gift or free service for someone · maintenance
çekim: geçmiş サービスした
köken: Borrowed from English service.
service · the act of giving away something or doing something for free, as a gift or free service for someone; on the house · a free add-on to a product or service, generally a substantive and desirable one; lagniappe
köken: Borrowed from English service. Although possibly used differently to the modern meaning, it is attested to have been used by Koreans in 1942 during the Japanese Occupation of Korea.
서비스로 드립니다!
serve
çekim: çoğul servar · tamlayan serves
köken: Borrowed from English serve.
Lehçefraza okolicznikowa, okolicznik, serw, serwis, stwierdzenie, twierdzenie (eril) /ɔ.kɔˈlit͡ʂ.ɲik/
adverbial
çekim: çoğul okoliczniki · tamlayan okolicznika
köken: Etymology tree Proto-Slavic *okolica Polish okolica Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Old Polish -ny Polish -ny Polish okoliczny Proto-Indo-European *-eykos Proto-Balto-Slavic *-eikas Proto-Slavic *-ikъ Old Polish -ik Polish -ik Polish okolicznik From okoliczny + -ik.
Ukraynacaзая́ва, пода́ча, ре́чення, служи́ти, тве́рдження
Hintçeकथन, प्रख्यापन (eril) /kə.t̪ʰən/
telling, relating, saying · narration · statement
çekim: çoğul कथनों
köken: Borrowed from Sanskrit कथन (kathana).
संयुक्त कथन
Fincealoitussyöttö, palvella, syöttö, toteamus /ˈɑloi̯tusˌsyø̯tːø/
A serve or service in a ball game.
çekim: çoğul aloitussyötöt · tamlayan aloitussyötön
köken: aloitus (“starting”) + syöttö (“serve, pass”)
verbal noun of podat · delivery (of a drug) · service
çekim: çoğul podáním
eş: předání, předložení, odevzdání, užití, interpretace, interpretace
Rumencedeclarație, remarcă (dişil) /de.klaˈra.t͡si.e/
declaration
çekim: çoğul declarații · tamlayan declarații
köken: Borrowed from French déclaration and Latin declaratio. Equivalent to declara + -ție.
Macarcaadogatás, állítás, kijelentés, szabad bővítmény, szerva /ˈaːlːiːtaːʃ/
verbal noun of állít: placement, placing, setting, standing (of an object, [in]to some place or position) · statement
çekim: çoğul állítások
zıt: tagadás
köken: állít + -ás
İbraniceהַצְהָרָה, עָבַד, קביעה
Latincedictum, iactantia, oboedio /ˈdɪk.tũː/
a word, saying, something said · proverb, maxim, saw · bon mot, witticism
çekim: çoğul dicta · tamlayan dictī
köken: Neuter form of dictus (“said, spoken”), perfect passive participle of dīcō (“to say, to speak”).
Dancaudsagn /ˈuðˌsɑwˀn/
statement, assertion
çekim: çoğul udsagnene · tamlayan udsagns
köken: A verbal noun of udsige (“to state, assert”), from ud (“out”) + sige (“to say”). For the form, compare sagn (“saying, legend”), an old verbal noun of sige (“to say”).
Endonezceketerangan, pernyataan, servis /kətəˈraŋan/
description, detail, explanation · adjunct · testimony (statements made by a witness in court)
çekim: çoğul keterangan-keterangan
köken: Inherited from Malay keterangan, synchronically analysable as terang + ke- -an.
Etimoloji
From angeben. Equivalent to an- + Gabe.