idolatrare
/i.do.laˈtra.re/
İTALYANCA → TR
İtalyanca "idolatrare" kelimesi Türkçe'de idolleştirmek, ilahlaştırmak, putlaştırmak, tanrılaştırmak anlamına gelir.
Çeviri
Genelidolleştirmek
Genelilahlaştırmak
Genelputlaştırmak
Geneltanrılaştırmak
Çekim Tablosu
geçmişidolatràto
ortaçidolatràto
şimdikiidolàtra
ulaçidolatrànte
Tanım
•to worship idols, to practice idolatry · to idolize, to worship
Diğer Dillerde
AlmancaAngabe (dişil) /ˈanˌɡaːbə/
verbal noun of angeben · statement, the provided information itself · service
çekim: çoğul Angaben · tamlayan Angaben
eş: Aussage, Datum, Einlassung, Spezifikation, Angeberei, Aufschlag
köken: From angeben. Equivalent to an- + Gabe.
aile: Quellenangabe, Ortsangabe, Zeitangabe
Nach Angaben des Zeugen.
to idolize; to worship (treat as an idol)
çekim: geçmiş idolâtré · ortaç idolâtré · şimdiki idolâtre · ulaç idolâtrant
eş: idoler
köken: From idolâtre + -er.
İspanyolcaidolatrar, servicio, servir /idolaˈtɾaɾ/
to idolize
çekim: geçmiş idolatré · ortaç idolatrado · şimdiki idolatra
köken: From idólatra + -ar.
Rusçaпода́ча, послужи́ть, служи́ть
Arapçaأَلَه, إِرْسَال, عَبَدَ
Farsçaسرویس /säɾ.wéːs/
service: · service · set of cutlery
köken: Borrowed from French service and English service. For Afghan sense of "bus" (clipped from "bus service"), compare Pashto سروېس (sarwes).
سرویس پستی
سرویس اتوبوس
Azericeveriş /veˈriʃ/
giving · feed, feeding, supply · service, serve
çekim: çoğul verişlər · tamlayan verişin
köken: From ver- (“to give”) + -iş.
veriş mexanizmi
Felemenkçeverafgoden /vərˈɑfˌɣoː.də(n)/
to idolize
çekim: geçmiş verafgoodden · ortaç verafgood · şimdiki verafgoodt · ulaç verafgodend
köken: From afgod + ver- -en.
aile: verafgoding
pull (act of pulling) · balcony (accessible structure extending from a building) · oriel (large polygonal recess in a building)
çekim: çoğul sacadas
köken: Past participle of sacar (“to pull out”).
Japoncaサーブ
攻撃の側から相手コートへボールを打ち出すこと。
Korece서브
idolize
çekim: geçmiş idoliserade · ortaç idoliserad · ulaç idoliserande
köken: By surface analysis, idol + -isera.
aile: idolisering
Lehçeserw, serwis, ubóstwiać, ubóstwić, zagrywka (eril) /ˈsɛrf/
serve (act of putting the ball or shuttlecock in play)
çekim: çoğul serwy · tamlayan serwu
köken: Etymology tree English servebor. Polish serw Borrowed from English serve.
Ukraynacaпода́ча, служи́ти
Finceihannoida, jumaloida, palvella, palvoa, syöttö /ˈihɑnːoi̯dɑˣ/
to idolize (adore excessively; making an idol of) · to glorify, glamorize, romanticize
çekim: geçmiş ihannoinut · şimdiki ihannoi · ulaç ihannoiva
köken: ihanne + -oida
aile: ihannoiminen, ihannointi
Macarcaadogatás, bálványoz, szerva /ˈbaːlvaːɲoz/
to idolize, worship (to adore excessively)
çekim: geçmiş bálványoztak
köken: bálvány + -oz (verb-forming suffix)
aile: bálványozás
İbraniceעָבַד
Latinceoboedio /ɔˈboe̯.di.oː/
to obey, yield obedience to (+dative of person obeyed) · to be subject to, to serve
çekim: ortaç oboedītus · şimdiki oboedit · ulaç oboediēns
zıt: recalcitrō
köken: From Proto-Italic *óbawizdijō. By surface analysis, ob- + audiō. In Latin, ob + audire would have been expected to become Classical Latin *obūdiō (compare in + claudō becoming inclūdō), but it has been theorized that the usual law court associations of the word for obeying encouraged a false archaism from ū to oe, to oboediō (compare Old Latin oinos → Classical Latin ūnus).
aile: inoboediō, oboediēns
Dancaidolisere
to idolize
çekim: geçmiş idoliserede · ortaç idoliseret · ulaç idoliserende
köken: From idol + -isere
aile: idolisering
to worship, to deify, to idolize, to adore
çekim: geçmiş none · ortaç боготворе́н · şimdiki боготвори́ · ulaç боготворя́щ
Той боготворе́ше ма́йка си.
Slovenceservis
to idolize (worship as an idol) · to idolise (adore excessively)
çekim: geçmiş idolatrí · ortaç idolatrat · şimdiki idolatra
köken: From idòlatra + -ar.
Galiçyacasaque, servicio
inflection of sacar: · third-person singular imperative
Galceserfiad
Malaycaberibadah, mengabdi, servis /mə.ŋap̚.di/
To be a slave. · To serve.
köken: Affixation of meng- + abdi.
Susulan perang itu, ramai orang dipaksa mengabdi di negara pihak pemenang.
mengabdi kepada ibu pertiwi
Afrikancaaanbid, verafgod /ɑːnˈbət/
to worship
çekim: ulaç aanbiddende
köken: From Dutch aanbidden, from Middle Dutch aenbidden. Equivalent to aan- + bid.
Daardie katte aanbid soggens die aandster.
Yidişדינען
serve (to work for) · serve (to be useful) · worship
çekim: geçmiş איך האָב געדינט · ortaç געדינט · ulaç דינענדיק
köken: From Middle High German dienen, from Old High German dionōn, from Proto-West Germanic [Term?], from Proto-Germanic *þewanōną.
Faroeceserva
Etimoloji
From idolatra + -are.
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar